জার্মান বাড়ি

জার্মান বাড়ি সিনেমা ও টেলিভিশনের চিত্রনাট্যকার অ্যানেট হেসের প্রথম উপন্যাস। নুরেমবার্গের পরীক্ষাগুলিতে সেট করা, আখ্যানটি আত্ম-সমালোচনার মাধ্যমে হলোকাস্টের ভয়াবহতার সমাধান করে। তেমনি, এটি ১৯ mental০ এর দশক থেকে আজ অবধি জার্মান মানসিকতার বিবর্তনকে বিশদ বিশ্লেষণ করেছে যা বলা ঘটনাগুলির বহুমুখী দৃষ্টিকোণ থেকে।

এই বিষয়ে, হ্যানোভারীয় লেখক বলেছেন: “এটি সর্বদা এমন একটি সমস্যা হয়ে দাঁড়িয়েছে যে পরিবারগুলি মোকাবেলা করতে পছন্দ করে না। যুদ্ধে সংঘটিত ঘটনাগুলির ট্রমা এখনও কাটিয়ে উঠেনি "। এবং তিনি আরও যোগ করেছেন, "আমি এমন লোকদের জানি যারা কোনও ধরণের অপরাধের সাথে জড়িত ছিল না, তবে যারা নাতীবাদের সময় তাদের দেশবাসীরাই দোষী মনে করেছিল।"

লেখক সম্পর্কে

অ্যানেট হেসের জন্ম ১৮ জানুয়ারি, ১৯18।, জার্মানির হ্যানোভারে in তাঁর প্রথম উচ্চশিক্ষা চিত্রাঙ্কন এবং অভ্যন্তর নকশায় ছিল। তারপরে, ১৯৯৪ - ১৯৯৯-এর মধ্যে তিনি বার্লিন ইউনিভার্সিটি অফ আর্টস-এ আর্টিংয়ের লেখালেখির বিষয়ে পড়াশোনা করেছিলেন। তাঁর থিসিসের স্ক্রিপ্ট (আলেকজান্ডার ফেফার সহ-রচিত), মাইন্ড ইন লাভ কি ব্যবহার করে, তিনি এটি ড্যানিয়েল ব্রাহল অভিনীত হোমেনামাস ফিল্মের টেম্পলেট হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন।

ফিল্ম এবং টেলিভিশনের চিত্রনাট্য রচনার আগে (1998 এর শুরু) হেস সাংবাদিক এবং সহকারী পরিচালক হিসাবে কাজ করেছিলেন। তিনি প্রশংসিত টেলিভিশন সিরিজের নির্মাতা ওয়েইসেনসি y কু'ডাম 56/59। যা তাকে যোগ্য করে তুলেছিল অ্যাডলফ গ্রিম্ম অ্যাওয়ার্ড এবং ক্যামেরা ডি ওরো অ্যাওয়ার্ড (সম্মানিত জার্মান টেলিভিশন ম্যাগাজিন দ্বারা ভূষিত হারজু).

সিনেমা থেকে সাহিত্যে

জার্মান বাড়ি এটি একটি ঝুঁকিপূর্ণ প্রতিনিধিত্ব করেছিল - তবে সুপরিকল্পিত - সপ্তম শিল্প থেকে অ্যানেট হেসের চিঠিগুলিতে ঝাঁপিয়ে পড়ে। তিনি দ্রুত নিজেকে সাম্প্রতিক বছরগুলিতে অন্যতম সফল জার্মান-ভাষী সাহিত্যিক ব্যক্তিত্ব হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছেন। স্বল্পমেয়াদে উপন্যাসটি বিশটিরও বেশি দেশে অনুবাদ হয়ে বড় পর্দায় নিয়ে আসবে বলে আশা করা হচ্ছে।

