বিট্রিস স্টিফেন। সাক্ষাৎকার

বিট্রিস স্টিফেন হিসাবে আপনার কাজ একত্রিত মনোবিজ্ঞানী সঙ্গে সঙ্গে সাহিত্য. তাঁর বেশ কয়েকটি প্রকাশিত উপন্যাস রয়েছে এবং শেষটির শিরোনাম রাণীর গোধূলি। এই সাক্ষাত্কার তিনি তার এবং অন্যান্য বিষয় সম্পর্কে আমাদের বলেন. আমি সত্যিই আপনার সময় এবং দক্ষতা প্রশংসা.

বিট্রিজ এস্তেবান - সাক্ষাৎকার

• ACTUALIDAD LITERATURA: আপনার নতুন উপন্যাস রাণীর গোধূলি। আপনি এটি সম্পর্কে আমাদের কী বলবেন এবং ধারণাটি কোথা থেকে এসেছে?

বিট্রিস এস্তেবান: রাণীর গোধূলি এটি একটি উপন্যাস ডুবে যাওয়ার আগে আটলান্টিসে সেট একটি মধ্যে মাতৃতান্ত্রিক সমাজ যেখানে মারমেইড এবং আটলান্টিয়ানরা আপাত যুদ্ধবিরতিতে সহাবস্থান করে। উপন্যাসের কাহিনী অনুসরণ করে এলায়েন, মুকুট রাজকুমারী যে তার গোপনীয়তা আবিষ্কার করার পরে প্রাসাদ থেকে পালানোর সিদ্ধান্ত নেয়, তাই Ori থেকে, প্রতিশোধের দ্বারা অন্ধ এক যুবক, এবং ঘণ্টা, যারা তার অতীত মনে রাখে না কিন্তু মারমেইডের কথা মনে রাখে যে তার সাথে দেখা করে, যখন তাদের জীবন জড়িত থাকে যখন আটলান্টিস এটিকে কিংবদন্তি করে তুলবে। 

এই উপন্যাসটি বহু বছর ধরে আমার মাথায় রয়েছে, যখন এটি আমার কাছে নিজেকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: আটলান্টিস এত শক্তি কি দিতে পারে? তাহলে কি মারমেইডদের সাথে তার সহাবস্থান হতো? যখন আমি আটলান্টিস সম্পর্কে সামান্য কিছু জানার বিষয়ে তদন্ত করেছিলাম, তখন আমার মনে হয়েছিল যে এটিকে একটি মাতৃতান্ত্রিক সমাজে পরিণত করা যখন আমি দেখলাম যে তারা একটি দেবীর পূজা করে। বাকিরা ডমিনোদের মতো জায়গায় পড়েছিল: প্রতিটি চরিত্র একটি গল্পের লাইন অনুসরণ করে, একটি দ্বন্দ্ব, একটি ট্রপ যা সে লিখতে চেয়েছিল। আমার চিরন্তন কানের দুল মধ্যে ছিল একটি মারমেইড এবং তার সমাজের দৃষ্টিকোণ থেকে লিখুন, এবং এই উপন্যাস দিয়ে আমি এটি পূরণ করতেও সক্ষম হয়েছি।

• AL: আপনি কি আপনার প্রথম পড়া মনে করতে পারেন? আর আপনার লেখা প্রথম গল্প?

BE: আমি পড়ে বড় হয়েছি কিকা সুপার উইচ, একটি লরা গ্যালেগো বয়ঃসন্ধিকালে... আমি যখন ছোট ছিলাম, তখন প্রায় ছিল গল্প আমি পছন্দ করতাম যে তারা দৈর্ঘ্য দ্বারা বিভক্ত ছিল (ব্যাঙ, মাউস এবং হংস আমার মনে হয়) এবং আমি সর্বদা দীর্ঘতমগুলির জন্য জিজ্ঞাসা করতাম।

প্রথম যে গল্পটা লিখেছিলাম তার নাম দিয়েছিলাম লেবু. আমি একটি থেকে যাচ্ছিলাম মেঘের জাদুকরী জগত যাকে প্রকৃতপক্ষে লিমন বলা হতো।

• আ: একজন প্রধান লেখক? আপনি একাধিক এবং সমস্ত যুগ থেকে চয়ন করতে পারেন। 

BE: আমি সবসময় প্রশংসিত এবং ব্যাপকভাবে প্রতিভা এবং গদ্য প্রশংসা করব ভিক্টোরিয়া আলভারেজ.

• আ.লীগ: কোন বইয়ের কোন চরিত্রটি আপনি দেখা করতে ও তৈরি করতে পছন্দ করবেন? 

