আপনার বেঁচে থাকার জন্য দুই মাস থাকলে আপনি কী করবেন? তালিয়ানের লেখক সান্টিয়াগো দাজের সাথে সাক্ষাত্কার

সান্তিয়াগো দাজ: ইয়ো সয়া বিয়ার চিত্রনাট্যকার বা পুয়েন্ত ভিজোর দ্য সিক্রেট এবং তালিয়ানের লেখক।

সান্তিয়াগো দাজ: ইয়ো সয়া বিয়ার চিত্রনাট্যকার বা পুয়েন্ত ভিজোর দ্য সিক্রেট এবং তালিয়ানের লেখক।

আমরা আজ সাথে আমাদের ব্লগে খুশি সান্টিয়াগো ডিয়াজ কর্টেস (মাদ্রিদ, একাত্তর), ৫ শতাধিক টেলিভিশন স্ক্রিপ্ট লেখক। সান্টিয়াগো হয় উপন্যাসের লেখক কালো যে পাঠকদের সরিয়ে দেয়: talión, প্ল্যানেটা দ্বারা প্রকাশিত।

talión এটি এমন একটি উপন্যাস যা জেনার স্কিমগুলি ভঙ্গ করে। অভিনয় মারতা আগুইলেরা, স্নিগ্ধ, নিঃসঙ্গ মহিলা, এমন সম্পর্ক নিয়ে সবে শেষ হয়েছে, যার কোনও পরিবার নেই, কোনও আবেগের সম্পর্ক নেই। মার্টা একজন সাংবাদিক এবং তার পত্রিকার জন্য অস্ত্র পাচারের নেটওয়ার্ক অনুসন্ধান করার সময়, তিনি এমন সংবাদ পেয়েছিলেন যা তার ভাগ্য বদলে দেবে: একটি টিউমার তার স্বাস্থ্যের জন্য হুমকিস্বরূপ এবং তার বেঁচে থাকার সবে দু'মাস রয়েছে has। পরিস্থিতিটি নিয়ে চমকপ্রদ বিষয় হ'ল মার্তা আগুয়েলেরা তিনি সেই দুই মাসকে ন্যায়বিচার করার জন্য তালিন আইন প্রয়োগ করার সিদ্ধান্ত নেন।

Actualidad Literatura: একটি উপন্যাস, talión, এবং পাঠকের জন্য দুটি প্রশ্ন: আপনি যদি দুই মাস বেঁচে থাকেন তবে আপনি কী করবেন? এবং পুনরাবৃত্তি অপরাধীদের ক্ষেত্রে প্রতিশোধ আইন প্রয়োগ করা কি আইনী: পেডোফিলস, সন্ত্রাসবাদী, নারীদের পাচারকারী, সহিংস চরমপন্থী গোষ্ঠী ...?

আপনার পাঠকরা আপনার উপন্যাসটি পড়লে আপনি কী প্রতিক্রিয়া আশা করেন? আপনি আমাদের মধ্যে কি পরিবর্তন করতে চান?

সান্টিয়াগো দাজ কর্টেস: যেমনটি আপনি বলেছেন, আমি চাই পাঠক এই দুটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন। আমি মনে করি যেহেতু আমাদের বেশিরভাগের মানসিক সম্পর্ক রয়েছে তাই আমরা দুই মাস আমাদের পরিবার এবং বন্ধুদের সাথে কাটিয়ে দেব। তবে কী হবে যদি আমরা সেই উপাদানটি সমীকরণ থেকে সরিয়ে দিতে সক্ষম হই এবং আমরা বিশ্বের সত্যই একা থাকি? আমরা কি সত্যিই সৈকতে শুয়ে পড়ব বা আমাদের চিহ্নিত করার চেষ্টা করব? আমি জানি না মার্টা আগুইলেরা যা করে তা আদর্শ কিনা, তবে এটি তার বিকল্প is এবং দ্বিতীয় প্রশ্নের বিষয়ে, আমরা সকলেই প্রাথমিকভাবে উত্তর দিয়েছি যে প্রতিশোধ নেওয়ার আইন প্রয়োগ করা ন্যায়সঙ্গত নয়, তবে পাঠের অগ্রগতি ঘটে এবং আমরা শিকার এবং ভিলেনদের সাথে সাক্ষাত করি, সেই প্রাথমিক সুরক্ষা ব্যাহত হয় এবং আমরা নিজেদের খুঁজে পেতে চাই যে মার্টা ধ্বংস করে করুণা ছাড়াই খারাপ ছেলেরা। সংক্ষেপে, একটি উত্তেজনাপূর্ণ গল্পটি পড়া ভাল সময় ব্যতীত আমি পাঠকদের চিন্তার জন্য খাবার দিতে চাই।

