কলেরা সময় ভালবাসা

গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজ।

গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজের সাহিত্যজীবন অমর প্রকাশনায় পূর্ণ যা তাকে 1982 সালের সাহিত্যে নোবেল পুরস্কারের বিজয়ী করেছে। তার সবচেয়ে প্রশংসিত বইগুলির মধ্যে একটি হল কলেরা সময় ভালবাসা (1985), যার গঠন, নিউ গ্রানাডান লেখকের ভাষায়, "ব্যবহারিকভাবে একটি সোপ অপেরা"। এটি একটি "খুব দীর্ঘ, খুব জটিল এবং সাধারণ জায়গায় পূর্ণ" প্লটের কারণে।

এছাড়াও, "গাবো" কলম্বিয়ান লেখকের ডাকনাম- তীক্ষ্ন ম্যাডাম বোওয়ারি (1856) এই উপন্যাসের বিস্তৃতির জন্য একটি নির্ধারক প্রভাব হিসাবে গুস্তাভ ফ্লুবার্ট দ্বারা. একইভাবে, মার্কেজ এই গল্পটিকে একত্রিত করার জন্য তার নিজের পিতামাতার সম্পর্ক থেকে অনেক উপাদান নিয়েছিলেন। ফলাফল অন্তহীন প্রেম, দুঃসাহসিক কাজ এবং মৃত্যুর জন্য একটি মহৎ শ্রদ্ধাঞ্জলি।

এর বিশ্লেষণ কলেরা সময় ভালবাসা

ঐতিহাসিক কাঠামো

যদিও উপন্যাসে কভার করা বছরগুলির কোনও স্পষ্ট উল্লেখ নেই, এটি ফ্রেম করার অনুমতি দেয় যে বিভিন্ন ঐতিহাসিক তথ্য আছে. উদাহরণস্বরূপ, ফারমিনা দাজা এবং ডাক্তার জুভেনাল আরবিনোর মধ্যে বিয়ে তার গডফাদার হিসাবে ডাক্তার রাফায়েল নুনেজ (1825-1894) ছিলেন। পরবর্তী 1880 এবং 1887 সালের মধ্যে তিনটি ভিন্ন মেয়াদে কলম্বিয়ার রাষ্ট্রপতি হন।

অন্যান্য ঐতিহাসিক ঘটনা বর্ণনা করা হয়

• হফম্যানের গল্প, 10 সালের 1881 ফেব্রুয়ারি প্যারিসে অপেরার প্রিমিয়ার হয়
• প্রকাশিত জেনারেল রিকার্ডো গাইটান ওবেসোর নেতৃত্বে কার্টেজেনার অবরোধ (1885)
• কলম্বিয়ার রাষ্ট্রপতি মার্কো ফিদেল সুয়ারেজ উপস্থিত হয়েছেন (তিনি 1918 থেকে 1921 সালের মধ্যে অফিসে ছিলেন)
• এটি 1930 এবং 1934 সালের মধ্যে কফি কান্ট্রির সভাপতিত্বকারী একজন উদার রাজনীতিবিদ এনরিক ওলায়া হেরেরার আদেশকে নির্দেশ করে।

বিক্রয়

সময়ে ভালবাসা ...

12,30 €

অফার দেখুন বৈশিষ্ট্যগুলি দেখুন

উপন্যাসে বর্ণিত বাস্তব ঘটনা

ফারমিনা, ফ্লোরেনটিনো এবং ডক্টর উরবিনো সম্পূর্ণ কাল্পনিক চরিত্র। তবে তার অনেক অভিনয় বাস্তব জীবনে ঘটেছে। তার পিতামাতার রোম্যান্সের সূচনা সম্পর্কে, গার্সিয়া মার্কেজ ব্যাখ্যা করেছিলেন: "ফ্লোরেনটিনো আরিজা এবং ফারমিনা দাজার প্রেমের সম্পর্ক, প্রথম দিকে এত অসুখী, তারা একটি মৌখিক অনুলিপি, মিনিটে মিনিট, আমার বাবা-মায়ের ভালবাসার জন্য".

