ইসাবেল অ্যালেন্ডে সমুদ্রের নীচে দ্বীপ

২০০৯ এ প্রকাশিত, সমুদ্রের নীচে দ্বীপ একটি উপন্যাস চিলি-আমেরিকান লেখক ইসাবেল অ্যালেন্ডে. এটি আঠারো শতকের হাইতিতে দাস জারিটিকে - যা টেটি নামে পরিচিত - এর স্বাধীনতার লড়াইয়ের বিবরণ দেয়। বইটি তাঁর বর্বরতা এবং ভয়-ভরা শৈশব থেকে 1810 অবধি চল্লিশ বছর জুড়ে, নিউ অরলিন্সে চূড়ান্ত সমাধানের সময়।

আফ্রিকান ড্রামস এবং ভুডোর তালকে অন্য দাসদের সমর্থন দিয়ে একটি লোহা উইল তৈরি করা হয়েছে। এইভাবে একজন মহিলার উত্থান ঘটেছিল যা অতীতের বোঝা ছেড়ে দেওয়া এবং কষ্ট সত্ত্বেও প্রেম খুঁজে পেতে দৃ .়প্রতিজ্ঞ। আচার্য নাগরজুনা বিশ্ববিদ্যালয় (ভারত) থেকে কে সামিক্যা (২০১৫) অনুসারে, “সমুদ্রের নীচে দ্বীপ এটি সপ্তদশ শতাব্দীর অন্যতম নাটকীয় গল্প। এবং এটি সমগ্র বিশ্বের একমাত্র সফল দাস বিদ্রোহের বিবরণ is

ইসাবেল অ্যালেন্ডে সম্পর্কে

জন্ম ও পরিবার

ইসাবেল অ্যালেন্ডে ললোনা 2 সালের 1942 শে আগস্ট পেরুর লিমা শহরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি তিন ভাইবোনদের মধ্যে বড়। টমস অ্যালেন্ডে (সালভাদর অ্যালেন্ডির প্রথম কাজিন, ১৯ 1970০ থেকে ১৯ 1973৩ সাল পর্যন্ত চিলির রাষ্ট্রপতি) এবং ফ্রান্সিসকা ললোনার মধ্যে বিয়ের কথা। তাঁর বাবা জন্মের সময় লিমাতে চিলির দূতাবাসের সচিব হিসাবে কর্মরত ছিলেন। 1945 সালে এই দম্পতির বিবাহ বিচ্ছেদের পরে, ললোনা তার তিন সন্তানের সাথে চিলিতে ফিরে আসেন।

গবেষণায়

তাঁর মা ১৯৫৩ সালে রামন হাইডোব্রো রদ্রিগেজকে পুনরায় বিবাহ করবেন, এই বছর থেকে বলিভিয়ায় নিযুক্ত একজন কূটনীতিক। সেখানে, তরুণ ইসাবেল লা পাজের একটি আমেরিকান স্কুলে পড়াশোনা করেছেন। পরে তিনি লেবাননের একটি বেসরকারী ব্রিটিশ ইনস্টিটিউটে পড়াশোনা শেষ করেন। ১৯৫৯ সালে চিলিতে ফিরে আসার পরে তিনি মিগুয়েল ফ্রিয়াসের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন, যার সাথে তাঁর 1959 বছরের মিলনের সময় দুটি সন্তান ছিল, পলা (25-1963) এবং নিকোলাস (1992)।

প্রথম প্রকাশনা

1959-1965 এর মধ্যে, ইসাবেল অ্যালেন্ডে জাতিসংঘের খাদ্য ও কৃষি সংস্থার (এফএও) অংশ ছিলেন। ১৯1967 সাল থেকে তিনি ম্যাগাজিনের জন্য নিবন্ধ লিখেছিলেন পলা। ইn 1974 তিনি শিশুদের ম্যাগাজিনে প্রথম প্রকাশ করেছিলেন ম্যাম্পাতো, ঠাকুমা পাঁচিতা। একই বছর তিনিও চালু করেছিলেন লাউচা এবং লাউচোনস, ইঁদুর এবং ইঁদুর (শিশু গল্প)।

