ব্লাঙ্কা ভ্যালেরা। তাঁর মৃত্যুবার্ষিকী। কবিতা

ব্লাঙ্কা ভারেলা তিনি পেরু কবি ছিলেন ১৯২1926 সালে লিমাতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন যেখানে তিনিও ২০০৯ সালের মতো আজকের দিনে মারা গিয়েছিলেন। তাঁর মধ্যে স্মৃতি এবং মনে রাখার জন্য এটি যায় কবিতা নির্বাচন তার কাজের। এটি পুনরায় পড়া বা এটি আবিষ্কার করতে।

ব্লাঙ্কা ভারেলা

অধ্যয়ন সাহিত্য ও শিক্ষা সান মার্কোস বিশ্ববিদ্যালয়ে। এটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল প্যারী 1949 সালে এবং সেখানে তিনি সাক্ষাত্কার অষ্টাভিও পাজ, এমন একজন লেখক যিনি তাঁর সাহিত্যকর্মকে ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করেছিলেন। পাজ তাকে অন্যান্য লাতিন আমেরিকান এবং স্প্যানিশ বুদ্ধিজীবীদের সাথে সংযুক্ত করেছিলেন। পরে তিনি থাকতেন ফ্লোরেন্স এবং ওয়াশিংটন, যেখানে তিনি অনুবাদক এবং সাংবাদিক হিসাবে কাজ করেছেন।

যে বন্দর বিদ্যমান তিনি তাঁর প্রথম বই যা তিনি 1959 সালে প্রকাশ করেছিলেন। পরে তারা চালিয়ে যায় দিবালোক y ওয়াল্টজ এবং অন্যান্য স্বীকারোক্তি। 1978 সালে প্রথম সংকলন তার কাজ ভিলেনের গান। এবং অবশেষে তার নৃতত্ত্ব 1949 থেকে 1998 সালে কিছুই godশ্বরের মত.

ব্ল্যাঙ্কা ভ্যালেরা যেমন পুরষ্কার জিতেছে অষ্টাভিও পাজ কবিতা এবং প্রবন্ধ, এর গ্রানাডা শহর বা আইবারো-আমেরিকান কবিতার গার্সিয়া লোরকা এবং রীনা সোফিয়া।

কবিতা

অর্ধেক ভয়েস

মন্থরতা হ'ল সৌন্দর্য
আমি এই বিদেশী লাইন অনুলিপি
respiro
আমি আলো গ্রহণ করি
পাতলা নভেম্বর বায়ু অধীনে
ঘাসের নীচে
বর্ণহীন
ভাঙা আকাশের নিচে
এবং ধূসর
আমি দ্বৈত এবং পার্টি গ্রহণ
আমি পৌঁছে না
আমি কখনই আসব না
সবকিছুর কেন্দ্রে
কবিতাটি অক্ষত
অনিবার্য সূর্য
আমার মাথা ঘুরিয়ে না করে রাত
আমি তোমার আলো ছড়িয়ে দেব
তার পশুর ছায়া
শব্দের
আমি এর জাঁকজমক শুঁকছি
তার চিহ্ন
তার বিশ্রাম
বলার জন্য সবকিছু
একসময়
আমি মনোযোগী ছিল
নিরস্ত্র

প্রায় একা
মৃত্যুতে
প্রায় আগুনে

পাঠ্যক্রম জীবন

বলুন আপনি রেস জিতেছেন
এবং যে পুরষ্কার
এটি অন্য জাতি ছিল
আপনি বিজয়ের ওয়াইন পান করেন নি
কিন্তু আপনার নিজের লবণ
আপনি কখনই চিয়ার্স শুনেন নি
কিন্তু কুকুরের ছাঁটাই
এবং যে আপনার ছায়া
আপনার নিজের ছায়া
এটা তোমার একমাত্র ছিল
এবং অন্যায় প্রতিযোগী।

ভালোবাসা সঙ্গীতের মতো ...

