ম্যানুয়েল বান্দেরা। তার মৃত্যুবার্ষিকী। নির্বাচিত কবিতা

ম্যানুয়েল বান্দেরা একজন ব্রাজিলিয়ান কবি যিনি 1886 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং তিনি আজকের মতো একটি দিনে মারা গেলেন রিও ডি জেনিরোতে 1968 সালের। তাকে স্মরণ করার জন্য এবং যারা তাকে চেনেন না তাদের জন্য এখানে ক কবিতা নির্বাচন তার কাজ থেকে বেছে নেওয়া হয়েছে।

ম্যানুয়েল বান্দেরা

ম্যানুয়েল কার্নেইরো ডি সুজা বান্দেরা ফিলহো জন্মগ্রহণ করেন হেসিফি এবং যুবক হতে যায় রিও দে জেনেইরো. পরে তিনি সাও পাওলো যান যেখানে তিনি পলিটেকনিক স্কুলে ভর্তি হন। দ্য যক্ষ্মারোগ যন্ত্রণা তাকে স্কুল ছেড়ে রিওতে ফিরে যেতে বাধ্য করেছিল। এতে তিনি ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হন লোকসান, মাত্র চার বছরে, তার মা, তার বাবা এবং তার বোনের কাছ থেকে, একই সময়ে তিনি নিজেই নিজের মৃত্যুর বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন। এই সমস্ত দুর্ভাগ্য তার কাজের পাশাপাশি তার জীবনকে প্রভাবিত করেছিল, যেটি খুব নিঃসঙ্গ ছিল, যদিও তার বন্ধুদের অভাব ছিল না এবং তার একজন সদস্য ছিলেন ব্রাজিলিয়ান একাডেমি অফ লেটারস যা তিনি 1940 সালে প্রবেশ করেন। তাঁর প্রধান কাজগুলি হল পাঁচ ঘণ্টায়, কার্নিভাল y উদারতা.

নির্বাচিত কবিতা

নগ্ন

আপনি যখন পোশাক পরেন,
কেউ কল্পনা করে না
যে জগতগুলো তুমি লুকিয়ে রাখো
তোমার কাপড়ের নিচে

(তাই, দিনের মতো,
আমাদের কোন ধারণা নেই
যে তারাগুলো জ্বলজ্বল করে
গভীর আকাশে।

কিন্তু রাত জামা খুলে দেয়,
এবং, রাতে নগ্ন,
আপনার বিশ্বের স্পন্দন
এবং রাতের দুনিয়া.

আপনার হাঁটু উজ্জ্বল
আপনার নাভি চকচকে
আপনার সব চকমক
পেটের বীণা।

তোমার ক্ষুদ্র স্তন।
- দুটি ছোট ফলের মত
কড়া মধ্যে
শক্ত কাণ্ডের মধ্যে-

তারা জ্বলজ্বল করে।) আহ, তোমার স্তন!
তোমার শক্ত স্তনের বোঁটা!
তোমার ধড়! আপনার ফ্ল্যাঙ্কস!
ওহ তোমার কাঁধ!

নগ্নতার সাথে, আপনার চোখ
তারাও পোশাক খুলে ফেলে;
তোমার চেহারা আরো বিস্তৃত,
ধীর, আরো তরল।

সুতরাং, তাদের মধ্যে,
ভাসা, সাঁতার, লাফ,
আমি ডুব দিই
খাড়া!

