Никанор Пара. Годишнина от рождението му с няколко стихотворения

Никанор Пара той беше поет, разказвач на истории, математик и физик и Роден е в ден като днешния 1914г в Чили. Кариерата му се откроява с това, че е бил създател на антипоезия, форма на руптуризъм на поезия, с която се е случила особено през 40-те години в Латинска Америка. Днес си спомням, че той прочете някои от неговите стихотворения.

Никанор Пара - Работи и награди

За да подчертаете някои заглавия са Стихове в хола, Дебела работа, Стихове и антипоеми, Проповеди и проповеди на Христос от Елки, Екопоеми, Артефакти, Гроздови листа. Някои също са адаптирани към сценични и аудиовизуални продукции.

Удостоен е с най-важните литературни награди, сред които се открояват Чилийска национална награда за литература през 1969 г., награда Рейна София от ибероамериканската поезия през 2001 г. - ибероамериканската награда за поезия на Пабло Неруда или Награда Сервантес в 2011.

Никанор Пара имаше голямо влияние във цялата испаноамериканска литература. Той почина през 2018 г. по естествени причини и с 103 година.

Някои стихотворения

предупредителен

Не позволявам на никой да ми казва
Който не разбира антипоеми
Всички трябва да се смеят на глас.

Затова си чупя главата
Да достигне до душата на читателя.

Спрете да задавате въпроси.
На смъртно легло
Всеки се почесва с ноктите си.

Плюс едно нещо:
нямам проблем
Поставяйки се в риза с единадесет пръчки.

Влакче на ужасите

В продължение на половин век
поезията беше
райът на тържествения глупак.
Докато не дойдох
и се настаних с моето влакче в увеселителен парк.

Ела, ако искаш.
Разбира се, не отговарям, ако те слязат
изливане на кръв от устата и ноздрите.

Писма до непознат

Когато минават годините, когато минават
годините и въздухът са изкопали яма
между вашата душа и моята; когато минат годините
И аз съм просто човек, който обичаше
същество, което спря за миг пред устните ви,
беден човек, уморен от разходки в градините,
къде ще бъдеш Където
ще бъдеш, о, дъще на целувките ми!

Поезията завърши с мен

Не казвам да прекратявам нищо
Нямам илюзии за това
Исках да продължа да поетизирам
Но вдъхновението свърши.
Поезията се е държала добре
Държах се ужасно погрешно.

Какво печеля, като казвам
Държах се добре
Поезията се е държала неправилно
Когато знаят, че аз съм виновникът.
Добре е да ме издадете за идиот!

Поезията се е държала добре
Държах се ужасно зле
Поезията завърши с мен.

Три стихотворения

1

Не ми остава нищо да кажа
Всичко, което имах да кажа
Казано е не знам колко пъти.

2

Питах не знам колко пъти
но никой не отговаря на въпросите ми.
Това е абсолютно необходимо
Нека пропастта да отговори веднага
Защото остава малко време.

3

Ясно е само едно:
Че месото се пълни с червеи.

Съдбата

Съдбата не обича тези, които я обичат:
Този малък дафинов лист
Пристигна с години късно.
Когато я исках
За да ме накара да искам
За дама с лилави устни
Отказваха ми отново и отново
И ми го дават сега, когато съм на възраст.
Сега, когато не ми е от полза.

Сега, когато не ми е от полза.
Хвърлят ми го в лицето
Casi
като
Una
лопата
de
земя…

Промени в имената

На любителите на красивите писма
Изпращам най-добрите си пожелания
Ще преименувам някои неща.

Моята позиция е следната:
Поетът не спазва думата си
Ако не промените имената на нещата.

По каква причина прави слънцето
Трябва ли да продължи да се нарича слънце?
Моля да се казва Micifuz
Този с ботушите от четиридесет лиги!

Обувките ми приличат ли на ковчези?
Знайте това от днес нататък
Обувките се наричат ​​ковчези.
Комуникирайте, регистрирайте се и публикувайте
Че обувките са преименувани:
Отсега нататък те се наричат ​​ковчези.

Ами нощта е дълга
Всеки поет, който се цени
Трябва да имате собствен речник
И преди да забравя
Самият Бог трябва да бъде преименуван
Нека всеки го нарече каквото иска:
Това е личен проблем.


Бъдете първите, които коментират

Оставете вашия коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

*

*

  1. Отговорен за данните: Мигел Анхел Гатон
  2. Предназначение на данните: Контрол на СПАМ, управление на коментари.
  3. Легитимация: Вашето съгласие
  4. Съобщаване на данните: Данните няма да бъдат съобщени на трети страни, освен по законово задължение.
  5. Съхранение на данни: База данни, хоствана от Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: По всяко време можете да ограничите, възстановите и изтриете информацията си.