ভেনেজুয়েলায় নির্বাসন

পিনোশেট স্বৈরশাসকের কঠোরতার কারণে 1975 সালে, ইসাবেল অ্যালেন্ডে ভেনেজুয়েলায় তাঁর পরিবারের সাথে নির্বাসনে বাধ্য হন। কারাকাসে তিনি পত্রিকার পক্ষে কাজ করেছিলেন এল নাসিওনাল এবং একটি উচ্চ বিদ্যালয়ে, তাঁর প্রথম উপন্যাস প্রকাশ না হওয়া পর্যন্ত আত্মার হাউস (1982)। এটি একটি সম্পাদকীয় কিংবদন্তীর সূচনা পয়েন্ট ছিল যা তাকে স্প্যানিশ-স্পিকারদের মধ্যে এখন পর্যন্ত সর্বাধিক বহুল পঠিত জীবন্ত লেখক হিসাবে ক্যাপ্টিয়েট করেছিল।

প্রতিক্রিয়ামূলক সমালোচনা না করে একজন বেস্ট সেলিং লেখক

তারিখ, ইসাবেল অ্যালেন্ডে 71 মিলিয়নেরও বেশি বই বিক্রি করেছেন, ৪২ টি ভাষায় অনুবাদ করা হচ্ছে। এর প্রচুর বাণিজ্যিক সাফল্য সত্ত্বেও - বিশেষত যুক্তরাষ্ট্রে - তাঁর সাহিত্য রীতির অনেক প্রতিবন্ধক রয়েছেন। সমুদ্রের নীচে দ্বীপ ব্যতিক্রম হয়নি। সম্পর্কিত, পাবলিশার্স উইকলি (২০০৯) উপন্যাসটির সমালোচনা করেছে, কারণ “… এটি এমন একজন লেখককে প্রকাশ করেছেন যিনি কোনও একক সত্য না শিখে সত্যের এক বিশাল স্তূপের অধ্যয়ন করেছিলেন”।

এছাড়াও, জ্যানিস ইসাবেল (বই ধারক, 2020) "আন্ডার কুকড" এবং "ওভাররাইট" এর असंख्य যৌন দৃশ্যের কারণে বরখাস্ত সমুদ্রের নীচে দ্বীপ. এটিও অভিযোগ করে যে অ্যালেন্ডে "এই জাতীয় ইস্যুতে প্রয়োজনীয় সংযম ও সহানুভূতি" ত্যাগ করেন "(দাসত্ব)। তবুও বইএর তালিকা এর উদ্বোধনকালে ভবিষ্যদ্বাণী করা হয়েছিল: "স্বাধীনতার জন্য যে সমস্ত কিছুর ঝুঁকি রয়েছে এমন পুরুষ ও মহিলাদের সাহসের বিষয়ে এই দুর্দান্ত এবং নিমজ্জনিত উপন্যাসের চাহিদা বেশি হবে।"

সমুদ্রের নীচে দ্বীপ সংক্ষিপ্তসার

গল্পের শুরুটি 1770-এর দশকে সেন্ট - ডোমিংয়ে দ্বীপে (হিস্পানিয়োলা) অবস্থিত। সেখানে একটি ছোট এবং খুব চর্মসার জারিতে (তেতে নামে পরিচিত) দেখানো হয়েছে। তিনি এমন এক আফ্রিকান ক্রীতদাসের কন্যা যার সাথে তিনি কখনও সাক্ষাত করেন নি এবং একজন সাদা নাবিকের মধ্যে যারা তাঁর মাকে নতুন বিশ্বে নিয়ে এসেছিলেন। শঙ্কায় ভরা রূ .় শৈশবকালে তিনি ড্রামস ও ভুডোর আওয়াজের মাঝে স্বস্তি পান লোয়া অন্যান্য দাস দ্বারা অনুশীলন।