আঃ: এত গভীরতার বিষয় এবং এতগুলি সরাসরি এবং জটিল দুটি প্রশ্ন নিয়ে আপনি কি অনেক উত্তর পেয়েছেন? এমন পাঠকরা আছেন যারা আপনার সাথে ভাগ করে নিয়েছেন তারা কী করবে?

এসডিসি: অনেক তালিকান পাঠক আশ্বাস দিয়েছিলেন যে, নায়ক হিসাবে একই পরিস্থিতিতে তারাও কয়েকটা দুর্ঘটনা এগিয়ে নিয়ে যাবে। সত্যিই, আমি বিশ্বাস করি যে আমরা মাঝে মাঝে সেই ক্রোধের কারণেই বলে থাকি যে মর্মস্পর্শী অপরাধের জন্য দায়ী কিছু অপরাধী আমাদের মতো বেতন দেয় না। তবে সত্যের মুহুর্তে, আমরা সভ্য এবং আমরা সকলেই ন্যায়বিচারের উপর ভরসা করি, যদিও মাঝে মাঝে আমরা একমত হই না এবং আমরা প্রতিবাদ করতে যাই, যা আমার কাছে অত্যন্ত প্রয়োজনীয় বলে মনে হয়। যদি আমরা আবারও প্রতিশোধের আইন প্রয়োগ করি তবে আমাদের সভ্যতা কয়েক শতাব্দী পিছিয়ে যাবে।

আঃ: মার্টা অ্যাগুইলেরার প্রতিশোধ নেওয়ার আকাঙ্ক্ষার পিছনে রয়েছে অনেক হতাশা ও আহত আবেগ: হিংসাত্মক নিষ্ঠুর আচরণের কারণে সমাজের বিচ্ছিন্নতা থেকে শুরু করে একাকীত্বের প্রতি অবসন্ন হওয়া যেখানে তিনি সহানুভূতি বোধের দীর্ঘস্থায়ী অক্ষমতা দ্বারা পরিচালিত হয়ে জীবন কাটাচ্ছেন। «সত্যটি হ'ল আমি মনে করি না যে আমি কখনই কোনও বিষয়ে দোষী বোধ করি।»উপন্যাসের এক পর্যায়ে নায়কটির প্রতিশ্রুতি দেয়।

মার্টার সিদ্ধান্তে সবচেয়ে বেশি ওজন কী? কোনও ব্যক্তির কী হবে যে, যে জেনে যে তিনি বিনা শাস্তিপ্রাপ্ত হতে চলেছেন, তিনি তালিয়ান আইন প্রয়োগ করবেন এবং যেখানে সেখানে কিছু নেই বলে বিবেচনা করবেন সেখানে ন্যায়বিচার করার সিদ্ধান্ত নেন?

