রামন ডেল ভ্যালি-ইনক্লান, জীবনী এবং কাজ

রামন জোসে সিমেন ভ্যালে ই পেঁয়া ছিলেন স্প্যানিশ নাট্যকার, কবি ও noveপন্যাসিক। তিনি বিংশ শতাব্দীর স্প্যানিশ সাহিত্যের অন্যতম নিউরলজিক ব্যক্তিত্ব হিসাবে বিবেচিত হন, তিনি আধুনিকতা নামে পরিচিত বর্তমানের অংশ ছিলেন এবং ৯৮ এর প্রজন্মের অন্যতম প্রতিনিধি লেখক। জীবনের বিভিন্ন সময় তিনি সাংবাদিক হিসাবেও কাজ করেছিলেন, সংক্ষিপ্ত গল্প লেখক এবং প্রাবন্ধিক।

বাস্তবে, তাঁর বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রশিক্ষণ ছিল আইনানুগ - এমন একটি ক্যারিয়ার যা দিয়ে সে কখনই পুরোপুরি আরামদায়ক বোধ করেনি।। ফলস্বরূপ, ১৮৯০ এর দশকের গোড়ার দিকে তিনি তাঁর পিতার মৃত্যুর পরে স্কুল ছেড়ে চলে যান।এটি ছিল বোহেমিয়ান অস্তিত্বের সূচনা পয়েন্ট, যা সাহিত্যের প্রতি মনোনিবেশ করা এবং ভ্রমণের সাথে পরিপূর্ণ ছিল যেখানে গ্রেট চলাকালীন ফরাসী ফ্রন্টে দেখার মতো অসংখ্য উপাখ্যান অন্তর্ভুক্ত ছিল যুদ্ধ বা একটি যুদ্ধে একটি হাত ক্ষতি।

জীবনী

ভ্যালে-ইনক্লুনের জীবনী একটি সিনেমা বানানোর উপযুক্ত।

জন্ম, শৈশব এবং কৈশোর

তাঁর পুরো নাম, রামন জোসে সিমেন ভ্যালি ই পেঁয়া কেবল খ্রিস্টীয় শংসাপত্রে উপস্থিত হয়। তিনি ১৮ October Villa সালের ২৮ শে অক্টোবর ভিলানুয়েভা দে আরোসা (পন্টেভেদার প্রদেশ) -তে এক সম্ভ্রান্ত পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি ডোলরেস দে লা পেরিয়া ওয়াই মন্টিনিগ্রোর সাথে রামন দেল ভ্যালি বার্মাডেজের দ্বিতীয় বিবাহের দ্বিতীয় পুত্র ছিলেন, পিতার বর্জ্যের কারণে কম হচ্ছিল এমন বিভিন্ন সম্পত্তি উভয়ের উত্তরাধিকারী।

ছোট্ট রামনকে পুয়েব্লা দেল দেইনের আলেম কার্লোস পেরেজ নোলের নেতৃত্বে দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। 1877 সালে তিনি সান্টিয়াগো দে কমপোস্টেলা ইনস্টিটিউটে একটি নিখরচায় ছাত্র হিসাবে প্রবেশ করেছিলেন।সেখানে তিনি খুব আগ্রহ না দেখিয়ে 19 বছর বয়স পর্যন্ত উচ্চ বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছিলেন। যাইহোক, সেই সময়ে জেসের মুরুইসের প্রভাব তাঁর পরবর্তী সাহিত্য প্রশিক্ষণের জন্য খুব প্রাসঙ্গিক ছিল।

যুবা, প্রভাব এবং পড়াশোনা

১৮৮৫ সালের সেপ্টেম্বরে - তাঁর পিতার উপর চাপিয়ে দেওয়ার সময় - তিনি তার ভাই কার্লোসের সাথে সান্টিয়াগো বিশ্ববিদ্যালয়ে আইন অধ্যয়ন শুরু করেছিলেন।। কমপোস্টেলার ক্ষেত্রে তাঁর পড়াশোনার প্রতি উদাসীনতা খুব স্পষ্ট ছিল, সুযোগের খেলা এবং সামাজিক জমায়েতের মতো অন্যান্য নিষ্ক্রিয় অভ্যাসের ক্ষেত্রে নয় যেখানে তিনি প্রতিশ্রুতিশীল গ্যালিশিয়ান বুদ্ধিজীবীদের সাথে বন্ধুত্ব গড়ে তুলেছিলেন, তাদের মধ্যে ভজ্কেজ দে মেল্লা, এনরিক ল্যাবার্তা, গনজলেজ বেসদা এবং ক্যামিলো বার্গিলা।

