মিগুয়েল হার্নান্দেজ। এক অমর কবির ১১০ বছর। কবিতা নির্বাচন

ডন মিগুয়েল হার্নান্দেজ এর আগে ওরিহুয়ালে জন্ম হয়েছিল 110 বছর আজকের মতো একটি দিন অন্যতম স্পেনীয় সাহিত্যের সবচেয়ে বড় এবং প্রয়োজনীয় কবি আমাদের খুব তাড়াতাড়ি এবং খুব অল্প বয়সে ছেড়ে গেছে। এই বছর এটি যক্ষ্মা থেকে 75 সালে তাঁর মৃত্যুর 1942 তম বার্ষিকী ছিল। তবে প্রতি 30 অক্টোবর আমরা আবার উদযাপন করি যে এটি আমাদের, এটি আমাদের সুন্দর ভাষায় লিখেছিল এবং এটি আমাদের ছেড়ে চলে গেছে সর্বাধিক সুন্দর আয়াতের একটি উত্তরাধিকার যে পাওয়া যাবে।

দুঃখজনক যুদ্ধ, দিনমজুর, শেষ গান, পেঁয়াজ নান, হাত… তারা অনেক এবং খুব ভাল। এই সহজ মূল্যবান শ্রদ্ধা তাঁর চিত্র এবং শিল্পের সাথে তাঁর কাজের একটি অংশ মনে রাখবেন নির্বাচন আমার প্রিয় শ্লোক এবং কবিতা। 

মিগুয়েল হার্নান্দেজ গিলবার্ট

তিনি জন্মগ্রহণ করেন Orihuela 30 অক্টোবর, 1910 এবং তিনি একজন নাট্যকারও ছিলেন কবি হওয়ার পাশাপাশি। এটা ছিল ক নম্র পরিবার যাজক হিসাবে কাজ করতে যেতে তাকে স্কুল ছেড়ে যেতে হয়েছিল। তবে এটি ছিল একটি শাস্ত্রীয় কবিতা মহান পাঠক (গার্সিলাসো, গাঙ্গোড়া, কুইভেদো বা সান জুয়ান দে লা ক্রুজ) এবং এইভাবে তাঁর কবিতার প্রতি অনুপ্রেরণা এবং দক্ষতা খুঁজে পেয়েছিলেন।

এটা থেকে ছিল 1930 যখন এটা শুরু ম্যাগাজিনে তাঁর কবিতা প্রকাশ করুন ওরিহুেলার শহর অ্যালিক্যান্ট ডে। সেই দশকে তিনি গিয়েছিলেন মাদ্রিদ এবং তিনি বিভিন্ন প্রকাশনাতেও সহযোগিতা করেছিলেন, যা তাকে তত্কালীন আরও কবিদের সাথে আলাপচারিতার অনুমতি দেয়। অরিহুয়েলা ফিরে এসে তিনি লিখেছিলেন চাঁদ বিশেষজ্ঞযেখানে আপনি তাঁর শৈশবে পড়া লেখকদের প্রভাব এবং সেই মাদ্রিদ ভ্রমণের সাথে তাঁর সাক্ষাত হয়েছিল see

তিনি যখন বসতি স্থাপনের জন্য মাদ্রিদে ফিরে আসেন, তিনি কাজ করেছিলেন সম্পাদক মধ্যে কোসেসোর বুলফাইটিং অভিধান এবং মধ্যে শিক্ষাগত মিশন আলেজান্দ্রো ক্যাসোনা করেছেন। এই বছরগুলিতে তিনি যখন কবিতা লিখেছিলেন লঙ্ঘিত হুইসেল আপনার পদচিহ্নের চিত্র, এবং সর্বাধিক পরিচিত বজ্রপাত যা কখনও থামে না.

গৃহযুদ্ধের সময় রচিত গ্রামের হাওয়া y মানুষ ডালপালা, "যুদ্ধের কবিতা" নামে অভিহিত হওয়ার শিরোনাম। লড়াইয়ের পরে, স্পেন ত্যাগ করার চেষ্টাতবে পর্তুগালের সীমান্তে তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। তাঁর মৃত্যুদণ্ড প্রথমে এটিতে পরিবর্তিত হয়েছিল ত্রিশ বছর। জেলে এটি শেষ হয়েছিল ended গানের বই এবং অনুপস্থিতির ব্যাল্যাড। তবে তিনি অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন যক্ষ্মারোগ ২৮ শে মার্চ মারা গেলেন, 1942 অ্যালিক্যান্ট কারাগারে।