তেঁতাকে ভায়োলেট কিনেছিলেন - উচ্চাভিলাষী মুলাত্তো সৌজন্যে - চিনি রোপনের বিশ বছর বয়েসী ফরাসী উত্তরাধিকারী টুলস ভ্যালমোরাইন এর পক্ষে। বাড়িওয়ালা দাসের উপর নির্ভরশীল হয়ে ওঠে, যদিও তার আসল উদ্দেশ্য ছিল তার বান্ধবী, ইউজেনিয়া গার্সিয়া দেল সোলারের জন্য তাকে কেনা। বিয়ের পরে, ইউজেনিয়ার স্বাস্থ্যের অবনতি হতে শুরু করে এবং তিনি বেশ কয়েকটি ধারাবাহিক গর্ভপাতের শিকার হন যা তাকে পাগলের প্রান্তে নিয়ে যায়।

নিষ্ঠুরতা এবং আশা

মারা যাওয়ার কয়েক বছর আগে, ইউজেনিয়া তার লালন-পালনের জন্য জারিটকে হস্তান্তরিত জীবিত শিশু মরিসকে জন্ম দেওয়ার ব্যবস্থা করেন। এই মুহুর্তে, একবারে ধনী ব্যক্তিটি তেঁতুলকে ভলমোরাইনের দ্বারা কামনা করে একটি স্বচ্ছল কৈশোরে রূপান্তরিত করেছে। আপত্তিজনক মাষ্টার স্নেহময় মা-ছেলের সম্পর্ক নির্বিশেষে তার দাসকে ধর্ষণ করে তার প্রথমজাতের সাথে বিকাশ। টেটে বাচ্চার গর্ভবতী হয় যাকে তার জন্মের সময় নেওয়া হবে।

ভালমোরাইন বাচ্চাকে ভিওলেটকে হস্তান্তর করেন, এই মুহুর্তে ক্যাপ্টেন আটিয়েন রেলেসের সাথে তার বিয়ে হয়। টেটে এমন এক গোলামের মধ্যে সান্ত্বনা এবং ভালোবাসা খুঁজে পাওয়া গেছে যিনি সবেমাত্র বাগানের কাছে এসেছিলেন গ্যাম্বো। কিন্তু টুলুসের ধর্ষণ অব্যাহত রয়েছে, সুতরাং গাম্বো যখন বিদ্রোহী দাসদের সাথে যোগ দিতে পলায়ন করে, তখন সে তাকে অনুসরণ করতে পারে না কারণ সে আবার গর্ভবতী। যদিও, এবার তারা তাকে মেয়েটির সাথে থাকতে দেয়, যার নাম রোসেট।

দাস বিপ্লব এবং গৃহযুদ্ধ

রোসেট একটি দাসীর শিক্ষা গ্রহণ করে এবং মরিস থেকে অবিচ্ছেদ্য হয়ে ওঠে, যদিও ভালমোরাইন এর অনুমোদন দেয় না। টসসেন্ট লুভার্টারের নেতৃত্বাধীন দাস বিদ্রোহ শুরু হওয়ার পরে, গাম্বো তাঁর প্রিয় জারিটকে সতর্ক করেছিলেন যে ভালমোরাইন গাছপালা পোড়াতে চলেছে। তবে তিনি মরিসকে ত্যাগ করতে অস্বীকার করেছেন, বরং তার এবং তার মেয়ের স্বাধীনতার বিনিময়ে ফরাসী ভূস্বামীকে সতর্ক করেছেন।

