পেড্রো মুউজ সেকা আজকের মতো একটি দিনে মারা গেলেন 1936। সিডিজের লেখক এবং নাট্যকার, এর অন্তর্গত 14 জেনারেশন ও নভেনসিটোমো এবং তাঁর নিজস্ব সাহিত্য ঘরানার স্রষ্টা হিসাবে পরিচিত আস্ট্রখান, তিনি মূলত জন্য স্মরণ করা হয় ডন মেন্ডোর প্রতিশোধ। এগুলির একটির কয়েকটি নির্বাচিত টুকরো সর্বাধিক জনপ্রিয় এবং মজার কমেডি স্প্যানিশ থিয়েটারের।
ডন মেন্ডোর প্রতিশোধ
এটির চেয়ে আরও কয়েকটি সুপরিচিত এবং প্রতিনিধিত্ব করা কৌতুক রয়েছে, যা অবশ্যই আমরা সকলেই কমপক্ষে এর বহু ফিল্ম এবং টেলিভিশন অভিযোজনগুলিতে দেখেছি। ইহা ছিল মুক্তি পেয়েছে মধ্যে 1918 সালে মাদ্রিদ কমেডি থিয়েটার এবং এর সাফল্য এত বড় যে এটিই চতুর্থ সর্বাধিক প্রতিনিধিত্বমূলক কাজ পাশাপাশি সর্বকালের ডন জুয়ান টেনারিও, ফাউন্টেনভেজুনা y জীবন স্বপ্ন। এগুলি কয়েকটি নির্বাচিত টুকরা।
এর সর্বোচ্চ সন্ধানকারী exp আস্ট্রখান, কমিক জেনার মুউজ সেকা এবং তৈরি করেছেন যা আপনাকে যেভাবেই হাসাতে ভান করে। প্লট, পরিস্থিতি, চরিত্রগুলি এবং এমনকি প্রপস বা মনটেজ সবসময় রসিকতার সন্ধান করে, যা সাধারণত ভাষার শ্লেষ বা কমিক বিকৃতির আকারে হয়।
ডন মেন্ডোর প্রতিশোধ এটা হল 4 টি বিভক্ত, পাংস এবং হাস্যকর স্ট্রোকগুলি পূর্ণ যা বেহালার সীমানায়। Historicalতিহাসিক নাটকটির অপ্রতিদ্বন্দ্বী প্যারোডি, সেই সহজ হাস্যরসের সাথে অ্যানাক্রোনজমের সংমিশ্রণ করে তবে এটি কার্যকর। এবং এটি বছরের পর বছর ধরে এটি করে চলেছে।
ফ্র্যাগমেন্টোস
ডন মেন্ডো ম্যাগডালেনায়
এবং আমি বাতিল এবং আমি ঝামেলা পেতে
এবং আমার ভয়াবহতা আমি গোপন করি না,
কারণ যদিও নামটি আপনাকে অবাক করে,
এই যেমন কাজ করে তার একটি নাম আছে,
এবং সেই নামটি ... পিম্প
(প্রথম দিন)
***
ডন নুনো ম্যাগডালেনাকে
আপনার যৌতুক বিশাল, আমার ভাগ্যের মতো,
এবং আপনার ক্রাডল এত উচ্চ,
এটি এমন একটি উচ্চ শাখা থেকে আমাদের বংশ,
যেটি আমি পোরকুনায় আমার টাওয়ারে রেকর্ড করেছি:
So মনসো দে জারামার ক্রেডল,
কারও মতো লম্বা হওয়ার কারণে
একটি ক্র্যাডল চেয়ে বেশি, বলুন যে এটি একটি বিছানা »।
(প্রথম দিন)
***
ডন মেন্ডো
ত্রয়োদশ মে এখন!… কে ভেবেছিল!
আমি এক মাস ও একদিন এই কারাগারে রয়েছি
কাউকে না জেনে কী ঘটে ...
এবং আজ মঙ্গলবার, মহান !শ্বর! ... মঙ্গলবার তেরো! ...