BE: আমি এটা নিয়ে অনেক ভাবি! এর নায়কদের বলব দ্য সিক্স অফ এটলাস, আমি সম্প্রতি এটি পড়েছি এবং আমি তাদের ব্যক্তিত্ব এবং তাদের মধ্যে গতিশীলতা দ্বারা মুগ্ধ হয়েছি।

• আঃ: লেখার বা পড়ার ক্ষেত্রে কোন বিশেষ অভ্যাস বা অভ্যাস? 

BE: খুব বিশেষ কিছু না. আমি অভ্যাসের মানুষ তাই আমার কম্পিউটার থেকে দূরে বা ব্যাকগ্রাউন্ড মিউজিক ছাড়া লিখতে আমার কষ্ট হয়। পড়ার সময়, আগে তার সবসময় শেষ বাক্য পড়ার অভ্যাস ছিল একটি নতুন উপন্যাস শুরু করার আগে, যতক্ষণ না আমি একটি পাই ঠাকরূণদিদি spoiler (এর দ্বিতীয় বইয়ের সাথে ছিল জক্ষুধা খেলা) এবং আমি এটা করা বন্ধ করে দিয়েছি।

• AL: এবং এটি করার জন্য আপনার পছন্দসই জায়গা এবং সময়? 

BE: আমার প্রিয় সময় এবং স্থান অপাঙ্গদৃষ্টি এটা মধ্যে আছে আমার বিছানা ঘুমানোর ঠিক আগে; আমি আমার সারা জীবন এটা করছি. এবং যে কোন জায়গায় লিখুন, কিন্তু যখন মতামত সহ আমি এটা আরো প্রশংসা.

• আ.লীগ: আপনার পছন্দ মতো অন্য ঘরানা কি আছে? 

BE: আমার প্রিয় ধারা কল্পনা, এবং আমি সত্যিই উপভোগ .তিহাসিক. 

• আঃ: আপনি এখন কী পড়ছেন? আর লিখছেন?

BE: এই মুহূর্তে আমি পড়ছি এটা চিরতরে হবে না, আরান্তক্সা খায়. আমি এই মুহুর্তে সামান্য লিখছি, কিন্তু আমি এখন আমার হাতে থাকা প্রকল্পটিকে উৎসর্গ করার মুহূর্তগুলি খুঁজে বের করার চেষ্টা করছি, স্বপ্নের মত ওভারটোন সহ একটি উপন্যাস রিয়েলিজমো ম্যাজিকো কোন ডাকনাম "প্রকল্প দল". 

• আঃ: আপনি কীভাবে প্রকাশের দৃশ্যটি মনে করেন এবং কী প্রকাশের চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে?

বিই: প্রকাশনা শিল্প অনুসরণ করছে ক ধীরে ধীরে গতি, কিন্তু আমার জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যে গল্পগুলি শোনার প্রয়োজন হয় তা প্রকাশিত হতে থাকে, যা আমাদের কাছে কয়েক বছর আগে ছিল না। তারা এমন জায়গা হতে থাকে যেখানে আমরা নিজেকে আবিষ্কার করি এবং খুঁজে পাই। 

ছয় বছরেরও বেশি সময় আগে যখন আমি প্রকাশনা শুরু করি তখন যে বিষয়টি আমাকে সিদ্ধান্ত নিয়েছিল সেই একই কারণে আমি এখন প্রকাশ করছি: যেভাবে এই গল্পগুলি আমাদের একত্রিত করে, কীভাবে তারা আমাদের নিজেদেরকে এবং বিশ্বকে বুঝতে সাহায্য করে এবং আমরা তাদের মধ্যে আশ্রয় খুঁজে পেতে পারি। আমার গল্পগুলি কেবল আমার জন্য নয়, অন্যদেরও আশ্রয় হতে পারে এই ভেবে এটি আমাকে সর্বদা স্বস্তি দিয়েছে। 

• আঃ: সঙ্কটের সেই মুহুর্তটি কি আমরা আপনার জন্য কঠিন হতে পারছি বা আপনি কি ভবিষ্যতের গল্পগুলির জন্য কিছু ইতিবাচক রাখতে সক্ষম হবেন?

BE: আমার জন্য এটা হচ্ছে একটি পরিবর্তনের সময়, এবং সমস্ত পরিবর্তন কঠিন, এমনকি যখন তারা ভাল হয়, কিন্তু আমি বিশ্বাস করতে চাই যে তারাই আমাদের বড় করে তোলে। আমি সবসময় চেষ্টা করি যে আমার উপন্যাসের অন্যতম প্রধান বার্তা হল আশা, আশা করি যে জিনিসগুলি পরিবর্তিত হতে পারে এবং আরও ভাল হতে পারে, তাই আমি মনে করি যে প্রশ্নের উত্তর অনেক বেশি।