(গ) সেবাসস ক্যান্ডেলাসের ছবি।
আজ, 24 অক্টোবর, গ্রন্থাগার দিবস। তাই আমি যাচ্ছি মারিও ভার্গাস লোসা, আমার শহরের পৌর গ্রন্থাগার, লা সোলানা (সিউদাদ রিয়েল), 1955 সাল থেকে সাংস্কৃতিক রেফারেন্স সমান উত্সাহ। এর সামনে এটির পরিচালক রমোনা সেরানো পোসাদাস, যার প্রতি আমি সাড়া দেওয়ার জন্য সময়টি আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ জানাই জিজ্ঞাসাবাদ যা আমাদের একটি স্থানীয় গ্রন্থাগারের বিশ্বের নিকটে নিয়ে আসে।
Su ইতিহাস এবং বিবর্তন, এটি প্রতিদিন কাজ করে এবং এর ক্রিয়াকলাপগুলি বা উপাখ্যানগুলি। রমোনা সেরানোও নিয়ে কথা বলেছেন গ্রন্থাগারিক হিসাবে তার অভিজ্ঞতা, আপনার টিপস যারা হতে চান এবং তাঁর সাথে শেষ হয় বই ভালবাসা.
-
মারিও ভার্গাস ল্লোসার নাম না হওয়া পর্যন্ত পৌর গ্রন্থাগারটি শুরু থেকে কখন থেকে কাজ শুরু করেছিল সে সম্পর্কে কিছুটা বলতে পারেন?
En 1955 লা সোলানা এর দরজা খুলল প্রথম গ্রন্থাগারএর প্রথম তলায় অবস্থিত টাউন হল। এটি একটি ছোট ঘর ছিল তবে একটি সুন্দর মুদেজার স্টাইলের কাঠের কফার্ড সিলিং ছিল যা আজও সংরক্ষিত রয়েছে এবং একটি সভা ঘর হিসাবে ব্যবহৃত হয়। চালু 1975 সরানো সংস্কৃতি হাউস, পুরানো হাউস অফ দ্য টাউন যা স্কুল কেন্দ্রের মতো কাজ করেছিল। এটি বেশ কয়েকটি তলা সহ একটি বিশাল বিল্ডিং এবং গ্রন্থাগারটি দখল করেছে খুব প্রশস্ত লিভিং রুম এবং একটি বিশাল স্টোরেজ রুম সহ নিচতলা।
দশ বছর পর সেখানে ছিল মহান সংস্কার বিল্ডিং এবং লাইব্রেরিতে এটির জায়গা এবং প্রদর্শনী হল যা একটি প্রেস এবং পরামর্শ কক্ষে রূপান্তরিত হয়েছিল এবং প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য অধ্যয়ন প্রসারিত করেছিল।
সঙ্গে সঙ্গে নতুন সহস্রাব্দের এসেছিল কম্পিউটার বিপ্লব লাইব্রেরি. প্রোগ্রামের মাধ্যমে লিবার-মার্ক গ্রন্থাগারিক সংগ্রহের একটি বড় অংশ কম্পিউটারাইজড ছিল। এছাড়াও, কেবলমাত্র তাদের তাকগুলিতে আর বই নেই, তবে the সঙ্গীত, যাও যাও সিনে ইতিমধ্যে Internet। সুতরাং এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ তথ্য কেন্দ্রে পরিণত হয়।
এবং মধ্যে বড়দিন 2009কিং অফ গিফট হিসাবে, গ্রন্থাগারটি নতুন জায়গায় পুনর্বার জন্মগ্রহণ করেছে এবং বাপ্তিস্ম গ্রহণ করেছে মারিও ভার্গাস ললোসা পাবলিক লাইব্রেরি। এখন এটি তিনটি খুব ভাল সংজ্ঞায়িত ফ্লোর সহ বিশাল ভবন: শিশু এবং যুবক, বয়স্ক এবং ইন্টারনেট কেন্দ্র বা মিডিয়া লাইব্রেরি। আকাঙ্ক্ষা হ'ল এক হ'ল জীবিত এবং ভবিষ্যতের পূর্ণ লাইব্রেরি.
-
লাইব্রেরিতে দিনকাল কেমন আছে?
