আর্তুরো বারিয়া: নির্বাসিত কথক

Arturo Barea Ogazón স্প্যানিশ নির্বাসিত আখ্যানের প্রতিনিধিদের গ্রুপের অন্তর্গত, একসাথে Ramón J. প্রেরক এবং Max Aub. Barea হচ্ছে এর অন্যতম প্রধান সমর্থকও। তার কাজের প্রধান ভাষা ছিল স্প্যানিশ এবং ইংরেজি। যদিও স্প্যানিশ তার মাতৃভাষা ছিল, তার অনেক প্রকাশনা প্রথম ইংরেজিতে প্রকাশিত হয়েছিল কারণ তিনি ইংল্যান্ডে নির্বাসনে গিয়েছিলেন।

প্রখ্যাত কথক প্রধানত উপন্যাস, গল্প লিখেছেন এবং প্রবন্ধের ক্ষেত্রে ঝাঁপিয়ে পড়েছেন. যাইহোক, তিনি বামপন্থী মতাদর্শের রাজনৈতিক কারণগুলিকে সমর্থন করে সাংবাদিকতা এবং যোগাযোগের জগতে দুর্দান্ত অবদান রেখেছিলেন। তার সবচেয়ে পরিচিত কাজ 1946 সাল থেকে দ্য ফরজিং অফ এ রেবেল (একটি বিদ্রোহী জালিয়াতি), একটি শিরোনাম যা নিজের সম্পর্কে অনেক কিছু বলে, যেহেতু এটি একটি মৌলিকভাবে আত্মজীবনীমূলক গল্প। অবশ্যই, 1951 সালে স্প্যানিশ ভাষায় এর প্রকাশনাও স্প্যানিশ সীমান্তের বাইরে আর্জেন্টিনায় হয়েছিল।

আর্তুরো বারিয়া: জীবনী

আর্তুরো বারিয়া 1897 সালে বাদাজোজে জন্মগ্রহণ করেন. তার মা লন্ড্রেস হিসাবে কাজ করতেন এবং খুব অল্প বয়সে বিধবা হয়েছিলেন। যুবক বরেয়া তিনি খুব তাড়াতাড়ি কাজ শুরু করেছিলেন এবং বিভিন্ন ব্যবসা শিখেছিলেন. তার মা, তার ভাই এবং তিনি নতুন সুযোগের সন্ধানে মাদ্রিদে চলে যান।

যখন বারিয়া জীবনের সন্ধান করছিলেন, তখন তিনি যথেষ্ট সৌভাগ্যবান ছিলেন যে আত্মীয়দের দ্বারা স্বাগত জানানোর জন্য আরও সম্পদ রয়েছে যারা তাকে শিক্ষা দিতে সক্ষম হয়েছিল। তাই তিনি তার শৈশব কাটিয়েছেন Escuelas Pías De San Fernando এ।, একটি প্রতিষ্ঠান যা তাকে 13 বছর বয়সে ছেড়ে যেতে হয়েছিল যখন পারিবারিক পরিস্থিতি আবার জটিল হয়ে ওঠে।

23 বছর বয়সে তিনি সেনাবাহিনীতে তালিকাভুক্ত হয়ে মরক্কো যান যেখানে তিনি বার্ষিক দুর্যোগের মধ্য দিয়ে বসবাস করেছিলেন যে তাকে বছর পরে লিখতে পরিবেশন করা হবে রুট. অল্প সময়ের মধ্যেই তিনি বিয়ে করেছিলেন এবং তার স্ত্রীর সাথে বেশ কয়েকটি সন্তান ছিল, যদিও বিয়ে ব্যর্থ হবে।

দ্বিতীয় প্রজাতন্ত্রের আগমনের সাথে সাথে, বারিয়া ইউজিটি এবং এর ইউনিয়ন সভায় যোগ দিতে শুরু করে স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধে তিনি প্রজাতন্ত্রের পক্ষে তার সমর্থন দেখিয়েছিলেন বামপন্থী বিপ্লবী প্রচারের মাধ্যমে কারণ তিনি তখন টেলিফোনিকাতে কাজ করছিলেন এবং মাদ্রিদ থেকে তিনি সংঘর্ষের অভিজ্ঞতা লাভ করবেন।

