টনি হিল দ্য ডার্ক বিদায় রচয়িতা টেরেসা লঞ্জার সাথে সাক্ষাত্কার

টনি হিল একটি নতুন উপন্যাস আছে, টেরেসা লঞ্জার গা dark় বিদায়যা গত মাসে প্রকাশিত হয়েছিল। বার্সেলোনার লেখক যিনি শিরোনামে স্বাক্ষর করেন ক্রিস্টাল টাইগারস, আইস অ্যাঞ্জেলস এবং এর ট্রিলজি ইন্সপেক্টর সালগাদো এটা আমাকে দিয়েছে সাক্ষাত্কার যেখানে তিনি এই নতুন কাজ এবং আরও অনেক বিষয় সম্পর্কে আমাদের জানান। অনেক ধন্যবাদ উদারতা এবং সময় জন্য।

টনি হিল সাক্ষাত্কার

ACTUALIDAD LITERATURA: আপনার পড়া প্রথম বই মনে আছে? আর আপনার লেখা প্রথম গল্প?

টনি হিল: প্রথমটি অবশ্যই একটি হয়েছে গল্প বা একটি কমিক এবং আমি বলতে পারি না এটি কী ছিল। আমার মনে আছে প্রথমটি যে আমাকে কৈশোরে তারপরে প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে আঘাত করেছিল যেখানে আমি খুব কম পড়ি। ইহা ছিল গার্প অনুসারে বিশ্ব, জন ইরিং এবং এটি আমার কাছে "প্রাপ্ত বয়স্ক" আনন্দের একটি পুরো বিশ্ব প্রকাশ করেছিল। আমার মনে হয়েছিল বইগুলিতে এখনও তেমন মনোযোগ না দেওয়ার কয়েক বছর পরেও আমাকে বলার মতো জিনিস রয়েছে।

আমার প্রথম লেখা গল্পটি মনে আছে: এটি ছিল একটি একটি লেখার কোর্সের জন্য গল্প আমি তখন করছিলাম, এবং এটি বেশ জনপ্রিয় ছিল। 

• আ: ও সেই প্রিয় লেখক? আপনি একাধিক এবং সমস্ত যুগ থেকে চয়ন করতে পারেন।

TH: অনেক. ইরভিং থেকে, যাকে আমি আগে উদ্ধৃত করেছি, ক্লাসিকগুলিতে পছন্দ করি টলস্টয় বা বোনদের ব্রন্ট, Ana Maria Matute, মার্ক রডোরডা বা ফিলিপের মতো আরও সাম্প্রতিক লেখক রথ, কোটজি বা জোনাথন ফ্রানজেন... আমার পছন্দ আছে খুব বৈচিত্রময় এবং তিনি কোনও একটি বই বা লেখক চয়ন করতে পারবেন না। 

• আ.লীগ: কোন বইয়ের কোন চরিত্রটি আপনি দেখা করতে ও তৈরি করতে পছন্দ করবেন?

TH: আমি একটি লিখতে পছন্দ করতাম আনা কারেনিনা স্টাইলের উপন্যাস বা এর কাজ হিসাবে প্রদর্শিত হিসাবে একটি নিরবধি এবং ব্যক্তিগত হিসাবে একটি পরিবেশ তৈরি করেছে কাফকা। তবে, একটি কম শাস্ত্রীয় লেখকের উদ্ধৃতি দিতে, আমি লিখতে পছন্দ করতাম মিস্টিক রিভার (ডেনিস লেহানে) এবং এর সমস্ত চরিত্রকে সাহিত্যিক জীবন উপহার দেওয়ার জন্য।

• আঃ: লেখার বা পড়ার ক্ষেত্রে কোন ম্যানিয়া বা অভ্যাস?

TH: আসলে, না। প্রশান্তি এবং নীরবতাআমি মনে করি, যদিও আমি পারি অপাঙ্গদৃষ্টি খুব বেশি সমস্যা ছাড়াই বিমান, পাতাল রেল বা বারে। আমি এটা করতে ভালোবাসি সৈকত অথবা মধ্যে পুকুর.

পাড়া লেখা হ্যাঁ আমার আরও কিছুটা দরকার পরিবেশ শান্ত, তবে আমি এটি সর্বজনীন জায়গায়ও করেছি। একটি সময় আসে যখন আমি নিজেকে বিচ্ছিন্ন করার ব্যবস্থা করি এবং আমার চারপাশে কী চলছে তা আমি জানি না।

• AL: এবং এটি করার জন্য আপনার পছন্দসই জায়গা এবং সময়?

TH: জন্য লেখা প্রয়োজন উঠে পড় তুলনামূলকভাবে temprano এবং সারা সকাল জুড়ে এটি করুন। দ্য গভীর রাত আমি এটি আরও উপযুক্ত মনে করি অপাঙ্গদৃষ্টি.

• AL: আপনার নতুন উপন্যাসটি টেরেসা লঞ্জার গা dark় বিদায়। এতে আমরা কী পাই?