আমি এটি ব্যক্তিগতভাবে বলতে পারি what খুব কৃপণ, প্রতিটি দিন আগের দিনের চেয়ে আলাদা। আমি কেন্দ্রের প্রধান হিসাবে অনেক কাজ, (অধিগ্রহণ, ক্যাটালগিং, তহবিলের পর্যালোচনা, অ্যাকাউন্টিং, ক্রিয়াকলাপের প্রোগ্রামিং, ক্লাব পড়া, স্কুলে ভিজিট, গ্রাহক পরিষেবা ...)।
অনেক দিন আপনি বাড়িতে যান এবং আপনি সংযোগ বিচ্ছিন্ন করতে পারবেন না, আপনার মন আপনি যা রেখে গেছেন তাতে মনোযোগ কেন্দ্রীভূত হয় এবং ঘুমানো আপনার পক্ষে এমনকি শক্ত। যেমন কোনও চাকরিতে ভাল দিন এবং খারাপ দিন আছে, তবে সাধারণভাবে আপনি যদি চাকরিটি পছন্দ করেন তবে আমার ক্ষেত্রেও নীচের লাইনটি সর্বদা ইতিবাচক থাকে এবং উন্নতি করতে চাই।
-
এই বছরগুলিতে প্রযুক্তি এবং পারফরম্যান্সের ক্ষেত্রে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিবর্তনটি কী বলে আপনি মনে করেন?
প্রযুক্তিগতভাবে আমরা অনেক বিবর্তিত হয়েছে। যখন আমি কাজ শুরু করি, বইগুলির রেকর্ডগুলি একটি টাইপরাইটার এবং এর সাহায্যে তৈরি করা হত ঋণ তারা ছিল ম্যানুয়াল। তারপরে বৈদ্যুতিন টাইপরাইটার এবং একটু পরে এসেছিল প্রথম কম্পিউটার এবং প্রথম গ্রন্থাগার প্রোগ্রাম (¡¡)।
fue বিশালকখনও কখনও হতাশার কাজও করে ম্যানুয়াল রেকর্ড থেকে সমস্ত প্রোগ্রাম কম্পিউটার প্রোগ্রামে পাস করুন (একটার পর একটা). এবং যখন আমরা ইতিমধ্যে এটি অতিক্রম করেছি, তখন একটি নতুন নিয়ন্ত্রণ একটি নেটওয়ার্কে সমস্ত লাইব্রেরিগুলিকে একত্রিত করার জন্য আসে, যার অর্থ ডেটা পুনরায় রূপান্তর, নতুন কম্পিউটার প্রোগ্রাম ...
সাম্প্রতিক বছরগুলিতে আমরা দীর্ঘ পথ পাড়ি দিয়েছি: আপনি এটি পরতে পারেন মোবাইলে ব্যবহারকারী কার্ড এবং ক্যাসিটেলা লা-মঞ্চের যে কোনও লাইব্রেরিতে এটি ব্যবহার করুন। আপনি করতে পারেন বাড়ি থেকে বই পুনর্নবীকরণ বা সংরক্ষণ করুন। আপনি অ্যাক্সেস করতে পারেন বই পড়া অনলাইন প্রোগ্রাম সহ ই-বিবলিও। আপনিও এতে অংশ নিতে পারেন বই ক্লাব অনলাইন… এটা সত্যিই চিত্তাকর্ষক।
-
গ্রন্থাগারের ব্যবহারকারীর পরিবর্তন হয়েছে? বা শিশু, যুবসমাজ এবং প্রাপ্তবয়স্কদের গড় সংখ্যার কি এটি একই রকম? লা সোলানা কি পড়ার শহর?