1938 সালে তিনি মাদ্রিদ ত্যাগ করেন. এই বছরে তিনি আবার বিয়ে করেন, এবার একজন অস্ট্রিয়ান ইলসে কুলসারের সাথে যিনি তাকে তার কাজ ইংরেজিতে অনুবাদ করতে সাহায্য করবেন। স্পেন ছেড়ে যাওয়ার পর ইংল্যান্ডই তাকে স্বাগত জানায় এবং সেখানে তিনি একটি যোগাযোগমূলক কার্যকলাপ প্রতিষ্ঠা করেন যার মধ্যে সাহিত্য এবং রেডিও অন্তর্ভুক্ত থাকবে। 1957 সালে ব্রিটিশ নাগরিকত্ব পেয়ে হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে তিনি মারা যান.

লেখক সম্পর্কে কিছু কৌতূহল

• যেহেতু টাইপরাইটার Barea ব্যবহার করা হয়েছিল ইংরেজি আমার সমস্ত উচ্চারণ হাতে-চিহ্নিত করা দরকার.
• রান্নার প্রতি তার অনুরাগ এবং তার সুস্বাদু ভাজা ডিমের জন্য পরিচিত ছিল।. আসলে, একজন বিখ্যাত রাঁধুনি লেখকের টাইপরাইটার রাখেন।
• বারিয়া এবং তার স্ত্রী ইলসে ভারী ধূমপায়ী ছিলেন. তারা একসাথে একই ঘরে কাজ করেছিল: সে লিখছে এবং সে অনুবাদ করছে। তারা তাদের কাজের সময় এত ধোঁয়া তৈরি করেছিল যে দেয়ালগুলি কালো হয়ে গিয়েছিল।
• 13 বছর বয়সে স্কুল ছেড়ে দেওয়া সত্ত্বেও, তিনি আমাদের পরিচিত এবং অসামান্য লেখক হয়ে ওঠেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পেনসিলভানিয়া স্টেট কলেজে সাহিত্যের ক্লাস পড়ান.
• মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তাকে ঠান্ডা যুদ্ধের সময় কমিউনিস্ট বলে অভিযুক্ত করা হয়েছিল. যদিও তিনি কখনোই কমিউনিস্ট ছিলেন তা বলেননি। আদর্শগতভাবে তাকে একজন বামপন্থী এবং উদারপন্থী বুদ্ধিজীবী হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে।
• আর্তুরো বারিয়ার কাছে তার সন্তানদের কাছ থেকে বিচ্ছিন্নতা তাকে সর্বদা ভারিয়ে দেয়, যাকে সে খুব কমই দেখেছিল.
• হার্ট অ্যাটাকে মারা গেলেও তার ময়নাতদন্তে ড জানা গেল তার মূত্রাশয় ক্যান্সার হয়েছে.

Arturo Barea: প্রধান কাজ

একটি বিদ্রোহী জালিয়াতি

এটি একটি ট্রিলজি এবং এটি তার সবচেয়ে পরিচিত কাজ। এটি একটি দীর্ঘ গল্প যা যুদ্ধোত্তর সাহিত্যে অত্যন্ত সমাদৃত।. এটা বিভক্ত জাল (২০১১), রুট (1943) এবং লা লামা (২০১০). এটি একটি আত্মজীবনীমূলক কাজ যেখানে বারেয়া যুদ্ধের আগে এবং পরে তার অভিজ্ঞতা বর্ণনা করেছেন।

প্রথম অংশে বারিয়ার ব্যক্তিত্বের গঠন, নির্বাসনের আগে মাদ্রিদে তার জীবন; কষ্ট, শিক্ষানবিশ এবং ব্যবসায় পূর্ণ একটি অস্তিত্ব। দ্বিতীয় অংশটি হল মরক্কোর যুদ্ধে স্প্যানিশ প্রটেক্টরেটের সময় রিফে তার অভিজ্ঞতা, সেইসাথে বার্ষিক বিশৃঙ্খলার শিকার। তৃতীয় এবং চূড়ান্ত অংশটি স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধের উপর আলোকপাত করে, যেখানে লেখক রাজধানীতে ছিলেন, যেখান থেকে তিনি সংঘর্ষের মধ্য দিয়ে বসবাস করেছিলেন, অবশেষে 1938 সালে ইংল্যান্ডে গিয়েছিলেন।