শ্লোক নির্বাচন

পেঁয়াজ নান

সম্ভবত তাঁর সবচেয়ে সুন্দর এবং মর্মাহত কবিতা যা কবি তার স্ত্রীর চিঠির জবাবে কারাগারে লিখেছিলেন। তারা এক বছর আগে তাদের প্রথম সন্তানকে হারিয়েছিল এবং তিনি তাকে বলেছিলেন যে সেই দিনগুলিতে তিনি কেবল রুটি এবং পেঁয়াজ খেতেন।

পেঁয়াজ হিমশীতল
বন্ধ এবং দরিদ্র।
আপনার দিনের ফ্রস্ট
এবং আমার রাত
ক্ষুধা এবং পেঁয়াজ,
কালো বরফ এবং তুষারপাত
বড় এবং গোলাকার।

ক্ষুধার প্যাঁচায়
আমার সন্তান ছিল।
পেঁয়াজের রক্ত ​​দিয়ে
বুকের দুধ
কিন্তু আপনার রক্ত
চিনি দিয়ে তুষারযুক্ত,
পেঁয়াজ এবং ক্ষুধা

একজন শ্যামাঙ্গিনী মহিলা
চাঁদে সমাধান
থ্রেড দ্বারা থ্রেড ছিটানো হয়
খাঁচার উপরে
হাসি, বাচ্চা
আমি তোমাকে চাঁদ এনেছি
যখন প্রয়োজন.

আমার বাড়ির লার্ক,
অনেক হাসি.
এটা তোমার চোখে হাসি
বিশ্বের আলো।
এত হাসি
আমার আত্মা আপনাকে শুনতে
বিট স্পেস

তোমার হাসি আমাকে মুক্ত করে দেয়
এটি আমাকে ডানা দেয়।
নির্জনতা আমাকে দূরে সরিয়ে,
জেল আমাকে নিয়ে যায়।
মুখ যে উড়ে,
হৃদয় যে আপনার ঠোঁটে
ঝলকানি […]

জলপাই গাছ

জানের আন্দালুসীয়রা,
অহংকারী জলপাই গাছ,
আমাকে আমার আত্মায় বলুন: কে,
জলপাই গাছ কে বাড়িয়েছে?

কিছুই তাদের উত্থাপন,
না টাকা, না হুজুর,
কিন্তু শান্ত জমি,
কাজ এবং ঘাম।

বিশুদ্ধ জলের সাথে সংযুক্ত
এবং গ্রহ একত্রিত,
তিনটি সৌন্দর্য দিয়েছে
পাকানো কাণ্ড

উঠুন, ধূসর জলপাই গাছ,
তারা বাতাসের পাদদেশে বলেছিল।
আর জলপাই গাছ হাত তুলল
শক্তিশালী ভিত্তি। […]

রাতের ছেলে

হাসছে, স্পষ্টভাবে দিনটিকে উপহাস করছে,
যে শিশুটি আমি দু'বার রাতে ডুবে যেতে চেয়েছিলাম।
আমি আর আলো চাইনি। তাহলে? বেরিয়ে আসত না
এই নীরবতা এবং যারা হতাশা আরও।

আমি হতে চেয়েছিলাম… কি জন্য?… আমি আনন্দিত পৌঁছতে চেয়েছিলাম
যা আছে তার সমস্ত গোলকের কেন্দ্রে।
আমি হাসিটিকে সবচেয়ে সুন্দর জিনিস হিসাবে আনতে চেয়েছিলাম।
নির্মম দুঃখে আমি মরে গেছি।

সন্তানের দ্বিগুণ সন্তান: তিনবার আসতে হবে।
পেটের সেই অস্বচ্ছ জগতে আবার রোল।
পিছনে, ভালবাসা। পিছনে, বাবু, কারণ আমি চাই না
আলো যেখানে তার দুর্দান্ত দু: খ খুঁজে পায় সেখানে চলে যান। […]

সৈনিক স্বামীর গান

আমি আপনার পেট ভালবাসা এবং বপন দ্বারা জনবসতি হয়েছে,
আমি রক্তের প্রতিধ্বনি দীর্ঘায়িত করেছি যার প্রতি আমি সাড়া দিয়েছি
লাঙ্গল অপেক্ষা করায় আমি ফুরোয়ার উপর অপেক্ষা করি:
আমি নীচে পৌঁছেছি

উচ্চ টাওয়ার, উচ্চ হালকা এবং উচ্চ চোখের সাথে শ্বেতী,
আমার ত্বকের স্ত্রী, আমার জীবনের দুর্দান্ত পানীয়,
তোমার পাগল স্তন আমার দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ছে
কল্পনা করা

