মার্কোস চিকোট। © নভোলাশিস্ত্রিকাস
পোস্ট করার পরে ২০১৩ থেকে ২০১ between সালের মধ্যে স্প্যানিশ ভাষায় বিশ্বের সবচেয়ে বেশি বিক্রি হওয়া ইবুক, পাইথাগোরাস হত্যার ঘটনা, মনোবিজ্ঞানী মার্কোস চিকোট আলভেরেজ (মাদ্রিদ, ১৯ 1971৯) ২০০৯ সালে সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে ডাউন সিনড্রোমে ভুগছে তাঁর কন্যা লুসিয়ার জন্মের পরেই তিনি থামবেন এবং ছয় বছর ধরে উপন্যাসটি রচনা করবেন সক্রেটিস হত্যা, ২০১ Pla সালের প্ল্যানেটা পুরষ্কারের চূড়ান্ত কাজ। এমন একটি কাজ যা এর সেরা-বিক্রেতার চেয়ে পৃথক, এটি শাস্ত্রীয় গ্রীসের আরও দুর্দান্ত (এবং বিশৃঙ্খল) সময়ের সাথে সম্পর্কিত যা সম্ভবত আজকের পশ্চিম থেকে খুব বেশি দূরে ছিল না।
মার্কোস চিকোট: «সক্রেটিস পার্থক্য করেছে»
বার্সেলোনার ফেয়ারমন্ট জুয়ান কার্লোস প্রথম হোটেলে দুপুর আড়াইটা সময় এবং ক্লান্তি সত্ত্বেও মার্কো চিকোত হাসতে থাকে, প্রেস অফিসার এবং সাংবাদিকদের মধ্যে তাকে যে বৈশিষ্ট্যটি চিহ্নিত করে তা প্রদর্শন করে। তপসের প্লেট থেকে তারা টেবিলে রেখে কিছু খেতে আমার অনুমতি জিজ্ঞাসা করলেন এবং তিনি এগিয়ে আসেন, তিনি নৈকট্য পছন্দ করেন।
তাঁর কাজ, চূড়ান্তবাদী দ্য অ্যাসেসিনেশন অফ সক্রেটিস, এটি লেখকের ভাষায়, "ধ্রুপদী গ্রিস সম্পর্কে একটি মনোরম এবং কঠোর উপন্যাস"। পেলোপনেসিয়ান যুদ্ধের পটভূমিতে অবধি অবধি বাচ্চার চুরির সাথে শুরু হওয়া একটি গল্প, 27 বছর ধরে অ্যাথেন্স এবং স্পার্টার মুখোমুখি লড়াই।
Actualidad Literatura: তুমি কেমন বোধ করছো?
মার্কোস চিকোট: ক্লান্ত ছাড়াও। । । (হেসে)
AL: পাশে
এমসি: আমি মনে করি আমি মেঘের উপরে আছি, আমার মনে হয় ক্লান্তি স্বপ্নের অনুভূতিতে সহায়তা করে। আমি আগামীকাল বিশ্রামে থাকতে চাই এবং আরও বৃহত্তর দৃষ্টিকোণ পেতে চাইছি, প্রতিটি দিন, প্রতিটি মুহুর্তে জীবনযাপনের সত্যতার অপেক্ষায় রয়েছি, বইটি, তার বার্তাগুলি সহ আমার অনুগামীদের কাছে পৌঁছে যাচ্ছি, কারণ এখন আমি এটিকে সমস্ত অবাস্তব উপায়ে অনুভব করছি। আমি চাই বইটি বইয়ের দোকানগুলিতে হোক, এটি স্পর্শ করুন, অনুভব করুন, তারা কী ভাবছেন তা জানিয়ে দেওয়া হোক।
আঃ: এই নতুন উপন্যাসটি, দ্য এসেসিনেশন অফ সক্রেটিস, কীভাবে পাইথাগোরাসকে হত্যা করা থেকে আলাদা?