নিচের দিকে
তোমার সত্তার, যেখানেই হোক
তোমার আত্মা আমাকে দেখে হাসে
উলঙ্গ, উলঙ্গ, উলঙ্গ।

শেষ কবিতা

"আমি আমার শেষ কবিতাটি এভাবেই চাই।
যে তিনি কোমল থেকে সহজ জিনিস বলছেন
এবং কম ইচ্ছাকৃত
যে অশ্রুবিহীন কান্নার মতো জ্বলছিল,
যার ফুলের সৌন্দর্য ছিল প্রায় সুগন্ধি ছাড়াই,
শিখার বিশুদ্ধতা যা তারা গ্রাস করা হয়
পরিষ্কার হীরা,
আত্মহত্যার আবেগ যারা ব্যাখ্যা ছাড়াই আত্মহত্যা করে।

শুকতারা

আমি সকালের তারা চাই
সকালের তারা কোথায়?
আমার বন্ধুরা আমার শত্রু
সকালের তারার সন্ধান করুন
সে অদৃশ্য হয়ে গেল সে নগ্ন ছিল
কার সাথে উধাও?
সর্বত্র তাকান
বলুন আমি অহংকারহীন একজন মানুষ
একজন মানুষ যে সবকিছু মেনে নেয়
আমি পরোয়া করি না?
আমি সকালের তারা চাই
তিন দিন তিন রাত
আমি খুনি এবং আত্মহত্যা
চোর, জালিয়াতি, অশ্লীল
খারাপভাবে সেক্সড কুমারী
পীড়িতদের ট্রিগার
দুই মাথাওয়ালা জিরাফ
সকলের সহিত সকলের জন্য পাপ
বদমাশদের সাথে পাপ
সার্জেন্টদের সাথে পাপ
নৌবাহিনীর রাইফেলম্যানদের সাথে পাপ
যাইহোক পাপ
গ্রীকদের সাথে এবং ট্রোজানদের সাথে
সঙ্গে বাবা ও স্যাক্রিস্টান
পাউসো অল্টোর কুষ্ঠরোগীর সাথে
পরে আমার সাথে
আমি কেরমেসেস নোভেনাস রাইডারদের সাথে আপনার জন্য অপেক্ষা করব
ময়লা খাবো আর একবারে কথা বলবো
চতুরতা এত সহজ
যে তুমি অজ্ঞান হয়ে যাবে
সর্বত্র তাকান
বিশুদ্ধ বা শেষ বেসনেস অবনমিত
আমি সকালের তারা ভালোবাসি।

রসশাস্ত্র

আমি অবহেলিত লিরিসিজমের জন্য অসুস্থ
সুশৃঙ্খল লিরিসিজমের
তিরস্কার বই ফাইল প্রোটোকল এবং প্রশংসার অভিব্যক্তি সঙ্গে lyricism সরকারী কর্মকর্তা
পরিচালক সাহেবের কাছে।

আমি সেই গীতিকবিতা দেখে ক্লান্ত হয়ে পড়েছি যা থেমে যায় এবং অভিধানে স্ট্যাম্প খুঁজে বের করতে যায়
একটি শব্দের স্থানীয় ভাষা

বিশুদ্ধবাদীদের সাথে নিচে
সর্বজনীন বর্বরতার ঊর্ধ্বে সকল শব্দ
সমস্ত ব্যতিক্রম সিনট্যাক্সের উপরে সমস্ত নির্মাণ
সব ছন্দ বিশেষ করে অসংখ্য।

আমি প্রেমে লিরিসিজম অসুস্থ
রাজনৈতিক
রিকেট
সিফিলিটিক
সমস্ত গীতিবাদের মধ্যে যা সে নিজের বাইরে থাকতে চায় তার কাছে আত্মসমর্পণ করে।

বাকিটা লিরিসিজম নয়
এটি হবে অনুকরণীয় প্রেমিকের কোসাইন সচিবের অ্যাকাউন্টিং টেবিলের একশত মডেলের চিঠি এবং
মহিলাদের খুশি করার বিভিন্ন উপায়, ইত্যাদি

পাগলের লিরিসিজম আগে চাই
মাতালদের গানের কথা
মাতালদের কঠিন এবং মর্মস্পর্শী লিরিসিজম
শেক্সপিয়ারের ক্লাউনদের গানের কথা।

- আমি গীতিবাদ সম্পর্কে আরও জানতে চাই না যা মুক্তি নয়।

সূত্র: Poemas del Alma এবং EPDLP।