মার্গারেট অ্যাটউডের জন্মদিন। নির্বাচিত কবিতা

মার্গারেট অ্যাটউডের জন্মদিন

মার্গারেট Atwood লেখকদের একজন সবচেয়ে প্রতিনিধি - সমসাময়িক সাহিত্যের সবচেয়ে বেশি বলতে হবে না কানাডিয়ান এবং অটোয়াতে 1939 সালে আজকের মতো একটি দিনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। এছাড়াও একজন চিত্রনাট্যকার এবং সাহিত্য সমালোচক, সম্ভবত কবি হিসেবে তার দিকটি সবচেয়ে কম পরিচিত বা তার পরে, তার বর্ণনামূলক রচনাগুলির ব্যাপক জনপ্রিয়তা দ্বারা গ্রহণ করা হয়েছে, যা তার নারী অধিকার, সামাজিক প্রতিবাদ এবং তার ডিস্টোপিয়ান প্লটের প্রতিরক্ষার ছাপ বহন করে।

যে অভিযোজনগুলো টেলিভিশনের জন্য তৈরি করা হয়েছে শিরোনামের মতো সিরিজ দ্য হ্যান্ডমেডির গল্প o এলিয়াস গ্রেস তারা সমালোচক এবং জনসাধারণের অনুগ্রহ সমান পরিমাণে অর্জন করেছে। তিনি সহ বেশ কয়েকটি পুরস্কারে ভূষিত হয়েছেন আস্তুরিয়ার রাজকুমার 2008 সালে। কিন্তু আজ আমরা এটি নিয়ে এসেছি কবিতা নির্বাচন তার কাজ থেকে নির্বাচিত। এটি আবিষ্কার এবং এই জন্মদিন উদযাপন.

মার্গারেট অ্যাটউড - কবিতা

হোটেল

আমি অন্ধকারে জেগে উঠি
একটি অদ্ভুত ঘরে
সিলিংয়ে একটা আওয়াজ আছে
আমার জন্য একটি বার্তা সহ।

বারবার পুনরাবৃত্তি করুন
শব্দের একই অনুপস্থিতি,

ভালবাসা যে শব্দ করে
যখন তা মাটিতে পৌঁছায়,

শরীরে জোর করে,
কোণে উপরে একজন মহিলা আছে

মুখবিহীন এবং একটি প্রাণীর সাথে
অপরিচিত যে তার ভিতরে কাঁপছে।

সে তার দাঁত খালি করে কাঁদে;
ভয়েস দেয়াল এবং মেঝে মাধ্যমে ফিসফিস করে;
এখন সে আলগা, মুক্ত এবং চলমান
জলের মত সমুদ্রের উতরাই।

আপনার চারপাশের বাতাস পরীক্ষা করুন এবং খুঁজুন
স্থান শেষ পর্যন্ত, আমি

ভেদ করে আমার হয়ে যায়।

1837 সালের যুদ্ধের ফ্ল্যাশব্যাক

এক
জিনিস আমি আবিষ্কার করেছি
এটিতে, এবং তারপর থেকে:

যে গল্প (সেই তালিকা
স্ফীত ইচ্ছা এবং ভাগ্যের স্ট্রোক,
বিপত্তি, পতন এবং ভুল যা লেগে থাকে
প্যারাসুটের মত)

এটা আপনার মনের সঙ্গে জগাখিচুড়ি
একদিকে, এবং অন্য দিকে এটি স্লাইড

যে এই যুদ্ধ শীঘ্রই তাদের মধ্যে হবে
ক্ষুদ্র প্রাচীন পরিসংখ্যান
যে মেঘ আপনি এবং আপনি পাতলা
মাথার পেছন থেকে,
বিভ্রান্ত, অস্থির, নিরাপত্তাহীন
তারা ওখানে কি করছে

এবং যে সময়ে সময়ে তারা একটি মুখ সঙ্গে প্রদর্শিত হবে
idiot এবং কলা হাতে একটি গুচ্ছ;
পতাকা সহ,
অস্ত্র নিয়ে গাছে ঢুকে যাচ্ছে
বাদামী স্ট্রোক এবং সবুজ স্ক্রিবল

অথবা, গভীর ধূসর পেন্সিল অঙ্কনে
একটি দুর্গ থেকে, তারা গুলি করে লুকিয়ে থাকে
একে অপরকে, ধোঁয়া এবং লাল আগুন
যে একটি শিশুর হাতে সত্য আসা.

