বড় ফেলিক্স। তার জন্মবার্ষিকী। কবিতা নির্বাচন

বড় ফেলিক্স জন্ম 4 ফেব্রুয়ারি, 1937 সালে মেরিডা এবং এটি একটি স্বীকৃত ছিল লেখক এবং ফ্ল্যামেনকোলজিস্ট, যার কাজে গদ্য এবং পদ্য উভয়ই অন্তর্ভুক্ত। এছাড়াও তিনি একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচিত হয় নবপ্রবর্তিত বস্তু 60 এর স্প্যানিশ কবিতায়। তার প্রথম প্রকাশনা ছিল কবিতার সংকলন লাস পাইদারস, যা দিয়ে তিনি 1963 সালে অ্যাডনাই পুরস্কার জিতেছিলেন। দুই বছর পর তিনি উপন্যাসটি প্রকাশ করেন রাস্তাঘাট, যার সাথে তাকে পুরস্কৃত করা হয়েছিল। এই এক কবিতা নির্বাচন তাকে মনে রাখার জন্য তার কাজের কথা।

ফেলিক্স গ্র্যান্ডে - কবিতা নির্বাচন

জীবন্ত মাথা বা লেজ

আমার আপনাকে মনে পরছে
এবং দুর্ভাগ্য দুর্ভাগ্য সফল
এবং দুর্ভাগ্য বিপর্যয়
এই সব উপস্থিত হবে
একজন মৃত ব্যক্তির অনাগ্রহের সাথে।

তুমি আমার সাথে থাকো
এবং প্রতিটি সুখের জন্য
যারা আমাদের ছিনিয়ে নিতে চায়
আমার হৃদয় থেকে অগ্রসর হবে
ঘৃণার দুর্দান্ত বাহিনী।

আপনি আমার ভাগ্যের নৃশংস পিঠ হতে পারে
অথবা আমার মাংসের দেশ।

নরক

তোমার সৌন্দর্য আমাকে যে অপূরণীয় ভালো করেছে
এবং সুখ যে আপনার ত্বক নিয়েছে
ওরা আমার মাথায় থাকা দুটি তরঙ্গের মত
যেখানে আপনি আপনার মধু রেখেছেন সেখানে সালফার রাখছেন।

রাতের খাবার এত বদলে গেছে! দুঃখের জার
আলবার চশমার পরিবর্তে আজ এই টেবিলক্লথ আছে
এবং সেই উচ্ছ্বাস, আমি আজ রাতে রান্নার জন্য অপেক্ষা করছি
যা অবশিষ্ট আছে তার একটি প্লেট আমাকে পরিবেশন করতে: yel.

টেবিলটি অদ্ভুত: আমি বিস্ময়ের সাথে এটির দিকে তাকাই,
আমি অদ্ভুততা এবং ভয়াবহতা এবং অযৌক্তিকতা এবং দুঃখ খাই এবং পান করি।
যে সমস্ত খাদ্য অলৌকিক ঘটনা শেষ

একটি ভয়ঙ্কর ডেজার্ট পরে আমি উঠে আপনার নাম
যা এই রাতের খাবারের শেষ যন্ত্রণা,
এবং আমি একা বিছানায় যাই যেন কেউ অত্যাচারে যাচ্ছে।

যদি তুমি আমাকে পরিত্যাগ কর

তুমি আমাকে ত্যাগ করলে অকারণে চলে যাবে
আপেল গাছ থেকে তোলা সবুজ ফলের মতো,
রাতে তুমি স্বপ্নে দেখো যে আমার হাত তোমার দিকে তাকিয়ে আছে
এবং দিনে, আমার হাত ছাড়া, আপনি শুধুমাত্র একটি বিরতি হবে;

আমি যদি তোমাকে ত্যাগ করি তবে আমি নিদ্রাহীন হব
হঠাৎ তীরে ছুটে আসা সমুদ্রের মত,
আমি হলুদ ঢেউয়ের সাথে তাদের সন্ধান করব,
বিশাল, এবং তবুও আমি খুব ছোট হব;