এইচ: সংক্ষিপ্তভাবে এর উত্তর দেওয়া সবসময় কঠিন কারণ কারণ একটি উপন্যাস অনেক জিনিস একটি সেট, তবে, সংশ্লেষণের চেষ্টা করে আমি বলব যে আপনি একটি পাবেন হান্টিং ষড়যন্ত্র, খুব মনস্তাত্ত্বিকভাবে সংজ্ঞায়িত চরিত্রগুলির সাথে, যা একই সাথে দুটি বিশ্বের প্রতিকৃতি (এটি একটি ধনী শ্রেণীর এবং লাতিন আমেরিকান উত্সের অভিবাসীদের মধ্যে)। ক খুব বর্তমান ইতিহাস যে, রহস্য মাধ্যমে প্রলোভন অতিক্রম করতে পারেন আমাদের কিছু বৈপরীত্য সম্পর্কে চিন্তা করতে যা আমাদের সকলকে প্রভাবিত করে।

• আ.লীগ: আপনার মতো আরও সাহিত্যিক ঘরানাগুলি?

TH: সবাই। আমি জেনারগুলির মধ্যে পার্থক্য করি না, তবে ভয়েসগুলির মধ্যে এবং দেখায় যে আমার এবং তাদের পক্ষে আগ্রহ নেই। আমি মহাকাব্যিক হওয়া সত্ত্বেও মহাকাব্য কল্পনাটি আরও শক্ত বরফ এবং আগুনের গান কবিতা আমার কাছে আমার চেয়ে বেশি ঘনত্বের দাবি করে। আমি সত্যিই পছন্দ করি গল্পের বই, এবং সাম্প্রতিক বছরগুলিতে আমি যেমন দুর্দান্ত গল্পকারদের পড়েছি মারিয়ানা এনরিকিউজ o সারা মেসা.

• আঃ: আপনি এখন কী পড়ছেন? আর লিখছেন?

TH: আমি একটি বই পড়ছি অন্ধকার, পল থেকে কাওকজাক, যা ডেসটিনো সবে প্রকাশ করেছে এবং অন্য একটি উপন্যাস যা এখনও প্রকাশিত হয়নি: বাগানের পিছনে শয়তান (অজুহাত) এর জিন্স কুটিলাসযা আমি মার্চের শেষে উপস্থাপন করব। উভয়ই উচ্চ প্রস্তাবিত।

• আঃ: আপনারা কীভাবে প্রকাশের দৃশ্যটি লেখকের পক্ষে বা প্রকাশ করতে চান বলে মনে করেন?

TH: আচ্ছা, আমাদের আসলে একটি দৃ actually় এবং বিস্তৃত সম্পাদকীয় আড়াআড়ি রয়েছে, তাই আমি এটি বলব বছর আগের তুলনায় এখন পোস্ট করা সহজ (এবং আমি স্ব-প্রকাশনা সম্পর্কে কথা বলছি না, যদিও সেগুলিও একটি বৈধ বিকল্প)। একই সাথে তারা হয় অনেক যারা প্রকাশ করতে চান এবং যা বিষয়গুলিকে জটিল করে তোলে।

আমি জানি যে এটা হতে পারে সেই পান্ডুলিপির জন্য কোনও বাড়ি না পাওয়ার জন্য মরিয়া যে এক ঘন্টা ঘুম বা সামাজিক জীবন বলিদান লিখেছেন, কিন্তু প্রতিযোগিতা শক্ত এবং নতুন লেখকের পক্ষে সম্ভাবনাগুলি সীমিত। অন্যদিকে, এটি এমন কিছু যা সর্বদা ঘটে থাকে।

• আঃ: আমরা আপনাকে ধরেই নিয়েছি এমন মুহুর্তটি কী? আপনি কি ভবিষ্যতের উপন্যাসগুলির জন্য ইতিবাচক বা দরকারী কিছু রাখতে পারেন?

TH: আমি ট্র্যাজেডির জন্য ইতিবাচক কারণগুলি খুঁজছি না। আমি মনে করি না মহামারীটির মতো কিছু বেরিয়ে এসেছে বা যে কারও মধ্যে সেরা আনতে চলেছে, তবে এটি এমন একটি পটভূমি যা ভবিষ্যতে কথাসাহিত্যে ব্যবহৃত হতে পারে।

আমি এই মুহূর্তে বিশেষত আকর্ষণ করি না, তবে এটি সম্ভব যে, আরও কিছুটা দূরত্ব নিয়ে, আমি একটি গল্প সেট বিবেচনা অস্থিরতা ও নির্জনতার সেই মাসগুলিতে। আমি আন্তরিকভাবে এটি সন্দেহ করি, যদিও কল্পনা কখনও কখনও আমাদের সেই পথে নিয়ে যায় যা আমরা কখনও ভ্রমণ করার কথা ভাবিনি।