সার সংক্ষেপ জার্মান বাড়ি

আপনি বইটি এখানে কিনতে পারেন: জার্মান বাড়ি

.তিহাসিক মুহূর্ত

গল্পটি পশ্চিম জার্মানির পুরো অর্থনৈতিক পুনর্জাগরণের সময়ে ১৯৩1963 সালে কালক্রমে অবস্থিত located তথাকথিত ফ্রাঙ্কফুর্টের বিচারের প্রাক্কালে, যেখানে 318 আউশভিটস বেঁচে থাকা 181 জন সাক্ষী তাদের সাক্ষ্য দিয়েছেন। এমন একটি প্রক্রিয়া যা জার্মান সমাজে চিরকালের নীরবতা ভেঙে দেয়।

এটা প্রায় একটি ছিল স্থিতাবস্থা পরিবর্তন করা কঠিন, কারণ জার্মান দেশে আশাব্যঞ্জক ভবিষ্যতের নির্মাণকে অগ্রাধিকার দেওয়া হয়েছিল। তবে historicalতিহাসিক স্মৃতি ক্ষমা করে না, অতীতের কণ্ঠস্বর শুনতে হয়েছিল এবং এড়াতে দৃ determined়প্রতিজ্ঞদের প্রতিরোধকে উপেক্ষা করতে হয়েছিল। কারণ শেষ পর্যন্ত বেশিরভাগ জার্মান পরিবার প্রত্যক্ষ বা অপ্রত্যক্ষভাবে নাজিবাদের সাথে সম্পর্কিত ছিল।

নায়ক

এই প্রসঙ্গে ইভা ব্রুহান, এক তরুণ অনুবাদক হাজির যাঁর পরিবার লা কাসা আলেমানা নামে একটি traditionalতিহ্যবাহী রেস্তোঁরা পরিচালনার দায়িত্বে আছেন. তিনি তৎকালীন অনেক যুবকের মতো, তাঁর জাতির পূর্ববর্তী প্রজন্মের দ্বারা প্রাপ্ত ভয়াবহ বিবরণ (এবং সংঘটিত) সম্পর্কে অবহিত ছিলেন না।

তার সবচেয়ে বড় উদ্বেগ হ'ল অনুবাদ সংস্থা, রেস্তোঁরা এবং তাঁর প্রেমিককে তার বাবার কাছে তার হাত চাওয়াতে দ্বিধা করা। ফ্র্যাঙ্কফুর্টের বিচারের বিচারের জন্য অনুবাদ কাজের সাথে সহযোগিতা করার জন্য - ইভা যখন তার পরিবারের ইচ্ছার বিপরীতে সিদ্ধান্ত নেয় তখন সমস্ত কিছু পরিবর্তন হয়। ইতিহাসে চিহ্নিত একটি প্রক্রিয়া প্রথম আউশ্ভিটসের বিচার হিসাবে চিহ্নিত।

রহস্য

সাক্ষীর বিবৃতি যখন বাড়ছে, ব্রুহান পরিবার সম্পর্কে প্রশ্নগুলি অবিরাম হয়ে উঠছে. ইভা তার নিকটবর্তী ব্যক্তিদের প্রতি অপরিসীম ভালবাসা সত্ত্বেও, সবাই তাকে জোর করে অতীতের প্রতি আগ্রহী হওয়া বন্ধ করার জন্য সন্দেহ তাকে আক্রমণ করে। কেন, যদি তারা এত সাম্প্রতিক ঘটনাগুলি হয় তবে তাদের সম্পর্কে কেউ কখনও মন্তব্য করেনি?

ততক্ষণ পর্যন্ত "সাধারণ" হিসাবে বিবেচিত বিশদগুলি, প্রাসঙ্গিকতা নেওয়া শুরু করে, পরিবারের অ্যালবামের ফটোগ্রাফগুলি কেন অসম্পূর্ণ? এই চক্রান্তের গুরুত্বপূর্ণ মুহুর্তে তার জন্য এক মুহুর্তের তথ্য প্রকাশিত হয়েছে: জার্মান হাউস একটি নাম যা অন্ধকার উত্তরাধিকারী। সত্য ঝলক দেওয়ার পরে কি ইভা কি নিজের এবং অন্যদের সাথে একইভাবে বাঁচতে সক্ষম হবে?