এটি ইতিমধ্যে আমার কাছে মনে হচ্ছে আপনি একটি সূক্ষ্ম স্ফটিক,
আমি আশঙ্কা করি যে আপনি সামান্য হোঁচট খেয়ে আমাকে ভেঙে ফেলবেন
এবং আমার সৈনিকের ত্বকে আপনার শিরাগুলিকে শক্তিশালী করুন
চেরি গাছের মতো

আমার মাংসের আয়না, আমার ডানাগুলি রক্ষণাবেক্ষণ,
তারা আমাকে যে মৃত্যু দিয়েছে তা আমি তোমাকে জীবন দেব এবং আমি গ্রহণ করি না।
মহিলা, মহিলা, আমি আপনাকে বুলেট দ্বারা ঘিরে থাকতে চাই,
সীসা জন্য আকুল। […]

মুখ

যে মুখটি আমার মুখকে টানছে:
মুখ যে আপনি আমাকে টেনে নিয়েছেন:
আপনি দূর থেকে আসা যে মুখ
আমাকে কিরণ দিয়ে আলোকিত করতে।

আলবা তুমি আমার রাত্রিগুলিকে দিয়েছ
একটি লাল এবং সাদা আভা।
মুখ মুখ দিয়ে জনবসতি:
পাখি পূর্ণ পাখি
ডানা ফেরত দেয় এমন গান
উপর নিচ.
চুম্বনে মৃত্যু কমে গেল
আস্তে আস্তে মরে যাওয়ার তৃষ্ণার্ত,
আপনি রক্তপাত ঘাস দিতে
দুটি উজ্জ্বল ফ্ল্যাপ।
আকাশের ওপরে ঠোঁট
এবং পৃথিবী অন্য ঠোঁট।

ছায়ায় যে রোল:
ঘূর্ণায়মান চুম্বন
প্রথম কবরস্থান থেকে
শেষ তারা পর্যন্ত
আপনার মুখ আছে অ্যাস্ট্রো
নিঃশব্দ এবং বন্ধ
হালকা নীল স্পর্শ পর্যন্ত
আপনার চোখের পলকে স্পন্দিত করে। […]

আমি স্পেনের ষাঁড়কে ডাকি

উঠুন, স্পেনের ষাঁড়: উঠুন, উঠুন।
পুরো জেগে উঠুন, কালো ফোমের ষাঁড়,
আপনি আলো নিঃশ্বাস ফেলেন এবং ছায়া জ্বেলে
এবং আপনি আপনার বন্ধ ত্বকের নীচে সমুদ্রকে ঘন করুন।

জাগো

পুরো ঘুম থেকে উঠুন, আমি তোমাকে ঘুমিয়ে দেখছি,
বুকের টুকরো এবং মাথার অন্যটি:
যে আপনি এখনও জাগ্রত হন নি ষাঁড় জেগে উঠার মতো
যখন তাকে নেকড়ে বিশ্বাসঘাতকতার সাথে আক্রমণ করা হয়।

উঠে পড়.

আপনার শক্তি স্নোর্ট করুন, আপনার কঙ্কালটি উদ্ঘাটন করুন
আপনার কপালটি উত্তেজনাপূর্ণ কুঠার দিয়ে উঠান,
তারাগুলি ভয় দেখানোর জন্য দুটি সরঞ্জাম সহ,
ট্র্যাজেডির শপথ নিয়ে আকাশকে হুমকি দেওয়া।

আমাকে স্মরণ কর

[...]

জীবনীটির উত্স: ইনস্টিটিউটো সার্ভেন্টেস


আপনার মন্তব্য দিন

আপনার ইমেল ঠিকানা প্রকাশিত হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি দিয়ে চিহ্নিত করা *

*

*

  1. ডেটার জন্য দায়বদ্ধ: মিগুয়েল অ্যাঞ্জেল গাটান
  2. ডেটার উদ্দেশ্য: নিয়ন্ত্রণ স্প্যাম, মন্তব্য পরিচালনা।
  3. আইনীকরণ: আপনার সম্মতি
  4. তথ্য যোগাযোগ: ডেটা আইনি বাধ্যবাধকতা ব্যতীত তৃতীয় পক্ষের কাছে জানানো হবে না।
  5. ডেটা স্টোরেজ: ওসেন্টাস নেটওয়ার্কস (ইইউ) দ্বারা হোস্ট করা ডেটাবেস
  6. অধিকার: যে কোনও সময় আপনি আপনার তথ্য সীমাবদ্ধ করতে, পুনরুদ্ধার করতে এবং মুছতে পারেন।