এসডিসি: আপনি যা উল্লেখ করেন সেই প্রাথমিক সহানুভূতির অভাব ব্যতীত মার্টা যা করেন তা করার জন্য কী চাপ দেয়, তার ভবিষ্যতের কোনও ক্ষতি নেই এবং তার নিজের কর্মের জন্য, তার নিজের বা তার চারপাশের লোকদেরও পরিণতি ভোগ করতে হচ্ছে না। পুরো গল্প জুড়ে তিনি এমন চরিত্রগুলির সাথে মিলিত হন যাদের পক্ষে কেউ ন্যায়বিচারের প্রয়োজন হয় এবং তার ভিতরে কিছু পরিবর্তন হতে শুরু করে। হঠাৎ, এবং সম্ভবত সেই টিউমারটির কারণে, তিনি তার চারপাশের লোকদের জন্য জিনিসগুলি অনুভব করতে শুরু করেছিলেন, তিনি এমন একটি অনুভূতি অনুভব করেন যা তিনি আগে জানেন না এবং যারা তার জীবন ধ্বংস করেছেন তাদের প্রতি ঘৃণা প্রকাশ পায়। সুতরাং, যেমন সে নিজেই বলেছে, সে সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে এই পৃথিবীটি কিছুটা ময়লা পরিষ্কার করবে ...

আ: উপন্যাসটির মার্টা অ্যাগুইলেরা একটি দিক রয়েছে, সামাজিক বিচারের জন্য জীবনের শেষ সপ্তাহগুলি দেওয়ার জন্য দৃ determined় প্রতিজ্ঞ এবং একটি বি, ড্যানিয়েলা গুটিরিজ, নিজেকে রাগ এবং প্রতিশোধের আকাঙ্ক্ষার অভিযোগে অভিযুক্ত করেও তাকে আটক রাখার দায়িত্বে ছিলেন পুলিশ পুলিশ , তার স্বামী এবং তার এক শিশু সন্ত্রাসী হামলায় নিহত হওয়ার পরে। পাঠকের কাছে কি তৃতীয় প্রশ্ন, ড্যানিয়েলার জুতা থাকলে তারা কী করত?

তালি: আপনার বেঁচে থাকার জন্য দুই মাস থাকলে আপনি কী করবেন?

তালি: আপনার বেঁচে থাকার জন্য দুই মাস থাকলে আপনি কী করবেন?

এসডিসি: যে মুহুর্তে আমরা ইন্সপেক্টর গুটিরিজের ব্যক্তিগত কাহিনী জানি - এবং নিকোলিটা, এরিক বা জেসিস গালা "পিচিচি" এর মতো ভুক্তভোগী হওয়া সত্ত্বেও - আমরা নিজেকে আবেগগতভাবে সুরক্ষিত রাখতে পেরেছিলাম, কিন্তু যখন আমরা মহিলা হিসাবে ড্যানিয়েলার সাথে ছিলাম, আমরা তার সাথে অপরাধীদের কুফল ভোগ করেছি এবং আমরা নিজেকে তার জায়গায় রাখতে শুরু করি। ট্র্যাজেডি আমাদের সরাসরি আঘাত করলে আমরা কী করব? ইন্সপেক্টর গুটিরিজ, তার পেশার কারণে, জানেন যে তাকে অবশ্যই আইনের মধ্যে থাকতে হবে, তবে প্রতিশোধ নেওয়ার প্রয়োজনটি কখনও কখনও অত্যধিক শক্তিশালী হয় এবং নিজেকে ধারণ করা তার পক্ষে মুশকিল। এটি তাকে যে ঘাতককে অনুসরণ করতে হবে তার থেকেও কাছে এনেছে এবং সে সন্দেহ করে ...

AL: আপনার উপন্যাসে খুব বিচিত্র পরিস্থিতি। রাতের মাদ্রিদ, যেখানে মাদকদ্রব্য এবং বিলাসিতা পতিতাবৃত্তির মধ্যে অর্থ প্রবাহিত হয়, এবং মাদ্রিদ্রব্য মাদকদ্রব্য পাড়া এবং শিশুরা বিসর্জনে বাস করে এমন আশপাশের অঞ্চলে mis এমনকি বাস্ক দেশের একটি অংশ, গুপিজকোয়ায়। স্পেনের উত্তরের ক্রাইম উপন্যাসে এমন কী আছে যা আপনি সামান্য সময়ের জন্যও এর কাছে যেতে চান?

