ফার্নান্দো ডি রোজাস: আইনের লেখক

ফার্নান্দো ডি রোজাস (আনুমানিক 1470-1541) এর লেখক হিসাবে পরিচিত লা সেলেস্টিনা (1499), স্প্যানিশ সাহিত্যের সর্বজনীন ক্লাসিক. যাইহোক, এর লেখকত্ব অত্যন্ত প্রশ্নবিদ্ধ হয়েছে এবং এই কাজটিকে বেনামী হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে এমন সম্ভাবনা বিবেচনা করা হয়েছে। যদিও এই লেখকের জীবন সম্পর্কে এবং কেলিস্টো এবং মেলিবিয়ার প্রেম সম্পর্কে কে লিখেছেন সে সম্পর্কে অনেক সন্দেহ রয়েছে, তবে এটি স্পষ্ট হয়ে গেছে যে রোজাসই এর প্রকৃত স্রষ্টা। লা সেলেস্টিনা.

যাইহোক, এর বাইরে তাঁর আরও সাহিত্যকর্মের কৃতিত্ব দেওয়া অসম্ভব. মুল্য লা সেলেস্টিনা স্প্যানিশ সাহিত্যের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ লেখকদের তালিকায় আইনজ্ঞ ফার্নান্দো ডি রোজাসকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য যথেষ্ট পরিমাণে পরিণত হয়েছে। এবং এখানে আমরা আপনাকে এই লেখক সম্পর্কে আরও কিছু বলব।

ফার্নান্দো ডি রোজাস: প্রসঙ্গ এবং জীবন

লেখকের ইহুদি উত্স সম্পর্কে আলোচনা

ফার্নান্দো ডি রোজাসের ইহুদি উত্স বলে মনে করা হয়. এই অনুমানটিকে যথেষ্ট সত্যতা দেওয়া হয়েছে, যদিও এটি একমাত্র নয়। একইভাবে, রোজাস তার শেষ ইহুদি আত্মীয়দের থেকে অনেক দূরে সরে যাবে। এবং এটি হল যে লেখক সম্প্রতি ধর্মান্তরিত পরিবারের একজন ব্যক্তির পক্ষে পাবলিক সার্ভিসে ক্ষমতার উচ্চতায় পৌঁছেছেন। তারপর অনুমান করা হয় যে তিনি চতুর্থ প্রজন্মের ইহুদি হতে পারেন.

1492 সালে ক্যাথলিক রাজাদের দ্বারা স্পেন থেকে ইহুদিদের বহিষ্কারের আদেশ দেওয়া হয়েছিল। অনেক পরিবারকে খ্রিস্টান ধর্মে ধর্মান্তরিত করতে বাধ্য করা হয়েছিল, কিন্তু যদিও তারা করেছিল, বেশ কয়েকজনের বিরুদ্ধে জুডাইজিং, বা ক্রিপ্টো-ইহুদি হওয়ার এবং তাদের বাড়িতে ইহুদি ধর্ম পালন করার অভিযোগ আনা হয়েছিল। এই সন্দেহ ফার্নান্দো ডি রোজাসের পরিবারের উপরও ওজন করে। যদিও আরও একটি সংস্করণ রয়েছে যা বলে যে তার পিতা গার্সিয়া গঞ্জালেজ পন্স ডি রোজাস নামে একজন হিডালগো ছিলেন. আসলে পরিবারের পক্ষ থেকে তাদের আভিজাত্য প্রমাণের অনুরোধ রয়েছে।

আরও অনেক লোক খ্রিস্টান নাগরিকদের দ্বারা নির্যাতিত হয়েছিল, যারা সামান্য অনুমানে, তাদের প্রতিবেশীদের নিন্দা করতে ছুটে গিয়েছিল। এটা রোজার রাজনৈতিক পরিবারের ক্ষেত্রেও ছিল। কারণ লিওনর আলভারেজ ডি মন্টালবানকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি ইহুদি ধর্ম পালনের জন্য অভিযুক্ত একজন ধর্মান্তরিত মেয়ে আলভারো দে মন্টালবানের কন্যা ছিলেন. এই লোকটি তার জামাতা, একজন বিখ্যাত আইনবিদ, তাকে সাহায্য করার চেষ্টা করেছিল। কিন্তু ফার্নান্দো ডি রোজাস তার শ্বশুরের জন্য খুব কমই করতে পারেন।