কারণ তোমার কাজ আমি, আমার সাথে বৃদ্ধ হও,
আমার কোণগুলির জন্য একমাত্র সাক্ষী হও,
আমাকে বাঁচতে এবং মরতে সাহায্য করুন, সহচর;

কারণ আমার কাজ তুমি, চিন্তাশীল কাদামাটি:
দিনরাত তোমায় দেখি, যতদিন বাঁচি তোমায় দেখি;
আপনার মধ্যে আমার প্রাচীনতম এবং সত্য চেহারা.

একটি তুষার পোস্টকার্ড

বৃদ্ধ বয়সে যখন সঞ্চয় করি
একটি খারাপভাবে বন্ধ সমাধি হিসাবে
আমি তোমার নামে অভিশাপ দেব

শুধু কারণ আজ রাতে
আপনার শরীরে বিচ্ছিন্ন এবং শোষিত
আমি কামনা করেছি তুমি চিরস্থায়ী হও

আর আমি জানতাম না তোমাকে আঘাত করব নাকি কাঁদব।

সূর্য অস্ত যাওয়ার সাথে সাথে

সূর্য অস্ত যাওয়ার সাথে সাথে মৃত্যুর মতো ধীর,
আপনি প্রায়ই সেই রাস্তায় দেখতে পান যেখানে সিঁড়ি রয়েছে
যা আপনার কোলের দরজার দিকে নিয়ে যায়। মধ্যে
একটি ফ্যাকাশে মানুষ দাঁড়িয়ে আছে, ইতিমধ্যে পূর্ণ, দূরবর্তী
তার বয়স অর্ধেক; ধোঁয়া এবং উঁকি
বাঁকানো রাস্তার দিকে; একাকী হাসি
জানালার এই পাশে, বিখ্যাত সীমানা।

তুমি সেই মানুষ; আপনি একটি দীর্ঘ ঘন্টা হয়েছে
আপনার নিজের চালনা দেখছেন
বাইরে থেকে চিন্তা করুণার সাথে,
আপনি ধৈর্য সহকারে কাগজে জমা করা ধারণা;
একটি স্তবকের শেষ হিসাবে লেখা,
এইভাবে দুবার হওয়া খুবই বেদনাদায়ক,
চিন্তা ভাবনা,
অপলক দৃষ্টিতে তাকানোর ঘূর্ণি,
একটি শিশুর খেলার মত যা অত্যাচার, পক্ষাঘাত, বয়স।

বিকাল, এত দূরে থেকে প্রায় অসুস্থ,
রাতের মধ্যে নিমজ্জিত
ক্লান্তিতে ক্লান্ত শরীর, সমুদ্রে, মিষ্টিভাবে।
পাখিরা বিচ্ছিন্ন রঙের স্থানটি সিদ্ধান্তহীনতায় অতিক্রম করে
এবং, সেখানে শেষে, কিছু অবসরভাবে হাঁটার
তারা নিজেদের দূরত্ব দ্বারা ক্লান্ত হতে অনুমতি দেয়; তারপর
ল্যান্ডস্কেপ একটি রহস্যময় এবং গ্ল্যামি টেপেস্ট্রি মত দেখায়.

এবং আপনি বুঝতে পারেন, ধীরে ধীরে, যন্ত্রণা ছাড়াই,
যে এই বিকেলে আপনার কোন বাস্তবতা নেই, কারণ মাঝে মাঝে
জীবন জমাট বাঁধে এবং থেমে যায়, তারপর কিছুই না
আপনি এটির বিরুদ্ধে করতে পারেন, কষ্ট সহ্য করার চেয়ে বেশি,
দিশেহারা এবং অলস, শুকিয়ে যাওয়া ব্যথার উপায়,
এবং মনে রাখবেন, সুন্দরভাবে,
কিছু মৃত যারা অসন্তুষ্ট ছিল।

সূত্র: আত্মার কবিতা