কেন সন্ত্রাস আমার আত্মাকে আক্রমণ করে?
কেন এটি আমাকে অসাধারণ ভয় নিয়ে উদ্বুদ্ধ করে
হায়, ক্যালেন্ডার থেকে?
আহ, না, মারাত্মক চিত্র! ... তুমি লাঞ্ছিত করবে না
ডন মেন্ডোর মান; আপনি সক্ষম হবেন না;
আমার জন্য আপনি সব একই হবে ...
তেরো, চৌদ্দ, পনেরো ষোল!
(দ্বিতীয় দিন)
***
মধ্যে Magdalena
এই যে আমি নিজেকে খুব খারাপভাবে প্রকাশ করি,
মেয়ের কথা, কে আমাকে বোঝেনি?
তুমি কি আমার দিকে তাকাও নি? শুনলে না?
তুমি কি আমাকে এত নির্দয় দেখিয়েছ?
তুমি আমাকে দেখে আমাকে ঘৃণা করছ?
ডন মেন্ডো (রেনাটোতে)
আমি এটি শুনেছি এবং এটি মনযোগ দিয়েছি;
ভিলা, মহিলা এবং তার কথা শুনুন;
তবে আমি তার দিকে তাকাছি looked
এবং আরও আমি এটি শুনেছি
কম, maam, আমি এটি পেয়েছিলাম।
(তৃতীয় দিন)
***
ডন মেন্ডো (রেনাটোতে)
...
আমার জন্য সমস্ত একটা রাগের মতো,
এবং একই ভান করে ...
হায়রে অসন্তুষ্ট মানুষ
আমার মতো কে জন্মেছে, এত সুদর্শন!
(চতুর্থ দিন)
***
ডোন মেন্ডোকে আজোফাইফা
আমার মাংসে আপনার ইস্পাত চালাও! ...
তোমার প্রতিশোধ আমার উপর চাপিয়ে দাও
এখন যদি আমাকে ভালোবাসতে না হয়!
কষ্ট, মেন্ডো, আল্লাহর কসম!
ডন মেন্ডো
আল্লাহর কসম: এখানে!
(চতুর্থ দিন)
***
ডন মেন্ডো
ডান মেন্ডো কী তা জানুন ...
এবং ডন মেন্ডো ... মেরেছিল।
(চতুর্থ দিন)
***
এবং আমি খেলাটি সম্পর্কে বিখ্যাত কথোপকথনটি সাড়ে at টায় শেষ করি।
ডন মেন্ডো এবং ম্যাগডালেনা:
… আমরা কথা বলি… আর তুমি কি কর?
আমার বিরক্তিকর ... এবং ভিডিয়ার
তিনি বললেনঃ তোমরা বিরক্ত হবে না;
আমি প্রস্তাব দিচ্ছি, যদি আপনি চান,
সাড়ে সাতটায় খেলা
মধ্যে Magdalena:
এবং কেন যে ঘন্টা চিহ্ন ছিল
খুব অদ্ভুত? এটি পরে হতে পারে ...
মেন্ডো:
এটাই কি আপনার নির্দোষতা উপেক্ষা করে?
এক ঘন্টা বেশি, মহিলা,
সাড়ে সাতটা একটা খেলা।
মধ্যে Magdalena:
একটি খেলা?
মেন্ডো:
এবং একটি জঘন্য খেলা
যে আপনি এটি অন্ধ খেলতে হবে না,
আচ্ছা, আপনি একশবার খেলেন, হাজারে,
এবং হাজার হাজার, আপনি জ্বর দেখতে পাবেন
আপনি হয় পাস হয় বা আপনি পৌঁছে না যে।
এবং না আসা ব্যথা দেয়,
এটি খারাপ হার ইঙ্গিত করে
এবং আপনি অন্য দেনাদার থেকে এসেছেন।
তবে আফসোস যদি আপনি ওপারে যান!
আপনি যদি যান, এটি খারাপ!