ভালোবাসা সঙ্গীতের মতো
আমাকে খালি হাতে ফিরিয়ে দেয়,
সময়ের সাথে সাথে হঠাৎ এটি চালু হয়
স্বর্গের বাইরে।
আমি একটি দ্বীপ জানি
আমার স্মৃতি,
এবং ভবিষ্যতের সংগীত,
প্রতিশ্রুতি.

এবং আমি যে মৃত্যুর অস্তিত্ব নেই তার দিকে এগিয়ে চলেছি,
যাকে আমার বুকে দিগন্ত বলা হয়।
সর্বদা সময়ের বাইরে চিরন্তন

মধ্যে Fuente

যে কূপটি এসেছিলাম তার পাশে,
আমার দু: খিত ছোট্ট চোখ
ভিতরে গিয়েছিলাম।

আমি আমার পাশে ছিলাম
আমার পূর্ণ, আরোহী এবং গভীর,
আমার আত্মা আমার বিরুদ্ধে,
আমার চামড়া আঘাত,
এটি বাতাসে ডুবানো,
শেষ পর্যন্ত.

ইতিহাস

আপনি আমাকে কিছু বলতে পারেন
বিশ্বাস গুরুত্বপূর্ণ নয়
কী গুরুত্বপূর্ণ তা হল আপনি আপনার ঠোঁট বাতাসে সরান
অথবা আপনার ঠোঁট বায়ু সরিয়ে দেয়
আপনার কাহিনীটি আপনার দেহকে বিশ্বাসযোগ্য
যুদ্ধবিহীন সব সময়ে
এমন শিখার মতো যা দেখতে কিছুই দেখায় না
তবে শিখার জন্য

হতে পারে বসন্তে

হতে পারে বসন্তে।
এই নোংরা মৌসুমটি কাটুক এবং অশ্রু দিয়ে দিন
ভন্ড।
নিজেকে শক্তিশালী করুন টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো করে রাখুন। একটি দুর্গ তৈরি করুন
সমস্ত দুর্নীতি এবং বেদনা থেকে
সময়ের সাথে সাথে আপনার ডানা এবং একটি শক্ত ষাঁড়ের লেজ বা থাকবে
সব সন্দেহ দূর করার জন্য হাতি
মাছি, সব দুর্ভাগ্য।
গাছ থেকে নেমে এসো।
জলে নিজেকে দেখুন। নিজেকে নিজের মতো করে ঘৃণা করতে শিখুন।
আপনি. রুক্ষ, খালি, প্রথমে সমস্ত চারে, তারপরে
দুই, তারপর কেউ না।
দেয়াল পর্যন্ত ক্রল করুন, এর মধ্যে গান শুনুন
নুড়ি
তাদেরকে শতাব্দী, হাড়, পেঁয়াজ বলুন।
এটা কোনো ব্যপার না.
শব্দ, নাম, তারা কিছু যায় আসে না।
গানটি শোন. শুধু সংগীত।

মৃত্যু একা লেখা হয়

মৃত্যু একা লেখা হয়
একটি কালো স্ট্রাইপ একটি সাদা স্ট্রাইপ
সূর্য আকাশের একটি গর্ত
চোখের পূর্ণতা
ক্লান্ত ছাগল
ভাঁজ দেখতে শিখুন
পাতলা মাড়াই মাড়াই
তারকা ঘর শৈবাল
মা কাঠ সমুদ্র
তারা নিজেরাই লেখেন
বালিশের কাঁচিতে

হলের রুটি টুকরো
দরজা খুলুন
সিঁড়ি বেয়ে নিচে
হৃদয় ঝরছে
দরিদ্র মেয়েটি এখনও লকড
শিলাবৃষ্টিতে
সোনার বেগুনি নীল
ট্রেলাইজস
তারা মুছে ফেলা হয় না
তারা মুছে ফেলা হয় না
তারা মুছে ফেলা হয় না