এই কাজটি 1978 সাল পর্যন্ত স্পেনে প্রকাশিত হবে নাইতিমধ্যে গণতন্ত্রে। 1990 সালে স্প্যানিশ টেলিভিশন এই ট্রিলজির উপর ভিত্তি করে একটি ছোট সিরিজ অফার করেছিল।

লোরকা, কবি এবং তার লোকেরা

এটি গৃহযুদ্ধের সময় গ্রানাডা থেকে নিহত কবির একটি প্রবন্ধ এবং যার মূল শিরোনাম 1944 সালে প্রকাশিত হয়েছিল (লোরকা, কবি এবং তার মানুষ) 1956 সালে এটি স্প্যানিশ ভাষায় বের হবে। ফেদেরিকো গার্সিয়া লোরকা তার কাজের জন্য মুগ্ধতা সৃষ্টি করেছেন, তবে তার প্রাথমিক মৃত্যুর জন্যও যা স্প্যানিশ সংস্কৃতিকে অনাথ করে রেখেছিল। তিনি অন্যদের সাহিত্যে একটি সাধারণ চরিত্র, বিশেষ করে নির্বাসিত লেখকদের মধ্যে যারা যুক্তির শব্দটি ছড়িয়ে দিতে চান এবং লোরকা বা উনামুনোর মতো মহান চরিত্রের মাধ্যমে ঘৃণা থেকে দূরে রাখতে চান। বারিয়ার কাজটি ছিল লোরকার প্রথম কাজগুলির মধ্যে একটি, এবং এটি আন্দালুসিয়ান কবির অন্যতম সেরা পণ্ডিত ইয়ান গিবসনের মতো লেখকদের উপর একটি সিদ্ধান্তমূলক প্রভাব ফেলেছে।

উনামুনো

এছাড়াও 1952 সালে প্রকাশিত প্রবন্ধমূলক কাজ। এটি স্প্যানিশ চিন্তাবিদ মিগুয়েল ডি উনামুনোর জীবনী।, এই বছরগুলিতে স্প্যানিশ সংস্কৃতি, সাহিত্য এবং যুদ্ধ এবং যুদ্ধ-পরবর্তী প্রবন্ধগুলির একটি অপরিহার্য ব্যক্তিত্ব যেখানে ফ্রাঙ্কোর একনায়কত্বের সাথে শেষ হওয়া দ্বন্দ্ব জাল হয়েছিল। তবে, স্পেনে অনুবাদ হতে অনেক বছর লেগেছিল।

ভাঙা শিকড়

মূল শিরোনাম: দ্য ব্রোকেন রুট (1952)। এটি একটি আন্তরিক কাজ যা নির্বাসনে প্রতিফলিত করে, যুদ্ধের পরিণতি এবং একটি ধ্বনিত উপায়ে নিজের জমি পরিত্যাগ করার অনুশোচনা।. একটি সংক্ষিপ্ত নির্বাসনের পর মাদ্রিদে ফিরে আসা বারিয়ার জন্য এটি কেমন হতে পারে তার একটি স্বপ্নের গল্প। গল্পটি একটি নির্দিষ্ট আন্তোলিনের, একটি কাল্পনিক চরিত্র, যিনি একই মাদ্রিদের পাড়ায় ফিরে আসেন যেখানে বারিয়া বড় হয়েছে, লাভাপিয়েস। ভাঙা মায়া এবং দুর্দশা সেই রাস্তা দিয়ে চলে যেখানে কিছুই নেই যা ছিল। মতাদর্শ খুব উপস্থিত হবে এবং লেখক নির্দ্বিধায় ফ্যালানক্স এবং কমিউনিজম চিত্রিত করতে পারেন।