মাটির নিচে থেকে অন্যান্য সম্ভাব্য চিন্তা

নিচে প্রোথিত. আমি শুনতে পাচ্ছি
হালকা হাসি এবং পদচিহ্ন; দৃঢ়তা
কাচ এবং স্টিলের

যারা ছিল হানাদার
আশ্রয়ের জন্য বন
এবং সন্ত্রাস এবং পবিত্র কিছুর জন্য আগুন

উত্তরাধিকারী, যারা উত্থাপিত
ভঙ্গুর কাঠামো।

আমার হৃদয় যুগ যুগ ধরে সমাহিত
আগের চিন্তা থেকে, এখনও প্রার্থনা

আহ এই স্ফটিক অহংকার ছিঁড়ে ফেল, বেবিলন
মাটির মধ্য দিয়ে আগুন ছাড়াই সিমেন্ট করা
আমার মৃতপ্রায় জীবাশ্ম ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করুন।

কিন্তু তারা থাকে। বিলুপ্ত। আমি অনুভব করি
অবজ্ঞা এবং এখনও করুণা: কি হাড়
মহান সরীসৃপ

কিছু দ্বারা বিচ্ছিন্ন
(আসুন তার জন্য বলি
আবহাওয়া) সুযোগের বাইরে
যে এর সহজ অর্থ
কি ভাল ছিল তিনি তাদের ট্রেস

তারা ছিল যখন অনুভূত
নির্যাতিত, নরম অনৈতিক মধ্যে সমাহিত
সংবেদনশীল স্তন্যপায়ী পূর্বাবস্থায়।

আয়নার সামনে

এটা জাগ্রত মত ছিল
সাত বছর ঘুমানোর পর

এবং একটি শক্ত ফিতা দিয়ে নিজেকে খুঁজে পাই,
একটি কঠোর কালো
পৃথিবী এবং টরেন্ট দ্বারা পচা

কিন্তু পরিবর্তে আমার ত্বক শক্ত হয়ে গেছে
সাদা চুলের মতো বাকল এবং শিকড়

আমার উত্তরাধিকার সূত্রে আমি আমার সাথে নিয়ে এসেছি
একটি চূর্ণ ডিমের খোসা
অন্যান্য বর্জ্য মধ্যে:
ছিন্নভিন্ন মাটির পাত্র
বনের পথে, শাল
ভারত থেকে ছিন্নভিন্ন, চিঠির টুকরো

এবং এখানকার সূর্য আমাকে মুগ্ধ করেছে
এর বর্বর রঙ

আমার হাত শক্ত হয়ে গেছে, আঙ্গুলগুলো
শাখা হিসাবে ভঙ্গুর
এবং বিভ্রান্ত চোখ পরে
সাত বছর এবং প্রায়
অন্ধ/কুঁড়ি, যারা শুধু দেখে
এল ভিয়েন্তো
যে মুখ খোলে
এবং এটি আগুনে পাথরের মত ফাটল
বলার চেষ্টা করার সময়

এটা কি

(আপনি শুধুমাত্র খুঁজে পান
আপনি ইতিমধ্যে যেভাবে আছেন,
কিন্তু কি
যদি আপনি ইতিমধ্যে এটি গঠিত ভুলে গেছেন
অথবা আপনি এটি আবিষ্কার করেন
আপনি কখনই জানেন না)

যে মানুষ ছিল

বরফের সাথে মাঠে আমার স্বামী খুলছে
একটি X, একটি শূন্যতার আগে সংজ্ঞায়িত ধারণা;
এটি অবশিষ্ট থাকা পর্যন্ত চলে যায়
বন দ্বারা লুকানো

যখন তাকে আর দেখি না
কি হয়ে গেছে
কি অন্য উপায়
মধ্যে মিশ্রিত হয়
আগাছা, puddles মাধ্যমে wavers
সতর্কতা থেকে লুকিয়ে থাকে
জলাভূমি প্রাণীদের উপস্থিতি

ফিরতে
দুপুরে; বা হয়তো ধারণা
আমি তার কি আছে
যাই হোক না কেন আমাকে ফিরে পায়
এবং তার সাথে তার পিছনে আশ্রয়।

এটা আমাকেও রূপান্তর করতে পারে
যদি সে শেয়াল বা পেঁচার চোখ দিয়ে আসে
অথবা আটজনের সাথে
মাকড়সার চোখ

আমি কল্পনা করতে পারি না
আপনি কি দেখতে পাবেন
যখন আমি দরজা খুলি

সূত্র: একটি নিচু স্বর


নিবন্ধটির বিষয়বস্তু আমাদের নীতিগুলি মেনে চলে সম্পাদকীয় নীতি। একটি ত্রুটি রিপোর্ট করতে ক্লিক করুন এখানে.

মন্তব্য করতে প্রথম হতে হবে

আপনার মন্তব্য দিন

আপনার ইমেল ঠিকানা প্রকাশিত হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি দিয়ে চিহ্নিত করা *

*

*

  1. ডেটার জন্য দায়বদ্ধ: মিগুয়েল অ্যাঞ্জেল গাটান
  2. ডেটার উদ্দেশ্য: নিয়ন্ত্রণ স্প্যাম, মন্তব্য পরিচালনা।
  3. আইনীকরণ: আপনার সম্মতি
  4. তথ্য যোগাযোগ: ডেটা আইনি বাধ্যবাধকতা ব্যতীত তৃতীয় পক্ষের কাছে জানানো হবে না।
  5. ডেটা স্টোরেজ: ওসেন্টাস নেটওয়ার্কস (ইইউ) দ্বারা হোস্ট করা ডেটাবেস
  6. অধিকার: যে কোনও সময় আপনি আপনার তথ্য সীমাবদ্ধ করতে, পুনরুদ্ধার করতে এবং মুছতে পারেন।