ইতালীয় ভাষা এবং বেড়া দেওয়ার জন্য প্যাশন

ফ্লোরেন্টাইন আতিলিয়ো পন্টারানির সাথে তাঁর ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের জন্য তিনি বেড়া এবং ইতালীয় ধন্যবাদও শিখেছিলেন। 1877 সালে তিনি সামরিক পরিষেবা থেকে অব্যাহতি পেয়েছিলেন। এক বছর পরে তিনি ড্রইং এবং ফিগার অ্যাডর্নমেন্ট কোর্সের মধ্যে স্কুল অফ আর্টস অ্যান্ড ক্রাফ্টসে ভর্তি হন এবং সর্বাধিক জনপ্রিয় ছাত্রদের একজন হয়ে উঠেছিলেন।

প্রথম দিকের লেখা

এ সময় তিনি ম্যাগাজিনে তাঁর প্রথম লেখা প্রকাশ করেছিলেন ফোঁটা সহ কফি সান্টিয়াগো ডি কমপোস্টেলার এবং এই অঞ্চলে সাংবাদিকতার সাথে আরও সক্রিয়ভাবে জড়িত হতে শুরু করে। সান্টিয়াগো বিশ্ববিদ্যালয়ে একটি পবিত্র পবিত্র জোসে জোরিলা সফর তরুণ রমনকে সাহিত্যের উচ্চারণের "বাগ" হিসাবে আগের চেয়ে আরও বেশি বর্তমান করেছে ... এটি কেবল সময়ের বিষয় ছিল। 1890 সালে তার বাবা মারা যান এবং তিনি পারিবারিক বাধ্যবাধকতা থেকে মুক্ত ছিলেন।

পন্টেভেদে ফিরে যান এবং মাদ্রিদে স্থানান্তর করুন

পাঁচ বছরের সংক্ষিপ্ত অসম্পূর্ণ পড়াশোনার পরে, তিনি মাদ্রিদে দুই বছর স্থায়ী হওয়ার আগে পন্টেভেদে ফিরে আসেন (ইতালি সংক্ষিপ্ত সফর সহ)। স্পেনীয় রাজধানীতে তিনি অপ্রতিরোধ্য ব্যক্তিত্ব এবং বুদ্ধিমানতার কারণে পুয়ের্তা দেল সোলের অসংখ্য ক্যাফেগুলির সমাবেশগুলির মধ্যে পরিচিত হয়ে উঠছেন।

এই সময়ে, তিনি লেখক হিসাবে এখনও একটি শক্ত খ্যাতি তৈরি করতে পারেন। অনেক প্রচেষ্টার সাথে, তিনি 1891 সালের শেষের দিকে যেমন কিছু সংবাদপত্রের জন্য কিছু সাংবাদিকতামূলক সহযোগিতায় অংশ নিয়েছিলেন এল গ্লোবো y ইবারিয়ান আলোকিতকরণ, যার মধ্যে তিনি প্রথমবারের জন্য "রামন ডেল ভ্যালি-ইনক্লান" নামে স্বাক্ষর করেছিলেন। তাঁর শৈল্পিক উপাধি তাঁর পিতৃপুরুষ পূর্বপুরুষদের একজন ফ্রান্সিসকো ডেল ভ্যালি-ইনক্লান থেকে গৃহীত হয়েছিল।

মেক্সিকো ভ্রমণ

তবে প্রাপ্ত আয় দীর্ঘস্থায়ী অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করার পক্ষে যথেষ্ট ছিল না। এই কারণে, ভ্যালে-ইনক্লেন নতুন সুযোগের সন্ধানে মেক্সিকো ভ্রমণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তিনি 8 এপ্রিল, 1892-এ ভেরাকুজে অবতরণ করেছিলেন; এক সপ্তাহ পরে তিনি মেক্সিকো সিটিতে স্থায়ী হন এবং এ জাতীয় খবরের জন্য ইতালীয় এবং ফরাসী ভাষায় অনুবাদক হিসাবে কাজ শুরু করেন স্প্যানিশ পোস্ট, এল ইউনিভার্সাল y স্বাধীন ভেরাকরুজ ruz.