এই জলবায়ুটি লেখকের সময়ে শ্বাস নেওয়া হয়েছিল এবং যদিও আমরা দেখেছি যে ধর্মীয় অসহিষ্ণুতার এই প্রেক্ষাপটে তিনি কোনওভাবেই বিদেশী ছিলেন না, ফার্নান্দো ডি রোজাস জনজীবনে অংশগ্রহণ করে তার নিজের পরিবারের সাথে একটি আরামদায়ক জীবনযাপন করতে সক্ষম হন.

লেখকের জীবন

ফার্নান্দো ডি রোজাস 1465 এবং 1470 সালের মধ্যে টলেডোর লা পুয়েব্লা দে মন্টালবানে জন্মগ্রহণ করেছিলেন. এর উৎপত্তি সম্পর্কে অনেক আলোচনা হয়েছে যে এটি হিডালগোদের পরিবার ছিল নাকি ধর্মান্তরিত হয়েছিল। তার শৈশব এবং কৈশোর সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়।. তার প্রশিক্ষণ সম্পর্কে আরও কিছুটা জানতে, বা যদি তাকে দায়ী করা একমাত্র কাজের রচনাটি এমনকি তারই হয়, লা সেলেস্টিনা, আমাদের অবশ্যই সেই সময়ের নথির পড়া এবং অধ্যয়নে যেতে হবে।

উদাহরণস্বরূপ, তার একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের ডিগ্রি ছিল, অবশ্যই, কারণ তিনি একজন আইনজীবী ছিলেন এবং তালাভেরা দে লা রেইনা (টলেডো) এর মেয়রের মতো পাবলিক প্রাসঙ্গিকতার বিভিন্ন পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। এছাড়াও, এর পাঠ্যে লা সেলেস্টিনা ব্যাচেলর ফার্নান্দো ডি রোজাসের কথা আছে, যা আজ স্নাতক বা স্নাতক উপাধি হবে. তারপরে এটাও অনুমান করা হয় যে তিনি এই কাজটি রচনা করার সাথে সাথেই তাঁর পড়াশোনা শেষ করেছিলেন কারণ এটি প্রকাশিত হওয়ার সময় তিনি ইতিমধ্যেই স্নাতক হয়েছিলেন। লা সেলেস্টিনা 1499 সালে। এই একই কাজের বিষয়বস্তুর কারণে, এটি বিশ্বাস করা হয় যে তিনি সালামানকা বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়ন করেছিলেন। কিছু সময় পরে তিনি তালাভেরা দে লা রেইনা যেতেন।

তিনি 1512 সালে লিওনর আলভারেজ ডি মন্টালবানের সাথে বিয়ে করেন। এবং ইতিমধ্যেই তালাভেরা দে লা রেইনায় বসতি স্থাপন করেছিলেন যেখানে তিনি পেশাদার স্বীকৃতি উপভোগ করতে সক্ষম হয়েছিলেন. এখানে লেখক সম্পর্কে প্রচুর ডকুমেন্টেশন রয়েছে যিনি এই শহরে একজন আইনজীবী এবং মেয়র হিসাবে কাজ করেছিলেন, মহান সামাজিক প্রতিপত্তির কাজগুলি সম্পাদন করেছিলেন। স্ত্রীর সাথে তার মোট সাত সন্তান ছিল।

