গ্যাব্রিয়েল সেলায়া 1911 সালে আজকের মতো একটি দিনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন হার্নানি। তিনি মাদ্রিদে থাকতেন, সেখানে তিনি ২ 27 জন কবিদের সাথে এবং অন্যান্য বুদ্ধিজীবীদের সাথে দেখা করেছিলেন যারা তাঁকে নিজেকে সম্পূর্ণরূপে কবিতায় উত্সর্গ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তার কাজের মধ্যে দাঁড়িয়ে বহুবচন, প্রায় গদ্য o পেনাল্টিমেট কবিতা। সঙ্গে পরিষ্কার করতে পরিষ্কার, যার জন্য তিনি সমালোচক পুরষ্কার জিতেছিলেন। এবং 1986 সালে তিনি পেয়েছিলেন স্প্যানিশ চিঠির জন্য জাতীয় পুরষ্কার। আমি তাদের কয়েকটি নির্বাচন করি কবিতা মনে করতে.
গ্যাব্রিয়েল সেলেয়া - কবিতা
কখনও কখনও আমি কল্পনা করি যে আমি প্রেমে পড়েছি ...
মাঝে মাঝে আমি কল্পনা করি যে আমি প্রেমে আছি
এবং এটি মিষ্টি, এবং এটি আশ্চর্যজনক
যদিও, বাইরে থেকে দেখা যায়, এটি নির্বোধ, অযৌক্তিক।
ট্রেন্ডি গানগুলি আমার কাছে বেশ সুন্দর লাগছে
এবং আমি খুব একাকী বোধ
যে রাতে আমি স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি পান করি।
আদেলা আমার প্রেমে পড়েছে, মার্টা আমার প্রেমে পড়েছে,
এবং, পর্যায়ক্রমে, সুসানিতা এবং কারমেন,
এবং পর্যায়ক্রমে আমি খুশি এবং কাঁদছি।
আমি খুব বুদ্ধিমান নই, আপনি যেমন বুঝতে পেরেছেন,
তবে আমি অনেকের মধ্যে একটি জেনে খুশি
এবং অশ্লীল হয়ে আমি কিছুটা বিশ্রাম পাই।
মানুষ ভালবাসা
আমার কঠোর ইচ্ছাশক্তি, আমার শুকনো পয়েন্ট
তার মধ্যে কী ছলছল করছে
মহাসাগরীয় আবেগ এবং প্রাচীন গুজব। যে আবেদনটি আমি প্রয়োগ করি
যে প্রেমময় ঘা এটি, বিনা বিনা, throbs।
আমি যদি আঘাত করে, আমি হত্যা করি, আমি স্প্যান করি।
(তাঁর প্রাণহীন হাসি আমাকে সরায় এবং উত্তেজিত করে ites)
আমি যদি এটি শ্রদ্ধা করি, আমি পরিমাপ করি,
তাদের ভুল এবং সমস্ত বিষয়
সমষ্টি নরমতা যা কিছুই আমন্ত্রণ করে না।
শেষ অবধি, রক্তে,
তার মধ্যে কেবল তিনিই,
আমার নিজের অনুভূতির মধ্য দিয়ে যাচ্ছি,
আমি এটি পেয়েছি, আমি এটি হত্যা, আমি মারা।
আকস্মিকভাবে
এবং অনেক, এবং অনেক আমি আপনাকে ভালবাসি
যে আমার কথা মারা যায়
চুম্বনের গুঞ্জনে বিশ্রাম ছাড়াই!
এবং এখনও আমার হাত যে
যখন তারা আপনাকে স্পর্শ করে তখন তারা আপনাকে খুঁজে পায় না!
অনেক কিছুই আর বিশ্রাম ছাড়াই,
যে আমি প্রবাহিত, এবং আমি প্রবাহিত, এবং আমি প্রবাহিত,
এবং এটি কেবল কাঁদছে!