এসডিসি: আমার ব্যক্তিগতভাবে, আমার চরিত্রগুলি প্রেরণ করতে বা নিজেকে সরিয়ে নেওয়ার জন্য, আমি স্পেনের উত্তরকে ভালবাসি ... যদিও সত্যটি দক্ষিণের মতোই। আমাদের দেশের আশ্চর্যের বিষয় হ'ল আমাদের পাথরের ছোঁড়ার মধ্যে যা যা আছে আমরা চাই। উত্তরে আমি জলবায়ু, খাবার এবং ল্যান্ডস্কেপ উপভোগ করি এবং দক্ষিণে আমি সৈকত এবং আলো উপভোগ করি। ডাউনটাউন আমি যেখানে থাকি এবং বেশিরভাগ তালিকান কোথায় থাকে, তবে আমরা ইটিএ ইস্যু নিয়ে আলোচনার জন্য বাস্ক দেশে চলে এসেছি। এটি আমাদের সাম্প্রতিক ইতিহাসের অংশ এবং আফসোস থাকা সত্ত্বেও আমরা একটি উন্নত দেশ এবং আমি বিশ্বাস করি যে আমাদের নিজেদের সেন্সর করতে হবে না। বাকি যে পরিবেশগুলি আমি চিত্রিত করেছি, সেগুলির মধ্যে কিছু লা ক্যাসাডা রিয়ালের মতো অপরিশোধিত রয়েছে really সেই জায়গাগুলিতে andোকা এবং নিরাপদ বোধ করার একমাত্র উপায় পড়া ing

আঃ: আমরা কি কখনও আপনার উপন্যাসগুলিতে ইন্সপেক্টর ড্যানিয়েলা গুটিরিজকে দেখতে পাব?

এসডিসি:  যদিও এটি এখনও নিশ্চিত নয়, আমি হ্যাঁ বলব, তালিয়ানের দ্বিতীয় ভাগ রয়েছে বা কোনও নতুন ক্ষেত্রে যার এই গল্পটির কোনও সম্পর্ক নেই। আমি মনে করি যে আমি একটি খুব শক্তিশালী চরিত্র তৈরি করতে পেরেছি যা অনেক পাঠক আবার কোনও অপরাধের দৃশ্যে দেখতে চান।

আঃ: নারীদের জন্য কিছু মুহুর্তের পরিবর্তন: নারীবাদ একটি বিশাল ঘটনা হয়ে দাঁড়িয়েছে, এটি সংখ্যাগরিষ্ঠদের জন্য এবং এটি কেবল কয়েকটি ছোট ছোট মহিলাদের জন্য কলঙ্কিত বিষয় নয়। আপনার প্রথম উপন্যাসের জন্য দুজন মহিলা নায়ক, খুনি এবং পুলিশ। মহিলাদের ভূমিকা এবং এই সময়ে আমরা যে ভূমিকা পালন করি সে সম্পর্কে আপনার সমাজে কী বার্তা?

এসডিসি: আমি বিশ্বাস করি যে আমরা যখন সেই মুহুর্তে পৌঁছে যাচ্ছি যখন আমরা কোনও দেশের রাষ্ট্রপতি, বহুজাতিকের পরিচালক বা এমনকি একজন সিরিয়াল কিলারও নারী, তখন আমাদের অবাক করে দেওয়া হয় না। যখন আমরা এটি সম্পর্কে কথা বলা বন্ধ করি, তখনই এটি ঘটবে যখন আমরা সত্যই একটি সমতা অর্জন করেছি যা এখনও কিছু দিক থেকে প্রতিরোধ করে। ভাগ্যক্রমে, ম্যাচিসমো পুরোপুরি অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার দিন না হওয়া পর্যন্ত অল্প অল্প করে মুছে ফেলা হচ্ছে, তবে এটি সত্য যে পুরুষরা প্রায়শই ভয় দেখায়। আমি নিজেই এই সাক্ষাত্কারে সন্দেহ পোষণ করেছি যে যারা তালিয়েনকে পাঠক হিসাবে পাঠায় বা পাঠক হিসাবে উল্লেখ করবেন, এবং এটি আমাদের পরিস্থিতি স্বাভাবিক করতে সহায়তা করে না, যা আমি মনে করি, আমাদের কি আশা করা উচিত।