প্রধান চরিত্র

ফারমিনা দাজা

আবেগপ্রবণ প্রবণতা এবং শক্তিশালী চরিত্রের গর্বিত মহিলা। তার বিদ্রোহী মানসিকতা সত্ত্বেও, গভীরভাবে সে নিজেকে নিয়ে নিরাপত্তাহীন বোধ করে।. এই কারণে, সে ভয় না পাওয়ার জন্য রাগ ব্যবহার করে। যাই হোক না কেন, সে শেষ পর্যন্ত তার পরিবারের ইচ্ছার কাছে সম্মত হয়, সত্যিকারের প্রেম-ফ্লোরেন্তিনো-এর সাথে তাদের সম্পর্ক শেষ করে এবং ডাঃ উরবিনোকে বিয়ে করতে রাজি হয়।

ফ্লোরেন্তিনো আরিজা

একজন কবির উপহার নিয়ে নম্র বংশোদ্ভূত ব্যবসায়ী যিনি ফারমিনার প্রেমে পড়েন, যার কাছে তিনি চিরন্তন বিশ্বস্ততার শপথ করেন। তার প্রেয়সীর সাথে যোগাযোগ করার জন্য, সে এসকোলাস্টিকার সাহায্য নিয়েছে, যুবতীর খালা। তিনি কিছু সময়ের জন্য তার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করতে পরিচালনা করেন, কিন্তু জাহাজে একজন অপরিচিত ব্যক্তির কাছে তার কুমারীত্ব হারানোর পরে, তিনি একজন অপ্রতিরোধ্য মহিলা হয়ে ওঠেন।

জুভেনাল আরবিনো

ফারমিনার স্বামী এবং একজন ডাক্তার তার লোকদের থেকে কলেরা নির্মূলে নিবেদিত। অন্যদের প্রতি তার উৎসর্গের কারণে তিনি একজন অত্যন্ত প্রশংসিত মানুষ. যাইহোক, ডাক্তার ততটা সোজা নন যতটা গ্রামবাসী মনে করে, যেহেতু সে তার একজন রোগীর (বারবারা লিঞ্চ) সাথে ব্যভিচার করে।

সংক্ষিপ্তসার

উপন্যাসের মূল বিন্যাস কলম্বিয়ান ক্যারিবিয়ান উপকূল, বিশেষ করে চারপাশে কার্টেজীনা। সেখানে, ফ্লোরেন্তিনো এবং ফারমিনা খুব অল্প বয়সে প্রেমে পড়েন. যাইহোক, মেয়েটি ডাঃ জুভেনাল উরবিনোর সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়, একজন যুবক যাকে শহরের অবিবাহিত মহিলারা খুব বেশি পছন্দ করেন এবং ফারমিনার বাবা লরেঞ্জো দাজা-এর অনুভুতির সাথে আরও মানিয়ে নেন।

গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজের উক্তি

এই পরিস্থিতিতে, ফ্লোরেন্তিনো ডাক্তারের মৃত্যু পর্যন্ত 50 বছর অপেক্ষা করার সিদ্ধান্ত নেন। তাকে ছেড়ে যাওয়ার পর, নায়ক সামাজিকভাবে আরোহণের জন্য একটি নদী কোম্পানির মালিক (তার ভাইদের সাথে) হয়ে ওঠে। তার অস্বস্তির মধ্যে, তিনি শতাধিক মহিলার সাথে ঘুমান, কিন্তু তিনি কখনই ফারমিনাকে ভুলতে পারেন না; অর্ধ শতাব্দী পরেও নয়।

একটি বর্তমান সমান্তরাল সঙ্গে একটি প্রেমের গল্প

প্রকাশনা এবং বিক্রয়

এর প্রথম সংস্করণ কলেরা সময় ভালবাসা 5 ডিসেম্বর, 1985 এ মুক্তি পায়. সেই সময়, গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজ সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পাওয়ার পর দুই বছর কেটে গেছে। বইটি ভাল বিক্রয় সংখ্যা পোস্ট করেছে এবং আজ পর্যন্ত অর্ধ ডজন ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। উপরন্তু, শিরোনামটি বেশ কয়েকটি পুরস্কার পেয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে:

• সেরা কথাসাহিত্যের বই লস এঞ্জেলেস টাইমস (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, 1988)
• গুটেনবার্গ পুরস্কার, সেরা বিদেশী উপন্যাস (ফ্রান্স, 1989)।

ইতিমধ্যেই সাম্প্রতিক সময়ে, প্রকাশক পেঙ্গুইন র‌্যান্ডম হাউস জানিয়েছে যে কোভিড-১৯ মহামারী দেখা দেওয়ার পর থেকে শিরোনামের বিক্রি উল্লেখযোগ্যভাবে বেড়েছে। সম্পর্কিত, ক্রিস্টোবাল পেরা ভিনটেজ স্প্যানিশ পরিচালক -পেঙ্গুইন র‍্যান্ডম হাউসের একটি সহযোগী প্রতিষ্ঠান- তিনি ঘোষণা করেছিলেন: "গভীর নীচে, এটি সেই ভালবাসার কথা বলে যা কলেরা, একটি মহামারীকে জয় করে এবং অনেক আশা দেয়" (এল সামাজিক নেটওয়ার্কিং, 2020).