রাষ্ট্রপতি পোর্ফিরিও দাজ কর্তৃক চাপানো নিপীড়ন এবং সেন্সরশিপের মাঝে এটি ছিল দুঃসাহসিক কাজ এবং গুরুত্বপূর্ণ বিকাশের সময়কাল was। সাস্টেনিস রোচার সাথে তাঁর বন্ধুত্ব থেকে তিনি মেক্সিকান রাজনীতির একটি সম্পূর্ণ পরিদর্শন পেয়েছিলেন এবং পরবর্তীকালে প্রকাশিত অনেক গল্পের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন মহিলা। ভ্যালে-ইনক্লান কিউবার যাত্রা শুরু করার পরে 1892 সালের শেষের দিকে অ্যাজটেক দেশে প্রথম অবস্থান বন্ধ করেছিলেন।

প্রথম প্রকাশনা

1893 এর বসন্তকালে, ইতিহাসযুক্ত, দাড়িযুক্ত এবং লোমযুক্ত ভ্যালি-ইনক্লান পন্টেভেদ্রে ফিরে আসেন। সেখানে তিনি জেসেস মুরুইস এবং রেনী ঝিলের সাথে খুব ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্ব স্থাপন করেছিলেন। 1894 সালে তিনি তার প্রথম বই প্রকাশ করেছিলেন, মহিলা (ছয়টি প্রেমের গল্প)। এতক্ষণে, তরুণ রমন লেখক হিসাবে তার পেশা পুরোপুরি ধরে নিয়েছেন। সেই মুহুর্ত থেকেই তাঁর পুরো জীবন সাহিত্য এবং কলা ঘুরে বেড়ায়।

মাদ্রিদ এবং অন্যান্য প্রকাশনাগুলিতে ফিরে আসুন

1895 সালে তিনি মাদ্রিদে ফিরে আসেন; তিনি পাবলিক ইন্সট্রাকশন অ্যান্ড ফাইন আর্টস মিনিট্রে একজন সরকারী কর্মকর্তা হিসাবে কাজ করেছেন। তিনি তাঁর বিশেষ উচ্চারণের কারণে, কথোপকথনের উপর আধিপত্য বিস্তার, নামকরা এবং বিস্ফোরক চরিত্রের দক্ষতার কারণে তৎকালীন অনেক মাদ্রিদ ক্যাফেতে বিখ্যাত হয়েছিলেন, যা তাকে পাও বারোজা বা মিগুয়েল দে উনামুনোর মতো ব্যক্তিত্বের সাথে উত্তপ্ত আলোচনার দিকে নিয়ে যায়।

1897 এর সময় তাঁর দ্বিতীয় বই প্রকাশিত হয়েছিল, এপিটিলামিও (প্রেমের গল্পগুলি), একটি সম্পূর্ণ সম্পাদকীয় ব্যর্থতা। এই রায়টি এত দুর্দান্ত ছিল যে ভ্যালে-ইনক্লেন পেশাগুলি পরিবর্তনের এবং দোভাষী হওয়ার বিকল্পটি গুরুত্বের সাথে অনুসন্ধান করেছিলেন। 1898 এবং 1899 সালে তিনি নাট্যকর্মে বিভিন্ন ধরণের ভূমিকা পালন করেছিলেন পশুর কৌতুক জ্যাকিন্টো বেনভেন্তে এবং ভিতরে প্রবাসের রাজারা যথাক্রমে আলেজান্দ্রো সাওয়া দ্বারা

শতাব্দীর শেষে রুবুন দারিয়াও এবং তাঁর কষ্টের সাথে বৈঠক

1899 এর বসন্তকালে অর্থনৈতিক সমস্যাগুলি সুস্পষ্ট ছিল, এমনকি তিনি ক্ষুধার্ত হয়ে পড়েছিলেন। তবুও, ভ্যালে-ইনক্লেন এখনও কিছু মতামত নিয়ে বিতর্কিত ছিলেন (উদাহরণস্বরূপ কিউবার স্বাধীনতার পক্ষে)। বেঁচে থাকার জন্য তাঁকে তাঁর নিকটতম বন্ধুদের উপর নির্ভর করা দরকার, রুবান দারানো তাঁর অন্যতম শর্তহীন।

সেই বছরের গ্রীষ্মে ক্যাফে দে লা মন্টিয়াসায় একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা ঘটেছিল, যেখানে লেখক ম্যানুয়েল বুয়েনোর সাথে তর্ক করার পরে মাথা ও বাহুতে আঘাত পেয়েছিলেন। রামন চোটটিকে অবহেলা করেছিলেন, ফলস্বরূপ, এটির ফলে খুব আক্রমণাত্মক গ্যাংগ্রিন হয় এবং তার বাম অঙ্গটি কেটে ফেলা হয়।