আঃ: অত্যন্ত সফল সিরিজের স্ক্রিপ্ট লেখার পরে এবং এগুলির মধ্যে অনেকগুলি এল স্ক্রেটো ডি পুয়েন্ত ভিজোর মতো অধ্যায়গুলিতে স্ক্রিপ্ট রাইটারদের একটি দল সহ, আপনি কি উপন্যাস লেখকের একাকীত্ব অনুভব করেছেন?

এসডিসি: হ্যাঁ, আপনি যখন স্ক্রিপ্ট লেখেন, আপনি সাধারণত একটি দলের অংশ হন এবং প্লটগুলি নিয়ে আলোচনা করার জন্য আপনার সহকর্মী রয়েছে, যেহেতু আমরা প্রত্যেকে একই ভাষায় কথা বলি এবং আমরা একই দিকে যাচ্ছি। তালিয়ান লেখার সময়, যদিও আমার ভাই জর্জে (এছাড়াও তিনি একজন লেখক এবং চিত্রনাট্যকার) এবং আমার সঙ্গী আমার সন্দেহ সম্পর্কে মন্তব্য করতে পেরেছিলেন, আপনাকে সিদ্ধান্তগুলি একা নিতে হবে। অন্যদিকে, টেলিভিশন সিরিজ বা চলচ্চিত্রকে ঘিরে সীমাবদ্ধতা ছাড়াই একটি উপন্যাস রচনা (বাজেট, অভিনেতা, সেট ...) আমাকে মোহিত করেছে। আমি এমন একটি স্বাধীনতা উপভোগ করেছি যা আমি আজ অবধি জানতাম না।

আঃ: পাঠক হিসাবে সান্তিয়াগো দাজ কীভাবে আছেন? আপনি বিশেষ স্নেহের সাথে সেই বইটি কী স্মরণ করেন, এটি আপনার নিজের তাকের উপর থেকে দেখে আপনাকে সান্ত্বনা দেয় এবং আপনি এটি সময়ে সময়ে পুনরায় পড়তে চান? আপনি যে লেখক সম্পর্কে উত্সাহী, আপনি কেবল প্রকাশিত কেবল যেগুলি কিনে?

এসডিসি: আমি historicalতিহাসিক উপন্যাসগুলি (সান্টিয়াগো পোস্তেগিলো এবং রোমান সম্রাট সম্পর্কে তার ট্রিলজিগুলি সম্পর্কে নিজেকে উত্সাহী ঘোষণা করি) থেকে ম্যানেল লোরেরির থ্রিলার, মারওয়ানের কবিতা (যাকে আমি সম্প্রতি জানিনি, তবে আমি স্বীকার করি যে আমি তাঁর মধ্যে একটি বিশেষ আবিষ্কার করেছি) সংবেদনশীলতা), স্টিফেন কিং এর সন্ত্রাস এবং অবশ্যই, অপরাধ উপন্যাস। এই ক্ষেত্রে আমি আগাথা ক্রিস্টি, আর্থার কোনান ডয়েল, প্যাট্রিসিয়া হাইস্মিথ, জেমস এলরোয় বা ট্রুমান ক্যাপোট থেকে ডন উইনস্লো, ডেনিস লেহানে পর্যন্ত ক্লাসিক থেকে শুরু করে ... স্প্যানিশ লেখকদের পক্ষে ম্যানুয়েল ভেজকিজ মন্টালবনের উল্লেখ করা বাধ্যতামূলক , লরেঞ্জো সিলভা, ডলোরেস রেডোন্দো, অ্যালিসিয়া গিমনেজ বার্টলেট, জুয়ান মাদ্রিদ, ইভা গার্সিয়া সানজ ডি উড়্তুরি ...