এমসি: এই উপন্যাস দুটি কারণে আরও আকর্ষণীয়: একটি হলেন সক্রেটিস নিজে, যিনি পাইথাগোরাসের চেয়ে অগ্রাধিকারের চেয়ে বেশি আকর্ষণীয়। তিনি এক অভিনব চরিত্র, তিনি এথেন্সে দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিলেন এবং যিনি তাঁর শহরের জীবনে হস্তক্ষেপ করেছিলেন। আমাদের ও তাঁর সম্পর্কে এবং অবশ্যই তার চারপাশ সম্পর্কে আরও তথ্য রয়েছে। পাইথাগোরস দক্ষিণ ইতালিতে ম্যাগনা গ্রিসের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন, এবং এই উপন্যাসটি বিশ্বের সভ্যতার আস্তানা ক্লাসিকাল গ্রিসের হৃদয়ে স্থাপন করা হয়েছে। সক্রেটিস জন্মের কথা উল্লেখ করে এবং আমি দর্শনের কথা বলি না কিন্তু আকাশ বা জল সম্পর্কে সেই ব্যাখ্যাগুলির সাথে বিবর্তনের কথা বলি, উদাহরণস্বরূপ, মানুষের অবদান ছিল। সক্রেটিস পার্থক্য করলেন এবং বললেন না, গুরুত্বপূর্ণ বিষয়টি হ'ল লোকটি, সুতরাং আসল সত্যগুলির সন্ধান করা যাক। ভাবনার একটি উপায় যা তাকে যুক্তিবাদ এবং মানবতাবাদের জনক করে তোলে, দর্শনের জনক। তাঁর মধ্যে যা কিছু জন্মগ্রহণ করে, এবং এটিই আমাদের সংজ্ঞায়িত করে। যে দশকগুলিতে মানবতাবোধ উত্থিত হয়, সংস্কৃতি, চিত্রকলা, আর্কিটেকচার, মেডিসিনে সর্বাধিক জাঁকজমক পৌঁছে যায়, সাহিত্য, সমস্ত কিছুই পুরোপুরি হ্যাচ হয়। তদুপরি, অন্যান্য অনেক উপাদান জন্মগ্রহণ করে যা আজ খুব আধুনিক: অলিম্পিক গেমস, থিয়েটার, আমরা আজ যে অনুভূতিগুলি অনুভব করি এবং এটি আমাদের আজকের তুলনায় 2500 বছর আগে অসাধারণ মিলের সাথে উদ্ভূত হয়েছিল। আবিষ্কারগুলি, যে শতাব্দী ধরে, অদৃশ্য হয়ে যায়, নবজাগরণের আন্দোলন যা আজ অবধি তাদের উদ্ধার করেছিল। সংক্ষেপে, এটি আমাদের উত্স। এবং এটি মানুষকে আকর্ষণ করতে চলেছে।
আঃ: সক্রেটিস আমাদের নিয়ে আসা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পাঠ কী?
এমসি: এটি তার নিজের জীবন এবং তাঁর নিজের মৃত্যু, তিনি এমন ব্যক্তি ছিলেন যা মোটেও হার মানেন নি, যাকে লড়াই করে সত্য ও ন্যায়বিচারের জন্য জীবনযাপন করে মৃত্যুর হুমকি দেওয়া হয়েছিল। তার ফলস্বরূপ, একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ আন্দোলন উঠেছিল যা আমাদের চিহ্নিত করেছিল। কোন পুরুষ পুরুষদের আচরণের উপায় হিসাবে চিহ্নিত করেছেন বা রেফারেন্স হিসাবে কাজ করছেন? আপনি গান্ধীর কথা ভাবতে পারেন, ক্যাথলিকদের পক্ষে যীশু খ্রিস্টকে; সক্রেটিসে। তাঁর নিজস্ব শিক্ষাগত জীবনযাত্রায় পরিণত হয়েছিল।
আ: অলিম্পিকস, থিয়েটার, প্রাচীন গ্রিসের পর থেকে মানুষ যে উপাদানগুলি বজায় রেখেছে, কিন্তু সেই গ্রীসের যে সামাজিক বা রাজনৈতিক স্তরের আপনি বর্ণনা করেছেন এবং বর্তমান পশ্চিম যে সম্ভবত এতটুকু বদলায়নি সেগুলির মধ্যে কি অন্যান্য দিক রয়েছে?