ভালমোরাইন পরিবার পুরোপুরি লে ক্যাপে চলেছে, জ্যারিট এবং রোসেট সহ। একবার ইনস্টল হয়ে গেলে, টেট সরকারের আসনের বাটর জাখারির কাছ থেকে আনুষ্ঠানিক নির্দেশনা পাওয়া শুরু করে। পরে, যুদ্ধ শুরু হওয়ার পরে ভালমোরাইনরা আবার নির্বাসনে বাধ্য হয়েছেন যা হাইতি ব্ল্যাক রিপাবলিক গঠনের মাধ্যমে শেষ হবে।

নিউ অর্লিন্স

লুইসিয়ায়, ভালমোরাইন একটি নতুন বৃক্ষরোপণ স্থাপন করে এবং হর্টেনেস গুইজটকে বিয়ে করেন, তিনি হতাশ এবং লোভী মহিলা। নতুন নিয়োগকর্তা মরিস, জারিট এবং রোসেটের সাথে বিরোধে আসতে খুব বেশি সময় নেন না, তাই, তিনি তার কালো চাকরদের সাথে খারাপ ব্যবহার করতে দ্বিধা করেন না। সবচেয়ে বড় সমস্যাটি হ'ল টেটে এবং তার মেয়েকে এখনও ক্রীতদাস হিসাবে বিবেচনা করা হয়।

ভালমোরাইন তার কালো দাসদের স্বাধীনতায় স্বাক্ষর করেও এখনও তাঁর কথা রাখে না। মরিস হতাশার পরিস্থিতির বিরোধিতা করে বোস্টনের একটি বোর্ডিং স্কুলে পড়াশোনার জন্য পাঠানো হয়, যেখানে তিনি বিলোপবাদী কারণে যুক্ত হন। কয়েক বছর পরে, জেরিত পুরোহিতের সাহায্যে তার এবং তার মেয়ের দীর্ঘ প্রতীক্ষিত স্বাধীনতাকে কার্যকর করার ব্যবস্থা করে।

জারিটের খুশি পুনর্মিলনী

টেলিটিকে নিউ অরলিন্সে ভায়োলেট এবং জিন রেলেসের সাথে পুনরায় একত্রিত করা হয়েছে, দ্বিতীয়টি আসলে তাঁর প্রথম ছেলে যিনি ভালমোরাইন দ্বারা বিভ্রান্ত হয়েছিলেন। তেমনি, তিনি ভায়োলেট স্টোরের একটি মুক্ত মহিলা হিসাবে কাজ করতে শুরু করেন (সেই সময়ে সানচো গার্সিয়া দেল সোলারের সাথে বিবাহিত হয়েছিল)। জাকারির সাথে অর্জন করা গেলে জারিটির সুখ আরও বেড়ে যায়। উভয়েই প্রেমে পড়ে এবং সেই আবেগের ফলস্বরূপ তারা একটি মেয়েকে উত্সাহিত করে।

মরিস এর ফিরে

মরিস নিউ অরলিন্সে ফিরে আসার সাথে সাথে তিনি তার বাবার সাথে যোগাযোগ করেছেন (অসুস্থ) রোজেটকে বিয়ে করার তার উদ্দেশ্য সম্পর্কে। ভ্যালমোরাইন ক্ষুব্ধ এবং বৃথা অর্ধ-ভাইবোনদের মধ্যে বিবাহের বিরোধিতা করেছিলেন, কারণ জারি এবং জ্যাকারি বিবাহকে সম্ভব করার পরিকল্পনা করেছিলেন। রোসেটি শীঘ্রই গর্ভবতী হয়ে ওঠে, তবে, জনসমক্ষে তাকে "একজন সাদা মহিলাকে চড় মারার জন্য" (হর্টনেস গুজোট) কারাগারে বন্দী করা হয়েছিল।