আমি সময়ে সময়ে যে বইটি পড়ি তা হ'ল আমার ভাই জর্জে দাজের "দ্য এলিফ্যান্ট নাম্বার", আমি আমার পুরো জীবনের মধ্যে যে সেরা উপন্যাসটি পেয়েছি, আমি এটি সত্যই বলেছি।

এবং আমার প্রিয় লেখক ... এটি পল আস্টার হওয়ার আগে ছিল, তবে এখন আমরা ক্ষুব্ধ।

আঃ: ডিজিটাল বই বা কাগজ?

এসডিসি: কাগজ, তবে আমি বুঝতে পারি যে মাঝে মাঝে ডিজিটাল অনেক বেশি স্বাচ্ছন্দ্যযুক্ত হয় কারণ কয়েক মিনিটের মধ্যে আপনার কাছে যা চান তা আপনার কাছে থাকে।

আ: সাহিত্যিক জলদস্যুতা: নতুন সাহিত্যিকদের নিজেদের পরিচিত বা অপূরণীয় ক্ষতি করার জন্য নতুন লেখকদের একটি প্ল্যাটফর্ম?

এসডিসি: সাহিত্য উত্পাদন এবং সর্বোপরি লেখকদের অপূরণীয় ক্ষতি। আমি বুঝতে পেরেছি যে লোকেরা কয়েকটি ইউরোর সঞ্চয় করতে চায় তবে আমরা সমাজে বাস করি এবং আপনাকে সভ্য হতে হবে এবং একটি উপন্যাস লেখার জন্য যে প্রচেষ্টা করা দরকার তা নিয়ে ভাবতে হবে যাতে পরবর্তীতে, একটি বোতামের ক্লিকে, এটি হ্যাক হয়ে যায় এবং সমস্ত কাজ করে নষ্ট সিরিজ, সিনেমা, সংগীত বা বইয়ের জলদস্যুতাকে যথাসম্ভব কঠোরতার সাথে অনুসরণ করতে হবে। একদিন ট্যাক্সি চালকের সাথে কথা বলার বিষয়টি আমাকে খুব মজাদার করে তুলেছিল, যে ব্যক্তি প্রাইভেট ড্রাইভারদের অভিযোগ করেছিল যে তারা যাত্রীদের বাছাই করেছিল, তারা কর না দেয় বলে জলদস্যু বলেছিল, কিন্তু পরে তিনি লজ্জা ছাড়াই স্বীকার করেছেন যে তিনি টেলিভিশন সিরিজের পাইরেটিং করছেন।

 আঃ: সোশ্যাল মিডিয়া ঘটনাটি দুটি ধরণের লেখক তৈরি করে, যারা তাদের প্রত্যাখ্যান করে এবং যারা তাদের পছন্দ করে। আপনার পক্ষে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিকটি কী, একজন গণসংযোগকারী বা একাকী লেখকের যে তাঁর কাজটি তাঁর পক্ষে কথা বলতে পছন্দ করে?