একবার কোন একটি সময় স্প্যানিশ রাজ্যের জন্য অনুবাদ এবং অভিযোজন সম্পাদন (Theশ্বরের চেহারা আরনিখেস থেকে, উদাহরণস্বরূপ) কিছু অর্থ উপার্জন করতে। 1901 সালে তিনি লা মনচা ভ্রমণের সময় দুর্ঘটনাক্রমে পায়ে নিজেকে গুলি করেছিলেন। বিস্মিত, তিনি তৈরি করতে অনুপ্রাণিত হয়েছিল শরতের সোনাটা, 1902 এর উদ্বোধন হিসাবে প্রকাশিত ব্র্যাডোমেনের মার্কুইস-এর স্মৃতিকথা, সাপ্তাহিক মধ্যে নিরপেক্ষ সোমবার.

পরিপক্কতা এবং বিবাহ

তার পর থেকে তিনি বই প্রকাশের আগে তার শেষ দিন পর্যন্ত প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে অগ্রগতির ভিত্তিতে একটি সম্পাদকীয় কৌশল গ্রহণ করেছিলেন।। পরের বছরগুলিতে তিনি প্রকাশ করেছিলেন গ্রীষ্মের সোনাটা (২০১১), বসন্তের সোনাটা (1904) এবং শীতকালীন যন্ত্রসঙ্গীতবিশেষ (১৯০৫), তিনি তাঁর ভবিষ্যতের স্ত্রী, অভিনেত্রী জোসেফা মারিয়া আঙ্গেলা ব্লাঙ্কো তেজিনার অভিনেত্রী। সেসময় তিনি স্প্যানিশ আধুনিকতাবাদের একজন বিশিষ্ট প্রতিনিধি হিসাবে স্বীকৃত ছিলেন।

ব্র্যাডোমেনের মার্কুইস শেষ পর্যন্ত প্রিন্সেস থিয়েটারে প্রিমিয়ার করা হয়েছিল (1906), জনসাধারণ এবং সংবাদমাধ্যমের মধ্যে দুর্দান্ত প্রশংসা জাগ্রত করা। ১৯০1907 সালে তিনি বার্সেলোনায় প্রথম বর্বর কৌতুক উপস্থাপন করেছিলেন, ব্লেজান agগলস। তিনি বেশ কয়েকটি বই প্রকাশ করেছেন: কিংবদন্তির দৃশ্য, একটি পবিত্র সঙ্গী প্রশংসিত আয়াত, ব্র্যাডোমেনের মার্কুইস - রোম্যান্টিক আলোচনা y নেকড়ে রোম্যান্স.

১৯০1907 সালের আগস্টে তিনি জোসেফা ব্লাঙ্কোকে বিয়ে করেছিলেন এবং তাঁর ছয় সন্তান ছিল: মারিয়া দে লা কনসেপসেইন (১৯০1907), জ্যাকুয়ান মারিয়া (১৯১৯ - জন্মের কয়েক মাস পরে মারা গেছেন), কার্লোস লুইস বাল্টাসার (১৯১1919), মারিয়া দে লা এন্কারানসিয়ান বিয়াতিজ বাল্টাসারা (১৯১৯), জাইম বাল্টাসার ক্লিমেন্ট (১৯২২) এবং আনা মারিয়া আন্তোনিয়া বাল্টাস (1917)। যদিও এই দম্পতি গ্যালিসিয়ায় বসতি স্থাপনের চেষ্টা করেছিলেন, তারা পরবর্তী পনের বছর বেশিরভাগ সময় মাদ্রিদে কাটিয়েছেন।

রামন এবং তার স্ত্রী ১৯১০ সালে ফ্রান্সিসকো অরতেগা গার্সিয়া থিয়েটার সংস্থাটির সাথে ছয় মাসের স্প্যানিশ-আমেরিকান সফর শুরু করেছিলেন। আর্জেন্টিনা, চিলি, বলিভিয়া, প্যারাগুয়ে এবং উরুগুয়ের মধ্য দিয়ে। তেমনিভাবে ভ্যালে-ইনক্লেন স্পেনে নাটকও চালিয়ে যান, যেমন অঙ্গভঙ্গি কণ্ঠস্বর (২০১১), মার্চিয়নেস রোজালিন্দা। সংবেদনশীল এবং কৌতুকপূর্ণ প্রহসন (1913) এবং অপূর্ব প্রদীপ। আধ্যাত্মিক অনুশীলন (1915, প্রথম খণ্ড অপেরা ওমনিয়া).