বড় পর্দায় অভিযোজন

প্রেমের সময় কলেরার (2007) হলিউড স্টুডিও দ্বারা তৈরি গার্সিয়া মার্কেজ শিরোনামের প্রথম চলচ্চিত্র অভিযোজন। এতে, নায়কের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন জিওভানা ​​মেজোগিওর্নো এর ভূমিকায় ফিরমিনা, জেভিয়ার বারদেম ফ্লোরেন্তিনো আরিজা এবং বেঞ্জামিন ব্র্যাট প্রতিনিধিত্ব করে ডঃ আরবিনো, মাইক নেয়েলের নির্দেশনায়।

লেখক সম্পর্কে

গ্যাব্রিয়েল এলিজিও গার্সিয়া এবং লুইসা সান্তিয়াগা মার্কেজ ইগুয়ারানের ছেলে, গ্যাব্রিয়েল জোসে দে লা কনকর্ডিয়া গার্সিয়া মার্কেজ 6 মার্চ, 1927 সালে আরাকাটাকাতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, মাগডালেনা, কলম্বিয়া। লুইসার পিতা, কর্নেল নিকোলাস রিকার্ডো মার্কেজ মেজিয়া (যার সাথে ভবিষ্যত লেখক তার শৈশব কাটিয়েছেন) এর বিরোধিতা তার পিতামাতার মধ্যে সম্পর্কের প্রতিফলিত হবে কলেরা সময় ভালবাসা.

উপরন্তু, দী কর্নেল "গ্যাবিটো" কে তার মৃত্যু এবং ঘটনাগুলি যেমন কলা বাগানের গণহত্যা (1928) সম্পর্কে গল্প দিয়ে প্রভাবিত করেছিলেন। উল্লিখিত ইভেন্টে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইউনাইটেড ফ্রুট কোম্পানির প্রায় 1800 ধর্মঘটকারী শ্রমিক কলম্বিয়ার সেনাবাহিনীর হাতে নিহত হয়েছিল। এই ট্র্যাজেডিটি গার্সিয়া মার্কেজ তার পবিত্র উপন্যাসে ধারণ করেছিলেন, এক শত বছরের সলিটউড এর.

সাহিত্যের ক্যারিয়ার

গ্যাবোর প্রথম সাহিত্যিক প্রকাশগুলি তার সাংবাদিকতা কাজের শুরুর সাথে মিলে যায় এল এসপেক্টোর 1947 সালে কলম্বিয়ার. একইভাবে, উপরে উল্লিখিত সংবাদপত্রটি 1952 সাল পর্যন্ত গার্সিয়া মার্কেজের সমস্ত সৃষ্টি প্রকাশ করেছিল। সাংবাদিকতার সাথে -একসাথে উপন্যাস সৃষ্টির সাথে-, গার্সিয়া মার্কেজ একটি ন্যায্য সমাজ তৈরি করতে চেয়েছিলেন।

এটি তৈরি হওয়ার দেড় দশক পরে এটি বিক্রি হয় এক শত বছরের সলিটউড এর (1967) বুয়েনস আইরেসে; বাকিটা ইতিহাস. মেক্সিকোতে 17 এপ্রিল, 2014-এ তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত, নিউ গ্রানাডা থেকে লেখক এক ডজন উপন্যাস প্রকাশ করেছিলেন, চারটি গল্প, তিনটি নন-ফিকশন আখ্যান, সতেরোটি সাংবাদিকতামূলক গ্রন্থ, একটি নাটক এবং স্মৃতিকথা, বক্তৃতা এবং চলচ্চিত্র কর্মশালা সহ অসংখ্য পাঠ্য।

গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজের উপন্যাস

• লিটার (২০১০)
• কর্নেলের কাছে তাঁর কাছে লেখার মতো কেউ নেই (২০১০)
• খারাপ সময় (২০১০)
• এক শত বছরের সলিটউড এর (২০১০)
• পিতৃপুরুষের শরৎ (২০১০)
• একটি মৃত্যুর পূর্বাভাসের ক্রনিকল (২০১০)
• কলেরা সময় ভালবাসা (২০১০)
• জেনারেল তার গোলকধাঁধায় (২০১০)
• প্রেম এবং অন্যান্য ভূতদের (২০১০)
• আমার দু: খিত বেশ্যা স্মৃতি (2004).