এসডিসি: আমি তাদের ঘৃণা করি এবং তাদের সাথে আমি অনেক সময় নষ্ট করি। আমার কেবল একটি ফেসবুক অ্যাকাউন্ট রয়েছে যা আমি খুব কমই ব্যবহার করি, যদিও আমি এর গুরুত্ব উপলব্ধি করতে শুরু করেছি। আমি আশা করি আমি এগুলি উপেক্ষা করতে পারতাম, তবে আমি আশঙ্কা করছি যে আমি খুব শীঘ্রই বা তাদের সাথে আত্মঘাতী হব ... (পিএস: আসলে, আমি ইতিমধ্যে আত্মহত্যা করেছি এবং একটি টুইটার অ্যাকাউন্ট খুললাম: @ সিডিয়াজার্তোস)

আঃ: আপনার জীবন যাপনের বিশেষ মুহুর্তগুলি এবং আপনি যা দেখতে চান তা কী কী? যারা একদিন আপনি আপনার নাতি নাতনিদের বলতে চান।

এসডিসি: সবচেয়ে বিশেষ এক ছিল যখন আমার প্ল্যানেটার সম্পাদক পুরি প্লাজার কাছ থেকে প্রথম কল পেলাম, আমাকে বললেন যে তালিয়ান পড়েছে এবং সে মুগ্ধ হয়েছিল। এছাড়াও যেদিন আমি আমার বাড়িতে প্রথম অনুলিপিটি পেয়েছি, আমার অংশীদারকে স্বীকৃতিগুলি পড়ার সময় আমি উত্তেজিত হতে দেখেছিলাম এবং অবশ্যই, কিছুদিন আগে এল কর্টে ইংলাসের সাংস্কৃতিক কেন্দ্রে উপস্থাপনা ছিল, যেখানে আমি সবাই ঘিরে ছিলাম আমার বন্ধুরা

কী আসবে তা আমি এখনও জানি না তবে আমি আশা করি আমার সাথে ঘটনাগুলি কমপক্ষে ভাল হবে ...

আঃ: বরাবরের মতো, বন্ধ করার জন্য, আমি আপনাকে সবচেয়ে অন্তরঙ্গ প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছি যে কোনও লেখক জিজ্ঞাসা করতে পারেন: আপনি লেখেন কেন?

এসডিসি: প্রথমত, কারণ আমি গল্প বলার চেয়ে জীবিকা নির্বাহের আরও ভাল উপায়ের কথা ভাবতে পারি না। আমি জানি না যে কোনও লেখক জন্মগ্রহণ করেছেন বা তৈরি করেছেন, আমি আপনাকে যেটা আশ্বস্ত করতে পারি তা হল আমি কীভাবে অন্য কিছু করতে জানি না এবং এটি ছাড়া আমি গভীরভাবে অসন্তুষ্ট হতে পারি। একটি কী-বোর্ডের সামনে হ'ল আমি কীভাবে নিজেকে প্রকাশ করতে পারি।   

ধন্যবাদ সান্টিয়াগো দাজ কর্টেস, আপনার সমস্ত দিক থেকে অনেক সাফল্য কামনা করছি, যে ধারাটি থামবে না এবং আপনি আমাদের সাথে জড়িয়ে পড়ার পরে taliónআমরা আপনার পরবর্তী উপন্যাস অপেক্ষায় থাকলাম।


আপনার মন্তব্য দিন

আপনার ইমেল ঠিকানা প্রকাশিত হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি দিয়ে চিহ্নিত করা *

*

*

  1. ডেটার জন্য দায়বদ্ধ: মিগুয়েল অ্যাঞ্জেল গাটান
  2. ডেটার উদ্দেশ্য: নিয়ন্ত্রণ স্প্যাম, মন্তব্য পরিচালনা।
  3. আইনীকরণ: আপনার সম্মতি
  4. তথ্য যোগাযোগ: ডেটা আইনি বাধ্যবাধকতা ব্যতীত তৃতীয় পক্ষের কাছে জানানো হবে না।
  5. ডেটা স্টোরেজ: ওসেন্টাস নেটওয়ার্কস (ইইউ) দ্বারা হোস্ট করা ডেটাবেস
  6. অধিকার: যে কোনও সময় আপনি আপনার তথ্য সীমাবদ্ধ করতে, পুনরুদ্ধার করতে এবং মুছতে পারেন।