এমসি: সম্পূর্ণ একটি সমান্তরাল আছে যা আমি রাজনৈতিক পরিস্থিতি নিয়ে স্বেচ্ছায় বইটিতে প্রতিবিম্বিত করেছি। এটি ছিল বিশ্বের প্রথম গণতন্ত্র, তাদের কোনও রেফারেন্ট ছিল না, তবে তারা আমাদের মতো অত্যাচার করেছিল আজকে। এটি এমন একটি সমাবেশ ছিল যেখানে সবাই ভোট দেয়, খুব খাঁটি। তবে ইউরিপাইডস যেমন বলেছিলেন, গণতন্ত্র হ'ল ডেমোগোগাদের একনায়কতন্ত্র hip শেষ পর্যন্ত তারা এসেছিল, তাদের নিজস্ব আবেগ দিয়ে সবাইকে বোঝায় এবং ভয়ানক সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, বইটিতে বর্ণিত পেলোপনেশিয়ান যুদ্ধ ২ described বছর স্থায়ী হয়েছিল এবং শব্দটি ব্যবহারের মাধ্যমে এটি বন্ধ করার বিভিন্ন উপায় ছিল, তবে খুব নির্দিষ্ট লোক ছিল যারা ক্ষমতার জন্য নিজস্ব আকাঙ্ক্ষার কারণে সহিংসতা অব্যাহত রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল , এই আবেগের কারণেই that যে তারা অন্যকে বোঝায় এবং বাকিরা মেষের মতো গ্রহণ করেছিল।
আঃ: এবং কি ধরে আছে?
এমসি: হ্যাঁ, রাজনীতি প্রায়শই কারিশমাযুক্ত লোক দ্বারা চালিত হয় এবং দুর্ভাগ্যবশত নেতিবাচক কারণে এবং তাদের নিজস্ব স্বার্থের জন্য। অতএব, শেষ অবধি, সমগ্র সমাজ মানবের সবচেয়ে মারাত্মক ও কল্পনাপ্রসূত আবেগকে সরিয়ে নেওয়ার দুর্দান্ত ক্ষমতা নিয়ে কয়েকজনের স্বার্থে নেতিবাচক সিদ্ধান্ত নেয়।
আঃ: আপনি গতকাল উল্লেখ করেছিলেন যে আপনি ডাউন সিনড্রোমের সাথে জন্মগ্রহণকারী আপনার কন্যা লুসিয়ার জন্মের সময় আপনি এই উপন্যাসটি লেখা শুরু করেছিলেন। কখনও কখনও আমরা এমন বিষয়গুলি নিয়ে লিখি যা আমাদের কাছে আরও বিদেশী হতে পারে যখন বাস্তবে, সম্ভবত আমাদের নিজস্ব বা আরও বেশি ব্যক্তিগত গল্পও রয়েছে যা আমরা বর্ণনা করতে পারি H আপনি যে আরও নিবিড় উপন্যাস লেখার বিষয়ে ভেবেছিলেন, উদাহরণস্বরূপ, একটি বাবার সম্পর্ক? কে লিখেছেন এবং কন্যা প্রতিবন্ধী?
এমসি: হ্যাঁ, আমি যা ভেবে দেখেছি তা আজ একটি উপন্যাস সেট তৈরি করছে যেখানে একটি চরিত্রের ডাউন সিনড্রোম রয়েছে। এটি আমাকে ডাউন সিনড্রোমের বাস্তবতা প্রদর্শন করার অনুমতি দেবে, যদিও আমি সবসময় এটি বিভিন্ন উপায়ে দেখানোর চেষ্টা করি। তাদের সম্পর্কে বিদ্যমান কুসংস্কারগুলিকে বিলুপ্ত করার উপায় হতে পারে, তাদের বাস্তবতা দেখানো, এটিকে সহজ। এইভাবে জীবন অনেক সহজ এবং সমাজ তাদের আরও স্বাগত জানায়। এটি প্রদর্শনের সবচেয়ে ভাল উপায় হবে, ডাউন সিনড্রোমের সাথে এমন একটি চরিত্র তৈরি করা যা আমাকে এ সম্পর্কে বিশেষভাবে কথা বলা বন্ধ না করেই তথ্য প্রদর্শন করতে দেয়, যা প্লটটির সাথে জড়িত, একীভূত থাকে। আমি সর্বদা এটি সম্পর্কে চিন্তাভাবনা করেছি, তবে এখনই এটি আমার সর্বাধিক আসন্ন প্রকল্পগুলির সাথে খাপ খায় না।
আ: যুবক লেখক যারা তাদের প্রথম উপন্যাস লেখার প্রস্তুতি নিচ্ছেন তাদের আপনি কী পরামর্শ দেবেন?
