গিলারমো গ্যালভান: "প্রতিটি লেখকের নিজস্ব কণ্ঠস্বর অনুসন্ধান করা বাধ্যতামূলক"

গিলারমো গ্যালভান তিনি একজন লেখক ও সাংবাদিক। ভ্যালেন্সিয়ায় জন্মগ্রহণ, এবং সাংবাদিকতা থেকে অবসর গ্রহণ, Cadena SER অনেক বছর অনুশীলন, তিনি নিজেকে 2005 থেকে পুরোপুরি সাহিত্যে নিবেদিত। তিনি যেমন শিরোনাম স্বাক্ষরিত আমাকে জুডাস বলে বা শনির দৃষ্টিতে, অন্যদের মধ্যে এবং 2019 সালে কাহিনী পরিদর্শক অভিনীত কার্লোস লম্বার্ডি বিরূদ্ধে সময় কাটা এবং বসন্তে বেরিয়েছে হাড়ের ভার্জিন.

আমি সত্যিই আপনার দয়া এবং চিকিত্সা প্রশংসা করি, এই সাক্ষাত্কারের জন্য তাঁর সময় ছাড়াও যেখানে তিনি আমাদের সমস্ত কিছু সম্পর্কে একটু জানান tells তাদের থেকে প্রথম পড়া, লেখক এবং অক্ষর প্রিয় এমনকি আপনি কীভাবে পি দেখুন?সামাজিক এবং সম্পাদকীয় অ্যানোরাম কাছাকাছি.

গিলারমো গ্যালভেনের সাথে সাক্ষাত্কার

• ACTUALIDAD LITERATURA: আপনার পড়া প্রথম বই মনে আছে? আর আপনার লেখা প্রথম গল্প?

গিলেরমো গ্যালভেন: আমার প্রথম পড়া, গুরুতরভাবে বলা যাক, ছিল গ্লাসগো টু চার্লস্টনএর একটি ছোটখাটো উপন্যাস ভার্ন, যা শিরোনাম সহ স্প্যানিশে প্রকাশিত হয়েছিল জোর করে অবরোধ। আমি সেই অনুলিপিটি এখনও কাপড়ে সোনার মতো রেখেছি, কারণ আমি আট বছর বয়সে একটি প্রতিযোগিতায় এটি জিতেছি; আমি অন্যকে হারিয়েছি, তবে ভাগ্যক্রমে, আমি রাখি। কি লেখক, আমার প্রথম পদক্ষেপ ছিল কমিকস, শিশুদের গল্প যেখানে তিনি চিত্রনাট্যকার এবং কার্টুনিস্টের ভূমিকা পালন করেছিলেন।

আখ্যান ক্ষেত্রে, লেখার অনুশীলন আমি যখন তাদের থেকে মুক্তি পাওয়ার সুযোগ পেয়েছিলাম তখন আমি ভুলে গিয়েছিলাম, কারণ সাহিত্যিক দিক থেকে আমার একাডেমিক শিক্ষা খেলাধুলার চেয়ে বেশি বেদনাদায়ক ছিল। আমি যেতে হবে কৈশোর আসলে আনন্দ খুঁজে পেতে উন্নত পড়া এবং লিখুন, এবং এই সময় আমি পেয়েছিলাম নাটকীয়তা, কাজের সাথে - প্রাকৃতিকভাবে অসম্পূর্ণ - যা আজকের দিনে দুর্দান্ত উদারতার সাথে বর্ণনা করা যেতে পারে অস্তিত্ববাদী বা অযৌক্তিক। তাদের কোনও চিহ্ন নেই।

• আঃ: প্রথম বইটি যা আপনাকে আঘাত করেছিল এবং কেন?

জিজি: সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আপনার জীবনে যা আপনি পেয়েছেন তরুণ বয়স। অন্ততপক্ষে, এটি আমার ক্ষেত্রে এটিই ছিল এবং সেই দিক থেকে আমি নিজেকে কেবল একটি কাজে সীমাবদ্ধ করতে পারি না। আমি বেশ কয়েকটি উদ্ধৃত করতে হবে হেসে, কাফকা, বারোজা, উনামুনো বা দস্তয়েভস্কি। প্রথম এক হতে পারে, সম্ভবত স্টেপে নেকড়ে হেসির কেন? অবশ্যই কারণ সেই সময় আমি একটি বিস্মিত নায়ক সঙ্গে চিহ্নিত বিশ্বের আগে, এবং কারণ এটি বলার উপায় আমাকে প্রলুব্ধ করেছিল।