প্রথম বিশ্বযুদ্ধে অংশ নেওয়া

১৯ great১ সালে নিকারাগুয়ায় তাঁর মহান বন্ধু রুবান দারো-এর মৃত্যুর ফলে ভ্যালে-ইনক্লানকে ব্যাপক প্রভাবিত হয়েছিল। একই বছর মহাযুদ্ধ এর সর্বোচ্চ পয়েন্টগুলির একটি ছিল। যদিও মাদ্রিদে মতামতগুলি বিভক্ত ছিল, ভাললে-ইনক্লেন তাঁর <এ থেকে নিজের অবস্থান পরিষ্কার করেছেন > এই পাঠ্যক্রমে ফ্রান্স সরকার তাকে আলসেস, ফ্ল্যান্ডারস, ভোগেস এবং ভারদুনের যুদ্ধক্ষেত্র পরিদর্শন করার আমন্ত্রণ জানিয়েছিল।

একইভাবে, ১৯ April১ সালের ২ April শে এপ্রিল থেকে ২৮ শে জুনের মধ্যে রামন ভেল-ইনক্লেন যুদ্ধের সংবাদদাতা হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন নিরপেক্ষ, যেখানে তিনি লেখার সিরিজ প্রকাশ করেছিলেন মধ্যরাতের তারা দৃষ্টি (অক্টোবর - ডিসেম্বর 2016) এবং দিবালোকের মধ্যে (জানুয়ারি - 1917 ফেব্রুয়ারি)। অধিকন্তু, তিনি ১৯১1916 সাল থেকে মাদ্রিদের স্পেশাল স্কুল অফ পেইন্টিং অ্যান্ড এনগ্রেভিং-এ ফাইন আর্টস অব ফাইন আর্টসের অধ্যাপক পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন।

"বিদ্বেষপূর্ণ", স্বাস্থ্য সমস্যা এবং মেক্সিকোয় দ্বিতীয় ট্রিপ

১৯১৯ সালে তিনি তাঁর দ্বিতীয় কাব্যগ্রন্থ প্রকাশ করেছিলেন, কিফের পাইপ y গ্রাম ট্র্যাজিকমেডি (সংবাদপত্রের বুলেটিন সূর্য). 1920 সালে রামন তার তৃতীয় কাব্যগ্রন্থটি উপস্থাপন করেছিলেন, যাত্রী, Ineশিক শব্দ y বোহেমিয়ান লাইট, প্রথম "কৌতুকপূর্ণ" পত্রিকায় জুলাই থেকে অক্টোবরের মধ্যে (তেরটি ব্রোশারের সিরিজ) প্রকাশিত হয় কোপা। দ্বিতীয় কৌতুক, ডন ফ্রিজোলের শিং, প্রকাশিত হওয়া কলমটি 1921 সালের এপ্রিল থেকে আগস্টের মধ্যে।

সান্তিয়াগো বিশ্ববিদ্যালয় থেকে জাভিয়ের সেরানোর মতে, "ভেলেস্ক ভ্যালি-ইনক্লোন-এর শৈল্পিক সৃষ্টির সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য মুহুর্তটি চিহ্নিত করে“, এবং বিশ শতকের সাহিত্যের পুনর্নবীকরণের ইউরোপীয় কাজের স্প্যানিশ সাহিত্যের সবচেয়ে জটিল এবং সফল পদক্ষেপের প্রতিনিধিত্ব করে। নিজের নিজের অস্তিত্বের যে মিথ্যা চিত্রটি খণ্ডন করতে পারে তার জন্য ভ্রষ্টাকে বাস্তবের ব্যাখ্যার একটি জটিল পদ্ধতি হিসাবে কনফিগার করা হয়েছে, যা সরকারীভাবে কল্পিত is