বৈচিত্রময় হয়েছে কারণ সময় এবং প্রত্যেকের ব্যক্তিগত পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে লোকেরা পরিবর্তিত হয়। সম্প্রতি অবধি আমাদের প্রচুর সংখ্যা ছিল অভিবাসীদের। যারা ভবিষ্যতের দৃষ্টিতে এখানে নিবন্ধন করেছেন তাদের বাদে এখন তা উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়েছে। দ্য যুবক যারা চলে গেছে তারা বিশ্ববিদ্যালয়ে যায় এবং কেবলমাত্র ছুটিতে আমাদের সাথে দেখা করে, আবার নতুনরা আমাদের সাথে যোগ দেয় যারা গ্রন্থাগারটি জানেন না।
অনেক শিশু সংবাদ এবং ক্রিয়াকলাপ জানতে এবং উপভোগ করতে শুরু করে আমরা কি অফার করি. যারা সবচেয়ে কম পরিবর্তনে ভোগেন তারা বয়স্ক। এগুলি রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়, তারা আরও ধ্রুবক এবং যারা যায় এবং যারা আসে তাদের একটানা প্রবাহ থাকে।
আমরা কি পড়ার মানুষ? সত্য, এবং পরিসংখ্যান তাকান, আমি মনে করি আমরা খারাপ না। লাইব্রেরিটি বেশ প্রাণবন্ত, এবং অবশ্যই অনেক পাঠক আছেন যারা আমাদের সাথে যান না তবে তাদের পড়াশুনার উপর স্বাধীনভাবে আঁকেন (স্কুল গ্রন্থাগার, বৈদ্যুতিন বই ...) ... আমার কাছে যা সত্য তা হল আপনি পড়া চালিয়ে যান, অল্প বয়স্ক এবং বৃদ্ধ, হাল ছেড়ে দেবেন না, এটি ত্যাগ করবেন না, এটি এই জীবনের অন্যতম সেরা অভ্যাস এবং এটি আপনার বর্তমান এবং ভবিষ্যতে অনেক উপকার এনে দেবে।
-
গ্রন্থাগার কোন ধরণের কার্যক্রম পরিচালনা করে?
আমরা অনেক কিছু করি, যদিও আমার চেয়ে কম, তবে আমাদের বাজেটের সাথে লেগে থাকতে হবে, এবং অর্থ ... আপনার কাছে যা আছে তা। যদিও বহুবার এটি আপনার কল্পনা ব্যবহার এবং আপনার সংস্থানগুলির সর্বাধিক উপার্জন সম্পর্কে about যে আমরা আমাদের নখদর্পণে আছে। এই অর্থে আমরা একটি গ্রীষ্মে প্রচারণা, অন্য সাতটি গ্রন্থাগার সহ, যা শিশু এবং পিতামাতাদের অবকাশে পড়ার সময় পড়তে জড়িত করার জন্য দুর্দান্ত।
En শরৎ আমরা একটি কর্মসূচি পালন অ্যানিমেশন পড়া স্কুলের (লেখক, চিত্রকর, গল্পকার ...) এর সহযোগিতায় এছাড়াও আছে বইয়ের দিন এপ্রিল মাসে এবং ক্রিসমাস প্রতিযোগিতা। এবং কোর্স জুড়ে আমরা গল্পের সময়, দী স্কুল পরিদর্শন, বই উপস্থাপনা...
এবং অবশ্যই আমাদের ক্লাব পড়া, অন্যতম প্রাপ্তবয়স্কদের এবং অন্য জন্য অক্ষম তাদের নিজ নিজ ক্রিয়াকলাপ সহ। আমরাও সহযোগিতা করি AMPAS স্কুল এবং ইনস্টিটিউট, মহিলা কেন্দ্র, লা জনপ্রিয় বিশ্ববিদ্যালয় এবং অন্যান্য স্থানীয় সমিতি।
-
আপনি সবচেয়ে আপনার কাজ সম্পর্কে কি পছন্দ করেন? আর কমপক্ষে?
কার্যকরীভাবে আমার মনে হয় আমি সব পছন্দ করিঅভ্যন্তরীণ কাজ থেকে, যা ক্লান্তিকর এবং বিরক্তিকর হতে পারে, তবে আমাকে স্বীকার করতে হবে যে বিভিন্ন উপকরণের তালিকাভুক্তি (আমাদের কাছে কেবল বই নেই, আমাদের কাছে সংগীত, সিডি, ভিডিও রয়েছে ...) আমি এটি অনেক পছন্দ করি এবং এতে বোধ আমি বেশ পারফেকশনিস্ট am এমএবং ভুল বিরক্ত.