• আঃ: একজন প্রিয় লেখক বা বিশেষ করে আপনার কাজকে প্রভাবিত করেছেন? আপনি একাধিক এবং সমস্ত যুগ থেকে চয়ন করতে পারেন।

জিজি: আমি অনেক লেখকের প্রশংসা করি, যদিও আমি আমাকে প্রভাবিত না করার চেষ্টা করি। আমি বিশ্বাস করি যে প্রতিটি লেখকের নিজস্ব কণ্ঠস্বর অনুসন্ধান করা বাধ্যবাধকতা, এবং প্রভাবগুলি - সচেতন বা না - এটি চাপিয়ে দেওয়ার প্রবণতা। এই বলেছিল, এবং পাইপলাইনে ক্লাসিকগুলি ছেড়ে চলেছে: গাল্ডেস, বারোজা, মার্সে, গ্র্যান্ডেস, ল্যান্ডেরো, পাদুরা, দস্তয়েভস্কি, আস্টার, ম্যাকওয়ান, কো...   

• আঃ: আপনি কোন বইয়ের কোন চরিত্রটি দেখা করতে এবং তৈরি করতে পছন্দ করবেন?

জিজি: দ্য উত্তর হতে পারে দ্বিপদী। জানার অর্থ মূল চরিত্রের সাথে ব্যক্তিগত যোগাযোগ স্থাপনের জন্য আরও একটি চরিত্র, মাধ্যমিক এবং বিচক্ষণ হিসাবে উপন্যাসের চক্রান্তে প্রবেশ করা। একটি উত্তেজনাপূর্ণ এবং খুব সাহিত্যের খেলা। এটি দেখতে এইভাবে, আমি রাসক্লানিকভের সাথে চ্যাট করতে চাইএর নায়ক অপরাধ এবং শাস্তি। এবং করা তৈরিআসুন, কল্পকাহিনীটি দিয়ে চালিয়ে যান: ডন কুইক্সোট.

• আঃ: লেখার বা পড়ার কথা আসলে কোন ম্যানিয়া?

জিজি: প্রশান্তি, যত দূর সম্ভব. পাঠক হিসাবে আমার বিমূর্তকরণের জন্য আরও ক্ষমতা আছে এবং আমি এটি করতে পারি কিছু শব্দ সঙ্গে পটভূমি আরও বেশি পাগল, যদি আপনি এটি কল করতে পারেন, আমি লেখার সাথে। শুরু করার জন্য, আমার কমপক্ষে দরকার কয়েক ঘন্টা গত কোনও বাধা ছাড়াই, আমি যদি সম্পূর্ণরূপে লেখার প্রক্রিয়াতে যুক্ত হই বা ডকুমেন্টেশনে ডুবে যাই। পাড়া যে কোনও সময় নোট নিন এবং পরিস্থিতি ভাল, এবং কখনও কখনও notes নোটগুলি আমার নিবিড়তম সময়ে আমি ইতিমধ্যে যা লিখেছি ঠিক তেমন সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়।

• AL: এবং এটি করার জন্য আপনার পছন্দসই জায়গা এবং সময়?

জিজি: আমার "মাউসট্র্যাপ" এ, যেখানে আমি যেখানে লিখি সেই ঘরেই আমি কল করি, আমি স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করি, যদিও আমি উপরের শর্তগুলি পূরণ করে এমন যে কোনও জায়গায় এটি করতে পারি। Ditionতিহ্যগতভাবে আমি রাতের পেঁচা হয়েছি, এবং রাতের সেই শেষ ঘন্টাগুলিতে আমার বেশিরভাগ উপন্যাসের জন্ম হয়েছিল। বয়স সঙ্গে, এবং বিশেষত সাংবাদিক হিসাবে আমার অবসর নিয়ে, আমি একটি পছন্দ করেছি সকাল। সুতরাং আমরা যে বলতে পারে যে কোনও সময় ভাল কাজ করতে যদি আপনার ইচ্ছা আছে তাই না.

• AL: আপনার প্রিয় ঘরানা?        

জিজি: আমি ঘরানার নির্বিশেষে ভাল সাহিত্য পছন্দ করি। এর মধ্যেই নূর এবং historicalতিহাসিক উপন্যাস, যদিও আমি ভালকে তুচ্ছ করি না কল্পনা বা বিজ্ঞান কল্পকাহিনী। ডকুমেন্টেশন হিসাবে নিখুঁত, আমিও পড়েছি পরীক্ষাবিশেষত historicalতিহাসিক-একাডেমিক

• আঃ: আপনি এখন কী পড়ছেন? আর লিখছেন?