ভ্যালি-ইনক্লেন নিজেই সংজ্ঞায়িত করেছিলেন যে বিদ্বেষ তৈরির মূল প্রেরণা হ'ল "জীবনের ট্র্যাজেডির কমিকের সন্ধান করা"। সম্ভবত, তাঁর নাজুক স্বাস্থ্যের এই সাহিত্যিক সৃষ্টির সারাংশের উপর একটি দুর্দান্ত প্রভাব ছিল, যেহেতু তার মূত্রাশয়টিতে একটি টিউমার বের করার জন্য তাঁর একটি শল্যচিকিৎসা হস্তক্ষেপের প্রয়োজন ছিল (এটি একটি অবস্থা হবে যা মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তার সাথে থাকবে)।

১৯২২ সালের গ্রীষ্মের শুরুতে রামন ভ্যালে-ইনক্লান মেক্সিকোয় ভ্রমণ করেছিলেন, রাষ্ট্রপতি আলভারো ওব্রেগিনের আমন্ত্রণে, স্বাধীনতার শতবর্ষ উদযাপনের কারণে। সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ডে পূর্ণ এজেন্ডার পরে, তিনি হাভানায় দু'সপ্তাহ এবং নিউ ইয়র্কে আরও দু'বছর অবস্থান করেছিলেন, ১৯২২ সালের ডিসেম্বরে গ্যালিশিয়ান ভূমিতে ফিরে আসার আগে।

বিবাহবিচ্ছেদ, দেউলিয়া এবং শেষ কাজ

১৯২৩ সালে শুরু করে, ভ্যালে-ইনক্লেন স্পেন এবং লাতিন আমেরিকার বিভিন্ন প্রিন্ট মিডিয়ায় একাধিক শ্রদ্ধা নিবেদন করেছিলেন। এই সময় তিনি তাঁর দুটি মাস্টারপিস লিখতে শুরু করেছিলেন: অত্যাচারী পতাকা (সংস্করণ 1926 সালে সম্পন্ন হয়েছে) এবং এর সিরিজ আইবেরিয়ান হুইল (1926-1931)। ১৯২৮ সালে তিনি আইবারো-আমেরিকান পাবলিকেশনস কোম্পানির (সিআইএপি) সাথে একটি দুর্দান্ত চুক্তি স্বাক্ষর করেন, যা তাকে অস্থায়ী ভিত্তিতে কিছুটা অর্থনৈতিক স্বাচ্ছন্দ্য দেয়।

কিন্তু সিআইএপি 1931 সালে দেউলিয়া হয়ে যায়। ভ্যালে-ইনক্লান কার্যত রাস্তায় ছিলেনপ্রায় নিঃস্বাস্থ্যের পরিস্থিতিতে। শেষ পর্যন্ত তিনি জাতীয় শিল্পী ট্রেজারি (সীমিত দায়িত্ব সহ) এর সাধারণ কিউরেটর হিসাবে কাজ করতে সম্মত হন। বিষয়টিকে আরও খারাপ করার জন্য, সেই বছর শেষে জোসেফিনা ব্লাঙ্কোর দায়ের করা একটি বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন সফল হয়েছিল prosp (তিনি কেবল কনিষ্ঠ কন্যাকে রেখেছিলেন, রামন অন্য তিনজনের হেফাজত করেছিলেন)।

1933 এর শুরুতে এটি আবার মাদ্রিদে চালিত হয়েছিল। কয়েক মাস পরে তিনি রোমে একাডেমি অফ ফাইন আর্টসের পরিচালক হিসাবে কাজ শুরু করেন, যদিও পরিস্থিতি পরিবর্তনের জন্য প্রয়োজনীয় আমলাতান্ত্রিক পদ্ধতির স্তূপের সাথে প্রতিষ্ঠানের বিল্ডিংয়ের জরাজীর্ণ অবস্থার কারণে তিনি দ্রুত নিরুৎসাহিত হয়েছিলেন।

1935 সালে তার মূত্রাশয়ের সমস্যা আরও বেড়ে যায়। অতএব, তিনি চিকিত্সার জন্য গ্যালিসিয়ায় ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন, পাশাপাশি নিজেকে প্রশংসক, পরিবার এবং বন্ধুদের সাথে ঘিরে রাখেন। তিনি আবার লেখার চেষ্টা করলেন (তিনি দু'বছর ধরে নতুন কিছু তৈরি করেননি) তবে ইতিমধ্যে তিনি খুব দুর্বল হয়ে পড়েছিলেন। রামন ভ্যালে-ইনক্লান ১৯ জানুয়ারি, ১৯5 সালে মারা যান, একটি বিশাল উত্তরাধিকার রেখে গেছে যা তাকে আজ অবধি অগণিত শ্রদ্ধার যোগ্য করে তুলেছে।