জনগণের সাথে যোগাযোগ অত্যন্ত উত্সাহজনক is কখনও কখনও আপনি আমাদের দেখতে আসা ব্যবহারকারীদের জন্য আপনি মনোবিজ্ঞানী হয়ে ওঠেন এবং আপনার প্রস্তাবিত বইটি যখন পছন্দ হয়েছে এবং তারা অন্যটির জন্য জিজ্ঞাসা করেন, এটিই সেরা পুরষ্কার। সবচেয়ে খারাপ জিনিসটি দায়িত্বে থাকা প্রধান ব্যক্তি হিসাবে কাজ করা এবং নির্দিষ্ট কিছু অপ্রীতিকর পরিস্থিতিতে যেমন ভাগ্যক্রমে অনেক বেশি নয় এমন আচরণ করা।
আমাকে যে বিষয়টি সবচেয়ে বেশি কষ্ট দেয় তা হ'ল আগ্রহের অভাব, আমাদের কাজ সম্পর্কে অজ্ঞতা, সামান্য স্বীকৃতি ... যদিও এত বছর পরে আমি ইতিমধ্যে "নিরাময়" আছি। আমার সবচেয়ে বড় সমালোচক নিজেই এবং যা সত্যই গুরুত্বপূর্ণ তা আমার নিজের বিবেকের এবং আমি আমার সাথে খুব দাবি.
-
অনেকগুলি থাকলেও আপনি কি আমাদের কোনও বিশেষ প্রিয় উপাখ্যান বলতে পারেন?
শেষটি, খুব বেশি দিন আগে নয়, মাদ্রিমে, মেট্রোতে। তারা আমার নামে আমাকে ডেকেছিল এবং প্রচুর লোক ভ্রমণ করেছিল। আমাকে চিনে এমন লোকের সংখ্যা শুনে আমি অবাক হয়েছি (¡¡)। আমি মনে করি যে আপনি যে কাজ এবং কাজটি করছেন তার অজ্ঞাত পরিচয় হারাবেন না great এটি কাজ চালিয়ে যাওয়া মূল্যবান।
-
এবং যারা গ্রন্থাগারিক হতে চান এবং প্রস্তুতি নিচ্ছেন তাদের জন্য একটি পরামর্শ?
আমি তাদের বলব যে তারা যদি এই কাজের জন্য আবেদন করে, যে তারা এটি আগে জানত এবং ভাল অবগত। আপনার আছে ইচ্ছা কাজ করতে, সুদ সাধারণভাবে সংস্কৃতির জন্য এবং বিশেষত পড়ার জন্য, যোগাযোগ দক্ষতা, পড়ার আকাঙ্ক্ষা প্রেরণ করুন, সকল স্তরে পাঠকে উত্সাহ দিন, সৃজনশীল হোন, কল্পনা করুন… আপনি ধারণা ছাড়া প্যাসিভ ব্যক্তি হতে পারবেন না। গ্রন্থাগারটি আপনার অংশ হতে হবে, এবং যদি আপনি এটি সক্রিয় না করেন, আপনি এটি উত্সাহিত করবেন না, এটি মারা যায়। আজ আমাদের অনেক প্রতিযোগী রয়েছে এবং এটি তাদের সাথে লড়াইয়ের বিষয়ে নয়, তাদের সাথে থাকার বিষয়ে।
-
আপনি বই ছাড়া একটি জীবন কল্পনা করতে পারেন?
NOOOOOO !! তারা একটি অন্তর্নিহিত উপায়ে আমাদের অংশ। এমনকি খুব অদূর ভবিষ্যতেও যখন আমরা রোবোটিক্স দ্বারা আধিপত্য বজায় থাকি তবে আমি নিশ্চিত নই যে সেগুলি এখনও বিদ্যমান থাকবে। আমি অনেক কিছু ছেড়ে দিতে পারি (টেলিভিশন, ট্যাবলেট ...), তবে বই না। আমার কাছে, বই ঘিরে থাকা, বই নিয়ে এবং পাঠকদের সাথে জীবনযাপন জীবন যা আমাকে দিয়েছে তা অন্যতম সেরা বিষয়। তিনি যদি আবার জন্মগ্রহণ করেন তবে তিনি আবার গ্রন্থাগারিক হয়ে উঠবেন।
আমি একটি উদ্ধৃতি দিয়ে শেষ করতে চাই জর্জ লুইস বার্গেস: Man মানুষের উদ্ভাবিত বিভিন্ন যন্ত্রের মধ্যে সবচেয়ে অবাক করা বইটি; অন্য সমস্ত আপনার শরীরের এক্সটেনশন। কেবল বইটিই কল্পনা এবং স্মৃতির এক প্রসার। এবং আমি যুক্ত করব যে এটি কারণ এটি হৃদয় দিয়ে তৈরি.