কারাগারে রোজেটের স্বাস্থ্য দ্রুত অবনতি হচ্ছে। শেষ পর্যন্ত একজন ভালমোরাইনের মধ্যস্থতার জন্য তাকে মুক্তি দেওয়া হয়েছে মরণ এবং তার ছেলের সাথে পুনর্মিলন করতে আগ্রহী। অবশেষে, রোস্টে মারা গেলেন জাস্টিন নামের একটি শিশুকে জন্ম দেওয়ার জন্য। হৃদয়গ্রাহী মরিস বিশ্বজুড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। যাওয়ার আগে, তিনি তার ছেলে জারিট এবং জ্যাকারিয়ের প্রতিপালনের দায়িত্ব অর্পণ করেছেন, যারা ভবিষ্যতের দিকে আশা এবং একটি নতুন পরিবারকে দেখেন।

সমুদ্রের নীচে দ্বীপ

এর পর্যালোচনা নিউ ইয়র্ক টাইমস বইয়ের পর্যালোচনা খুব বিনোদনমূলক উপন্যাসকে বিরামচিহ্ন দেয়, "বিশ্বের প্রথম কালো প্রজাতন্ত্রের বংশোদ্ভূত কাঠামোর মধ্যে স্থাপন করা হয়েছে।" এই পর্যালোচনাগুলি একটি "পরিশুদ্ধ যাদুকর বাস্তবতা" সম্পর্কেও কথা বলে, যা চূড়ান্তভাবে বিস্তারিত, পাঠকের প্রতি আসক্তিযুক্ত। এই উদ্দেশ্যে, ইসাবেল অ্যালেন্ডে প্রায় সর্বদা তৃতীয় ব্যক্তিতে সর্বজনীন বর্ণনাকারী ব্যবহার করেছিলেন, মূল চরিত্রের প্রথম ব্যক্তির কিছু অংশ রয়েছে।

ফলস্বরূপ, নায়ক নিজের দ্বারা অর্পিত দাসত্বের অমানবিক পশুত্বের অযৌক্তিক বিবরণ সংবেদনশীল পাঠকদের জন্য বিরক্তিকর হতে পারে। যাহোক, কিছু প্যাসেজ আমি দীর্ঘঅযথা পাঠ্য কারণ তারা চক্রান্তের ফলাফলকে অতিক্রম করে না তারা চরিত্রগুলির গভীরতায় অবদান রাখে না।

এটা সমুদ্রের নীচে দ্বীপ একটি ?তিহাসিক উপন্যাস?

এই প্রশ্নের উত্তর অনুরূপ অনুপাতে ইতিবাচক বাক্য এবং প্রতিরোধকারী খুঁজে পায়, ইসাবেল অ্যালেন্ডের বেশিরভাগ রচনাগুলির একটি সাধারণ পরিস্থিতি। এর পর্যালোচনা লাইব্রেরী জার্নাল (২০০৯) "…" গল্পের সাহসিকতায় ভরপুর একটি গল্প, প্রাণবন্ত চরিত্র এবং সেই সময়ে ক্যারিবীয় অঞ্চলের জীবনের খুব সমৃদ্ধ এবং বিশদ বিবরণ "এর কথা বলে। অন্যদিকে, পোর্টাল এটি সংক্ষেপে (2020) ব্যাখ্যা করে:

“যদি অ্যালেন্ডের আসল গল্পটি অসম্পূর্ণ এবং আনাড়ি হয় তবে তাঁর কাল্পনিক গল্পটি কেবল অতিরিক্ত সময়কালের বিবরণ দিয়েই নয়, বরং যুক্তিবাদী এবং অ্যানক্রোনিকিক রাজনৈতিক নির্ভুলতার সাথেও বোঝা যায়, উপন্যাসকারের মূল নিয়মকে ভঙ্গ করা যা বলার চেয়ে দেখানো উচিত ”। যাইহোক, একই মাধ্যমটি শেষ হয়: "সমুদ্রের নীচে দ্বীপ এটি মার্জিত, চলমান এবং ক্ষতির প্রকৃত অর্থে জড়িত ”।