জিজি: আমি সবে শেষ করেছি জীবনের স্মৃতি, লা হুয়ান এদুয়ার্দো জাইগা এর আত্মজীবনী, যদিও আমার সীমাবদ্ধতা থেকে পটভূমি পড়া হয় জাতীয় পর্ব গাল্ডেসের; আমি বেশ কয়েকটি উল্লেখযোগ্য ছিলাম, তবে তাদের পড়া শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত বর্ণনামূলক একাত্মতার প্রস্তাব দেয় এবং এটি একটি চ্যালেঞ্জ যা প্রমাণ করে চলেছে একটি আনন্দ। লেখার ক্ষেত্রে, আমি ইতিমধ্যে উন্নত করেছি চতুর্থ কিস্তি এর কাহিনী থেকে কার্লোস লম্বার্ডি, যা আমি বছরের শেষে বা পরের বছরের প্রথম দিকে শেষ করব বলে আশা করি।

• আঃ: আপনারা কীভাবে প্রকাশের দৃশ্যটি লেখকের পক্ষে বা প্রকাশ করতে চান বলে মনে করেন?

জিজি: শক্ত, আপনি যদি চেষ্টা করুন traditionalতিহ্যবাহী উপায়, উভয় লেখকের সংখ্যা দ্বারা এবং প্রকাশনা খাতের পরিস্থিতি বা আগ্রহের দ্বারা। যাইহোক, প্রতিটি সময় তাদের দেওয়া হয় আরও ডেস্কটপ প্রকাশের সম্ভাবনা নির্দিষ্ট প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে, প্ল্যাটফর্মগুলি যেগুলি বিপরীতভাবে, বইয়ের দোকানগুলির সাথে তাদের বেঁচে থাকার জন্য বিপন্ন হওয়ার লক্ষ্যে দুর্দান্ত সুবিধার সাথে প্রতিযোগিতা করে।

আমরা গভীর পরিবর্তনের মুহুর্তগুলি বাস করি সেই ক্ষেত্রটিতে, এবং অশুভরা আপনি কাকে জিজ্ঞাসা করছেন তার উপর নির্ভর করে। এটি একটি পরিবর্তন হবে ধনাত্মক পাঠকদের সংখ্যা বাড়লে সংক্ষেপে, যারা ছায়ার লাঠি ধরে। এবং আমি পুরুষ পাঠকদের সম্পর্কে বলছি কারণ মহিলা পাঠকরা, ভাগ্যক্রমে, মনে হয় দিন দিন বাড়ছে।

• আঃ: সঙ্কটের সেই মুহুর্তটি কি আমরা আপনার জন্য কঠিন হয়ে পড়েছি বা আপনি ব্যক্তিগতভাবে এবং ভবিষ্যতের উপন্যাসগুলির জন্য কিছু ইতিবাচক কিছু নিয়ে থাকতে পারেন?

জিজি: মহামারী দ্বারা হত্যা করছে এমন কিছু লোক ব্যতীত, এই মাত্রার একটি সঙ্কট কখনও ইতিবাচক হয় না। ব্যক্তিগত দৃষ্টিকোণ থেকে, ভাগ্যক্রমে, আমার কোনও ক্ষতি হয় নি, তবে পেশাগতভাবে এটি আমার উপন্যাসকে প্রভাবিত করেছে হাড়ের ভার্জিন, লম্বার্ডি কাহিনী দ্বিতীয়, যা সবে চলে এসেছিল যখন অ্যালার্মের অবস্থা। এর প্রচারের একটি ধীরগতি যা এখন ফিট এবং শুরু হয়ে আমরা কাটিয়ে উঠার চেষ্টা করছি। যদি আমি এটিকে ভাগ্যের অপরাধ হিসাবে গ্রহণ করি তবে এটি ভুল হবে, কারণ এই একই দুর্ঘটনাটি অন্যান্য অনেক কাজ, লেখক এবং লেখককে ভোগ করেছে।

এবং তাদের নিজস্ব সম্পাদকীয় তারা বাধ্য হয়েছে আপনার পরিকল্পনা বিলম্ব কমপক্ষে একটি ত্রৈমাসিকের মধ্যে; কিছু, সবচেয়ে বিনয়ী হয়েছে প্রায় মারাত্মক ক্ষত। এটি অন্যান্য অনেক সামাজিক খাতে উল্লেখ করার দরকার নেই। তাই আপাতত ইতিবাচক কিছুই আমি এই ২০২০ সালে দেখতে পাচ্ছি ably সম্ভবত, কারণ আমি বোকাচিয়াও বা ক্যামুস নই।