তিনি একটি বড় লাইব্রেরি রক্ষণাবেক্ষণ করেছিলেন, এবং তার কাজ চলছে লা সেলেস্টিনা আইনে তাদের পারফরম্যান্সের বাইরে চিঠি এবং সাহিত্যের প্রতি তাদের ভালবাসা প্রদর্শন করুন. যাইহোক, এটি অন্যান্য পাঠ্য বা লেখক, মুদ্রক বা সাহিত্যিক চেনাশোনাগুলির সাথে সংযুক্ত নয়। এটি কৌতূহলজনক যে কীভাবে একটি একক পাঠ তাকে স্প্যানিশ সাহিত্যে উন্নীত করতে সক্ষম হয়েছে, অল্প বয়সে তার দুর্দান্ত কাজ লিখেছে।

ফার্নান্দো দে রোজাস 1541 সালে মারা গিয়েছিলেন, তার টেস্টামেন্টে তিনি যে খ্রিস্টান বিশ্বাসের কথা জোর দিয়েছিলেন.

লা সেলেস্টিনা সম্পর্কে কিছু বিবেচনা

লেখক হিসাবে তার ব্যক্তির উল্লেখ লা সেলেস্টিনা তারা বিশেষ করে তাদের চারপাশের মানুষদের কাছ থেকে আসে. যাই হোক না কেন, অন্য কেউ কাজের মালিকানা দাবি করেনি, তবে ফার্নান্দো ডি রোজাসের নামও এই বইয়ের প্রথম সংস্করণের প্রচ্ছদে উপস্থিত হয়নি।

কাজ একটি প্রথম সংস্করণ হিসাবে আউট ক্যালিস্টো এবং মেলিবিয়া কৌতুক এবং তারপর অন্য শিরোনাম সঙ্গে ক্যালিস্টো এবং মেলিবিয়ার ট্র্যাজিকমেডি, সম্ভবত কাজের চরিত্রের প্রত্যক্ষ পরিণতি হিসাবে এবং পরোক্ষভাবে স্প্যানিশ সমাজের চেতনার কারণে। উপরন্তু, টেক্সট গঠন এবং বিষয়বস্তু পরিবর্তন হয়েছে কারণ এটি 16 অ্যাক্ট থেকে 21 এ বৃদ্ধি পেয়েছে। সেগুলির খুব কম সংস্করণই সংরক্ষিত আছে এবং মতামত এবং রায়গুলি বিভিন্ন, সহ এটা এখনও প্রশ্ন করা হয় যে ফার্নান্দো দে রোজাস সত্যিই এই সমস্ত পরিবর্তনের দায়িত্বে ছিলেন কিনা; যেহেতু আরও দুজন লেখকের অস্তিত্বের কথা বলা হচ্ছে.

শব্দটি ম্যাচস্টিক, যা নিম্নলিখিত সংজ্ঞা সহ অভিধানে উপস্থিত হয়: "পিম্প (একটি প্রেমের সম্পর্ক সাজান মহিলা)", এই রচনা থেকে এসেছে যা এর লেখককে ঘিরে সমস্ত রহস্য থাকা সত্ত্বেও ইতিহাসে নেমে গেছে। এটি একটি পদ্যের নাটক যার সফলতা শুরু থেকেই এর একাধিক অনুবাদ এবং পুনঃপ্রকাশের মাধ্যমে স্পষ্ট। ইতালীয়, জার্মান, ইংরেজি, ফরাসি, ডাচ এবং ল্যাটিন ভাষায়।

এটি একটি অতি-বাস্তববাদী এবং কঠোর গল্প, কিন্তু গৃহীত, যা সেই সময়ে বিস্ময় সৃষ্টি করেছিল এবং অন্যান্য সিক্যুয়ালকে অনুপ্রাণিত করেছিল।. এটি অন্যান্য লেখক এবং কাজকেও প্রভাবিত করেছিল। লা সেলেস্টিনা এটি বিভিন্ন শৈল্পিক বিন্যাসে অসংখ্য অভিযোজন করেছে এবং এটি প্রকাশের 500 বছরেরও বেশি সময় পরে জীবন ও সংস্কৃতিতে একটি সর্বজনীন কাজ হিসাবে টিকে আছে।