ডোন করা জোস জোরিলা আমরা তার চেয়ে অনেক বেশি .ণী টেনেরিওতবে ডন জুয়ানদের বকবক কবি হিসাবে তাঁর খ্যাতির বাকি অংশটি খেয়ে ফেলেছিল। তাই আজ তাঁর উপলক্ষে জন্মদিনএবং 203 ফেব্রুয়ারী যেহেতু তিনি জন্মগ্রহণ করেছিলেন Valladolid,, আমি এর কিছু মনে রেখে শ্রদ্ধা জানাই কাব্য রচনা, যা অত্যন্ত উদযাপিত এবং স্বীকৃত। তিনি এবং তাঁর নাম, প্রশংসিত এবং পরে বন্ধু জোসে ডি এসক্রোনসিডা হতে পারে শ্লোক মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত রোমান্টিক কণ্ঠস্বর আমাদের দেশে XIX শতাব্দীর। তারা সেখানে যায় তার কবিতা 4.
জোস জোরিলা
এটি সত্য যে জোরিলা তাঁর নাটকগুলি দিয়ে অমরত্ব অর্জন করেছিলেন ডন জুয়ান টেনারিও o বিশ্বাসঘাতক, নির্দোষ এবং শহীদ, কিন্তু তাদের পৌরাণিক কাহিনী (একজন ভাল বিচারক, সেরা সাক্ষী, ক্যাপ্টেন মন্টোয়া, মার্গারিটা টার্নার) Y কবিতা তারা উল্লেখযোগ্য চেয়ে বেশি। থিম্যাটিক অন্তর্ভুক্ত করুন ধর্মীয় (Wrathশ্বরের ক্রোধ), প্রেমময় (একটি স্মৃতি এবং দীর্ঘশ্বাস) o দার্শনিক (পাগলের গল্প).
তিনি আবেগপ্রবণ ছিলেন রোমান্টিক লেখক পাঠক Como ওয়াল্টার স্কট, অ্যাওয়ে ডুমাস এবং ভিক্টর হুগো, বা তাঁর সমসাময়িক সহকর্মীরা যেমন পূর্বোক্ত এসপ্রোনসিডা বা রিভাসের ডিউক। এবং এটি অবশ্যই এর প্রভাব পেয়েছে। তিনি যে কবিতাটি উত্সর্গ করেছিলেন তার সাথে স্বীকৃতিটি এলো মারিয়ানো জোস ডি ল্যারা তাঁর জানাজায় এবং তিনি তাঁর আত্মজীবনীও লিখেছিলেন পুরানো সময়ের স্মৃতি.
এই হল তার সংক্ষিপ্ত কবিতা 4, তবে যে কেউ পড়ার মতো।
কবিতা
আপনার চোখ থেকে সুগন্ধি মেঘ সরান ...
আপনার চোখ থেকে দূরে সুগন্ধি মেঘ
যে আলোকসজ্জা আপনার মুখোমুখি যা আমাদের ওড়না দেয়,
এবং আমাদের, মরিয়ম, আপনার মাতৃগোলকে আমাদের দিন
যেখানে শান্তি, জীবন এবং জঞ্জালভূমি।
তুমি, মরিহ বালাম; আপনি খাঁটি বিশুদ্ধতা;
আপনি, জান্নাত এবং হালকা নক্ষত্রের ফুল,
আমি জানি এবং মারাত্মক দুর্বলতা থেকে আশ্রয়
যিনি ক্রুশে মারা গেছেন তাঁর ineশিক রক্ত দ্বারা।
আপনি, ওহ মেরি, একটি আশার আলো
যা অস্থির সমুদ্রের পাশের জীবন থেকে জ্বলজ্বল করে,
এবং আপনার আশীর্বাদী আলোকের দিকে অবিচ্ছিন্ন অগ্রসর
ইডেনে স্পর্শ করতে আগ্রহী নগরবাসী।
তাকে অনুরোধ করুন, ওহ আগস্ট মা, আপনার সার্বভৌম দম
আমার অসুখী বাটালের ভেঙে যাওয়া মোমবাতি;
করুণার হাত দিয়ে তাকে তার পথ দেখান,
আমার হৃদয় যেন তার কাছে না যায়।
***
হায় দুঃখের!
যে দুঃখ সেবন করে to
আপনার অস্তিত্ব অপেক্ষা!
ধিক্ সেই দুঃখীর জন্য যারা অনুমান করে
যে দ্বন্দ্ব নিয়ে তিনি অভিভূত হন
অনুপস্থিতদের অবশ্যই ওজন করতে হবে!
আশা স্বর্গ থেকে
মূল্যবান এবং মারাত্মক উপহার,
ভাল, প্রেমীরা জেগে থাকুন
তারা আশা jeর্ষাকে পরিণত করে
যে হৃদয় পোড়া।
যদি প্রত্যাশিত সত্য হয়,
এটা সত্যিই সান্ত্বনা;
তবে চিমেরা হচ্ছে,
যেমন একটি ভঙ্গুর বাস্তবতা
হতাশার জন্য কে অপেক্ষা করে।
***
আমার মেয়ের কাছে
পাহাড়ের চূড়ায়
যে সীমানা হিসাবে কাজ করে,
আপনাকে আন্তরিক আত্মা প্রেরণ করে
একটি চুম্বন এবং একটি গান;
তাদের নিতে; স্পেন থেকে
তাদের যেতে হবে, আমার জীবন,
তোমার আত্মায় আমার কবিতা,
তোমার মনে আমার চুম্বন
তোমার বাবা, পাহাড়ের পিছনে
যে উভয় জন্য একটি সীমানা নয়,
আন্তরিক বন্ধুত্ব বহন করে
এই গানের লেখক।
স্পেন থেকে, তারপর, গ্রহণ করুন
আমার জীবন চুম্বন এবং গান,
আপনার আত্মা কবিতা
এবং হৃদয়ে চুম্বন।
যদি একদিন সেই পাহাড় থেকে
পার বা সীমান্ত অতিক্রম,
আপনি আন্তরিক আত্মা দেখতে পাবেন
কে আপনাকে এই গান তৈরি করে,
স্পেনের আভিজাত্য
কে জানে, আমার জীবন,
আত্মাকে কবিতা দিন
এবং হৃদয় চুম্বন।
***
শৈল্পিক স্পেন
যার তল, স্মৃতি দিয়ে কার্পেট করা,
সে নিজের গৌরব চুষছে
প্রতিটি প্রশংসনীয় কীর্তির মধ্যে সামান্যই রয়েছে: বিশ্বাসঘাতক এবং লজ্জাবিহীন বন্ধু আপনাকে প্রতারণা করে,
আপনার ধনগুলি স্ল্যাগ সহ কিনেছেন,
তোমার স্মৃতিস্তম্ভ, ওহ! এবং আপনার গল্প,
তারা বিক্রি করে একটি অদ্ভুত দেশে নিয়ে যায় Dam
এটি কোনও পুরস্কারের জন্য আপনি নিজেকে অন্য কাউকে দিতে পারেন
তোমার অবর্ণনীয় বাহু না ঘোরার জন্য! হ্যাঁ, আমি Godশ্বরের কাছে মানত করি! কিসের জন্য,
তাড়াহুড়ো করে বিদেশী, কতটা অসম্পূর্ণ
আপনি স্পেনকে নিলামে পরিণত করেছেন!