কাছাকাছি এবং দূরে
পাপের বাইরে
অবর্ণনীয়, আমি আপনাকে পূজা,
এবং আমার শব্দ খুঁজছেন যখন
আমি কেবল কয়েকটি চুম্বন খুঁজে পাই।
বুকে, ন্যাপে,
te quiero।
গোপন চালিতে,
te quiero।
যেখানে আপনার পেট কম্বো,
আপনার পিছনে পলাতক,
আপনার শরীর দুর্গন্ধযুক্ত,
te quiero।
রাতে
এবং রাত জেগে ওঠে সংগীতের মতো,
এবং তারাগুলি কাঁপতে কাঁপতে জ্বলতে জ্বলতে,
এবং ঠান্ডা, পরিষ্কার ঠান্ডা,
বিশ্বের মহান ঠান্ডা,
আমি যা দেখি এবং স্পর্শ করি তার সামান্য বাস্তবতা
আমি যে সামান্য ভালবাসা খুঁজে পাই,
তারা আপনাকে সন্ধান করতে আমাকে সরিয়ে দেয়,
মহিলা, গরম মার একটি নির্দিষ্ট বনে।
শুধু তুমি, আমার মিষ্টি,
ঘন এবং শক্ত অল্প গন্ধে মিষ্টি,
নির্বাক, খুব কাছাকাছি, আমার সাথে শিহরণ,
কেবলমাত্র আপনি ভণ্ডামি করা জগতে আসল;
এবং আমি আপনাকে স্পর্শ করি, এবং আমি আপনাকে বিশ্বাস করি,
এবং আপনি বাস্তবের উষ্ণ এবং নরম ম্যাট্রিক্স,
প্রেমিকা, আশ্রয়, মা,
বা পৃথিবীর ওজন যা কেবলমাত্র আপনারই শ্রদ্ধা হয়,
বা উপস্থিতি যা এখনও আমার চোখ বন্ধ করার পরে স্থায়ী হয়,
আমার বাইরে, খুব সুন্দর।
Descanso
কোমলতার সাথে, শান্তিতে, নির্দোষতার সাথে,
একটি নরম দু: খ বা ক্লান্তি সহ
এটি একটি বিশ্বস্ত কুকুর হয়ে যায় যা আমরা দু: খিত
আমি আমার চেয়ারে বসে আছি এবং আমি খুশি
এবং আমি খুশি
কারণ আমি কিছু সুনির্দিষ্টভাবে ভাবার দরকার বোধ করি না।
ক্লান্তি যা হতাশ নয়,
এমন একটি আনন্দের সাথে যা আশা উত্সাহ দেয় না,
আমি আমার চেয়ারে আছি, এবং আমি আছি
এমন কিছু যা সম্ভবত স্রেফ ভালবাসে।
আমি জানি আমি ভাসছি
এবং এখনও কিছুই আমার কাছে উদাসীন বলে মনে হয় না;
আমি জানি যে কিছুই আমাকে খুশি করে না বা কষ্ট দেয়
এবং তবুও সবকিছু আমাকে স্পর্শ করে;
আমি জানি যে ভালবাসা
অথবা এটি কেবল একটি মিষ্টি ক্লান্তি;
আমি জানি আমি খুশি
কারণ আমি কিছু সুনির্দিষ্টভাবে ভাবার দরকার বোধ করি না।
Despedida
আমি মারা যেতে পারে যখন
তারা বলবে: তিনি ছিলেন কবি।
এবং বিশ্ব, সর্বদা সুন্দর, বিবেক ছাড়াই আলোকিত করবে।
হয়ত মনে নেই
আমি কে ছিলাম, তবে তারা তোমার মধ্যে শোনাচ্ছে
একদিন আমি বেনামে শ্লোকগুলি তৈরি করেছি।
হয়ত কিছু বাকি নেই
আমার কাছ থেকে একটি শব্দ না,
এই শব্দগুলির মধ্যে একটিও নয় যা আজ আমি কালকের স্বপ্ন দেখি।
তবে দেখা বা দেখা হয়নি
তবে বলে বা বলা হয়নি,
আমি তোমার ছায়ায় থাকব, ওহ সুন্দরভাবে বেঁচে থাকি!
আমি অনুসরণ করা চালিয়ে যাব,
আমি মরে যাব
আমি হব, আমি জানি না কীভাবে, দুর্দান্ত কনসার্টের অংশ।
আমি সেলায়কে জানতাম না, আমি এই কবিতাগুলি সত্যিই পছন্দ করি… ..ভেনিজুয়েলা থেকে