বিশ্লেষণমূলক

লেখকের স্পষ্ট অভিপ্রায়

অ্যানেট হেসকে ২০১৮ সালে ঘোষণা করেছিলেন, "বারবার হলোকাস্টের পুনঃসংযোগ করা আমাদের বাধ্যবাধকতা যাতে এটি ভুলে না যায়," লেখকের ইচ্ছা ছিল একটি ডকুমেন্টারি উপন্যাস লেখার নয়, তিনি তার ঘটনা বর্ণিত সত্য ঘটনা থেকে শুরু। প্রকৃতপক্ষে, উপন্যাসে প্রতিফলিত আউশভিটস ঘনত্বের শিবিরে যে নৃশংসতা ঘটেছিল সে সম্পর্কে প্রশংসাপত্রগুলি খাঁটি।

যদিও হেস প্রকৃত নাম ব্যবহার করেনি, প্রখ্যাত আইনজীবী ফ্রেটজ বাউয়ারের মতো - কেউ সহজেই স্বীকৃত recogn তদ্ব্যতীত, হেস নায়ক ইভা এবং তার নিজের মায়ের মধ্যে একটি সমান্তরাল তৈরি করেছিলেন, "এমন কোনও ব্যক্তি যা ঘটনার বিষয়ে ব্যবহারিকভাবে কিছুই জানেন না।" এমনকি হানোভারীয় লেখকের দাদাও জার্মান দখলের সময় পোল্যান্ডের পুলিশ সদস্য ছিলেন।

জার্মান সমাজ এবং এর অতীতের বিবরণ

অ্যানেট হেসের মতে, জার্মান সমাজ "এ জাতীয় সমস্যা কখনই বন্ধ করতে পারে না"। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তির 75৫ বছর পরে, লেখক বিবেচনা করেছেন যে "প্রতিটি নতুন প্রজন্মকে এটির উপরে অবস্থান করতে হবে। এখন, 40% এরও বেশি জার্মানি টুইনস্টোমথিংস জানেন না যে আসলে কী হয়েছিল Holocausto".

হেস সম্ভবত ঠিক আছে। জার্মানি, পোল্যান্ড এবং অস্ট্রিয়ার মতো দেশগুলিতে সুদূরপ্রসারীর উত্থান উদাসীনতার পরিচায়ক হতে পারে। তবে, তিনি বিস্মৃত হওয়া এবং এই মূলগত গোষ্ঠীগুলির মধ্যে কোনও সম্পর্ক দেখতে পান না, "কমপক্ষে সরাসরি কার্যকারণীয় সম্পর্ক"।

এটা জার্মান বাড়ি মহিলাদের জন্য একটি কাল্পনিক উপন্যাস?

এটি অ্যানেট হেসের পক্ষে খুব অস্বস্তিকর প্রশ্ন।মহিলা ফিচার এটি এমন একটি লেবেল যা তিনি সর্বদা এড়াতে চেয়েছিলেন। ইভা দ্বারা সংশ্লেষিত নারীবাদী দাবির কারণে অবশ্যই সমালোচকদের পক্ষে তাকে এভাবে লেবেল দেওয়া খুব সহজ is উপন্যাসটির নায়ক যখন তার গোপনীয়তা প্রকাশ করতে শুরু করে তখন তার সঙ্গীর মাচো মনোভাব ভোগ করে।

তবে মহিলার দাবী যুক্তির একাংশ মাত্র। ইভা মাধ্যমে হেসের দ্বারা দখল করা দুর্দান্ত প্রতিচ্ছবিগুলি উপেক্ষা করা বোকামি। আখ্যানটি কেবল হলোকাস্টের সুপরিচিত দানবদেরই সামনে তুলে ধরেছে না, এটি তাদের জন্যও নির্দেশিত করেছে যারা বাদ দিয়ে এটি সম্ভব করেছিল। "অন্যভাবে দেখার জন্য" একটি জটিল মনোভাব, যেন বর্বরতা ঘটছে না।