+10 най-известни сонета от Франсиско де Кеведо

¿Това ли са 10-те най-известни сонета от Франсиско Гомес от Quevedo и Вилегас? Е, със сигурност да. И днес е a нова годишнина от смъртта на онзи универсален автор, който умря в моята земя, през Villanueva de los Infantes през 1645г. След няколко дни неговата раждане, така че в негова памет ги помня. Може би сме ги чели хиляда пъти. Каква разлика прави. Винаги е удоволствие. А тези, които не са го направили, сега имат възможност.

Характеристика на сонетите на Quevedo

Сонетите на Quevedo са много известни

La литературно произведение на Франсиско де Кеведо Без съмнение е един от най-големите, запазени от поет. Освен това той не се фокусира само върху един жанр, а засегна както поезията, така и прозата. А в поезията ще намерите както стихотворения, така и сонети (характеризиращи се с четиринадесет стихове със съгласни рими), както и по-дълги или по-кратки стихове.

Има обаче някои ключове, които се открояват от творчеството на Quevedo, особено неговата поезия, и по-специално неговите сонети, като:

Оригиналността

И това е, че Quevedo имаше дар за писане и език че малко писатели са постигнали. Благодарение на този богат речник, той успя да намери правилните думи във всичко, което му дойде, което предполага креативност и лекота да пише каквото иска.

Всъщност е известно, че Кеведо е писал много стихотворения и всички с много разнообразни теми: любов, живот, сатира, подигравки ...

Дълбочина ... и разбиране

Един от недостатъците на много поети е, че стиховете им не се разбират. Или им придавате значение, което всъщност не е това, което авторът е искал (или това, което учените са му дали). В случая на Quevedo, както със сонети, така и с поезия, те понякога са толкова дълбоки и сериозни, че е трудно да ги разберем на сто процента.

Основните теми на сонетите на Quevedo

Въпреки че е писал по много теми, истината е, че има някои, които се открояват, като морал (по отношение на състоянието, властта ...); любов; живот; смърт ...

Най-известните сонети на Quevedo за смъртта, живота и любовта

Преди да приключим, не искаме да си тръгваме, без да ви оставим Известните сонети на Quevedo, някои от специфични теми: смърт, любов и живот.

Сонет 333

Свещените светлини, августовският ден
че очите ти се отварят на земята,
с усещането, че небето се движи
в моя дух те обясняват хармонията.

Мелодията не се вписва в сетивата
незабележим на земния воал,
повече от пламенността на каноро и висока утеха
клаузите присъстват l'alma mía.

Първите хаби са вашите сфери,
че те грабват в горяща ограда от злато
моите сили погълна и светлина.

Мога да загубя живота си, а не благоприличие
за вашите истински похвали,
Е, религиозни, хваля това, което обожавам.
Невулгарен портрет на Лизис
Разрошени, беззаконни нишки, размотани,
че за известно време Мидас имаше в ръцете си;
в снежночерни звезди в огън,
и учтиво я поддържаше в мир.

Рози до април и май предварително,
от обидата на защитеното време;
сияния в зората на смеха,
лакомо карамфилът спасен.

Живи планети от анимирано небе,
за кого да бъде монарх Лиси се стреми,
на свободите, които в светлините му се връзват.

Сферата е рационална, илюстрираща земята,
къде цари любовта, колко тя изглежда,
и къде живее Любовта, колко много убива.
Ах от живота

„Ах на живота!“ ... Никой ли не ми отговаря?
Ето от предишните години, които съм живял!
Щастието моите времена ухапа;
часовете, които моята лудост крие.

Това без да можем да знаем как и къде,
здраве и възраст избягаха!
Животът липсва, това, което е изживяно, помага,
и няма бедствие, което да не заобикаля.

Остана вчера; утре не е пристигнал;
днес една точка върви без спиране;
Аз съм бил, и ще бъда, и е уморен.

В днес и утре и вчера, заедно
памперси и пелени, и аз бях
настоящ починал имот.

Пренебрегването на забавния живот, за когото смъртта идва немислимо

Да живееш означава да ходиш кратък ден,
и живата смърт е, Лико, нашият живот,
вчера към крехкото тяло осъмна,
всеки момент в тялото погребан.

Нищо, което, бидейки, е малко и няма да бъде нищо
за кратко време тази амбициозна забрава;
Е, от суетата, лошо убедена,
копнее за продължителност, анимирана земя.

Отнесен с налудно мислене
и на подигравателна и сляпа надежда,
ще се препънете на същия паметник.

Като този, който смешно морето плава,
и, без да се движи, лети с вятъра,
и преди да помислите за приближаване, то пристига.

Повторете крехкостта на живота и посочете измамите и враговете му

Какво друго е вярно освен бедността
в този крехък и лек живот?
Двете атаки на човешкия живот,
от люлката те са чест и богатство.

Време, което нито се връща, нито се спъва,
в часове на беглеци той я навива;
и в грешен копнеж, винаги тиранин,
съдбата изчерпва неговата слабост.

Живей тиха и забавна смърт
самият живот; здравето е война
от собствената си битка.

О, колко греши неволният човек,
че на земята се страхува, че животът ще падне,
и той не вижда, че в живота е паднал на земята!
Превенция за живот и смърт
Ако не се страхувам да загубя това, което имам,
нито искам да имам това, което не ми харесва,
малко от късмета в мен унищожението
Ще си струва, когато изберете мен актьор или затворник.