এমসি: প্রচেষ্টা, অধ্যবসায়। এটি নির্ভর করে এটি কী ধরণের উপন্যাস, প্রক্রিয়াটি খুব শক্ত হতে পারে, এটি একটি ত্যাগ। এজন্য আপনাকে বিশ্বাস করতে হবে যে এটি লেখার সত্যতা আপনাকে ক্ষতিপূরণ দেবে। যদি, উপরন্তু, কাজটি একটি সাফল্যে পরিণত হয়, তবে অতিরিক্ত উপাদানগুলি ইতিমধ্যে সুস্পষ্ট। সাফল্য নয়, লেখার মাধ্যমে সন্তুষ্টি প্রার্থনা করুন।
আঃ: এবং কাকে আপনি প্ল্যানেটা অ্যাওয়ার্ডের জন্য উপস্থাপন করতে চান?
এমসি: যে কেউ উপন্যাস লিখতে চান এবং এটিতে সফল হন। এটি একটি বাণিজ্য এবং আপনাকে প্রথমে শিখতে হবে। কয়েক বছর আগে আমি যখনই কোনও উপন্যাস পড়েছি এবং আমি এমন কিছু দেখতে পাই যা আমি পছন্দ করি না, আমি নিজেকে বলি, দুর্দান্ত! কারণ এর মানে হল যে আমি দেখতে সক্ষম হয়েছি যে আমি এটি আরও ভাল করে করতে পারি এবং এখন আমিও করতে পারি। এটা অবশ্যই খুব স্পষ্ট হতে হবে। আপনি যদি লেখার মোজার্ট না হন তবে এই পেশায় আপনার শেখা স্বাভাবিক normal চাটুকারিতা থেকে পালাতে এবং সমালোচনা চাইতে। তারপরে সঠিক এবং সঠিক হওয়া পর্যন্ত আপনি সমালোচকদের বোঝাবেন না।
আঃ: আপনি পুরষ্কারটি নিয়ে কী করতে যাচ্ছেন?
এমসি: প্রথমে, হ্যাসিণ্ডা অর্ধেক লাগে (হাসে)। আমার সব উপন্যাসে যেমনs 10% প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের সংস্থায় যায়। তারপরে আমি পরবর্তী উপন্যাস পর্যন্ত তিন বছরে যা বাকী রয়েছে তা বিতরণ করব এবং বিলগুলি পরিশোধ করব।
আঃ: কোন সংস্থার সাথে আপনি সহযোগিতা করছেন?
এমসি: গ্যারিগু প্রধান কারণ তিনি আমার মেয়ের বিদ্যালয়ের সাথে সহযোগিতা করেন। ডাউন মাদ্রিদের ডাউন সিনড্রোম ফাউন্ডেশন সহ। আমার কন্যা যখন শিশু ছিল তখন আমি তাকে সেখানে নিয়ে গিয়েছিলাম এবং তারা ফিজিওথেরাপি চিকিত্সা, স্পিচ থেরাপি, উদ্দীপনা সহ তাকে খুব ভালভাবে গ্রহণ করেছিল; এটি সর্বোত্তম জিনিস: তাদের সম্ভাবনা বিকাশের জন্য তাদেরকে উদ্দীপিত করা, এবং আমার মেয়ের ক্ষেত্রে বিবর্তন দর্শনীয় ছিল। তাদের পিতা-মাতার কাছ থেকে তারা যে ভালবাসা পায়, এটি একটি দিক যা আমি কঠোর পরিশ্রম করি তাও খুব গুরুত্বপূর্ণ, কারণ পিতা যদি এই রোগের সাথে কুসংস্কার করেন তবে অভিযোজন খুব শক্ত হতে পারে এবং ধ্রুবক প্রত্যাখ্যানের শিকার হতে পারে।