Семейството му вече е реформирало желанието;
не бледо до уплаха или смях от радост
Той дължи последното парче от моята възраст на него,
нито копнее за мрачния жътвар.

Само че не искам е това, което искам;
дрехите на душата са моите дрехи;
вземете след смъртта и пари.

Гледам на обещанията като на шпиони;
умирам с напредването на възрастта, надявам се:
Ами те ме доведоха, вземете ми дните.

Carpe Mortem

Сонетите на Quevedo понякога говорят за смърт

Господин дон Хуан, с треска едва
припадналата кръв се нагрява,
и поради незащитената възраст,
трепере, не пулсира, между артерията и вените:

Е, върховете са пълни със сняг,
устата на грабените години,
гледката, болна, в заровена нощ,
и правомощията за упражняване на други.

излезте да получите сеполтурата,
погали гроба и паметника:
че да умреш жив е последен разум.

Повечето от смъртта чувствам
какво се случва в щастието и лудостта,
а на непълнолетния чувството е спасено.

Любов и смърт

Затвори очите ми последния
сянка, че белият ден ще ме вземе,
и може да освободи тази моя душа
час до тревожното му нетърпение ласкателно

но не и другаде, на брега,
ще остави паметта, където е изгорял;
плуването знае пламъка ми студената вода,
И да загубите уважение към строгия закон.

Душа, която е била бог в затвора,
вени, които хуморът даде на толкова много огън,
мрамори, които са славно изгорени,

тялото ви ще напусне, а не грижите ви;
те ще бъдат пепел, но ще имат смисъл;
прах ще бъдат, повече прах в любовта.

Похвала при погребението на дон Мелхор де Бракамонте (син на графовете на Пенаранда)

Винаги, Мелхиор, беше благословен
Вашият живот в толкова трансове на земята;
И е благословено вече на Небето,
Където може да бъде присъдено само.

Без вас войната беше невъоръжена
И заслуги, наранени без утеха;
Благородство и храброст в траур и траур
И удовлетворението е зле зле.

Колко не те възнаградиха, заслужихте,
И наградата в твоята смелост, която си изкопал,
И надминаването му беше това, което имаше.

Позицията, която в света не сте достигнали
Той е този, който лъже, сирак и тъжен,
Че сте се увенчали с неговото презрение.
Гробница на добрия съдия Berenguel de Aois
Ако люлка и гроб не изглежда,
да не ми пишеш тук лъжи,
Гост, предупреди, че в гроба се ражда
които обичат Berenguel да живее умира.

Който носи Тогата, която е носил,
и не го имитира в това, което той преценява и прави,
с този свят пример е застрашен
който следва герба му, чакайте.

Той почина, без да се оплаква и пари;
Съветът го погреба; и погребан,
в него той спазваше най-строгия съвет.

Изграждаше живот, забулен.
Той не изгради, за да живее в постижения,
за него никой не плака, а днес той плаче.

Той учи как всички неща предупреждават за смърт

Погледнах стените на родината си,
ако силно време, вече се е разпаднало,
от расата на уморената епоха,
за когото изтича смелостта му.

Излязох на полето, видях, че слънцето пие
отпуснаха се ледените потоци;
а от планинските планини добитъкът,
че със сенки открадна светлината от деня.

Влязох в къщата си: видях, че е зацапана
на стара стая беше разграбено;
персоналът ми е по-крив и по-малко силен.

Преодолян по възраст, почувствах меча си,
и не можах да намеря нищо, на което да погледна
че това не е спомен за смъртта.

До Луис де Гонгора

Ще разпространя творбите си с бекон
защо не ме хапеш, Гонгорила,
куче от мелниците в Кастилия,
учен в подигравки, като момче на пътя;

едва ли човек, индийски свещеник,
че сте научили без кристус буквара;
chocarrero от Кордоба и Севиля,
и в придворния шут на божественото.

Защо цензурирате гръцкия език
като само равин на еврейката,
нещо, което носът ти все още не отрича?

Не пишете повече стихове, за живота ми;
въпреки че външността на писарите се придържа към вас,
за бунт като палач.

До нос

Веднъж човек заби нос,
едно време имаше превъзходен нос,
Имало едно време нос и пиши,
Някога една много брадата риба меч.

Някога имаше лош слънчев часовник
веднъж на замислен олтар,
едно време имаше слон с лицето нагоре,
Овидио Насон беше по-разказан.

Някога след шпора на камбуз,
някога в пирамида в Египет,
дванадесетте племена носове беше.

Веднъж на много безкраен нос,
много нос, толкова свиреп нос,
че в лицето на Анас е било престъпление.

Постоянна любов отвъд смъртта

Затвори очите ми последния
сянка, че ще взема белия ден,
и може да освободи тази моя душа
час, до тревожното му похотливо желание;

но не от тук на брега
ще остави паметта там, където е изгорял;
плуването познава пламъка ми студената вода,
И да загубите уважение към строгия закон;

Душа, за която всички са били затвор,
вени, които хуморът даде на толкова много огън,
мрамори, които са славно изгорени,

те ще напуснат тялото ви, а не грижите ви;
Те ще бъдат пепел, но ще имат смисъл.
Те ще бъдат прах, повече любовен прах.

Определяне на любовта

Гори лед, замръзва огън
боли, боли и не се чувства,
това е мечтано добро, лош подарък,
това е много уморителна кратка почивка.

Това е пропуск, който ни дава грижи,
страхливец, с храбро име,
самотна разходка сред хората,
любов само да бъдеш обичан.

Това е затворена свобода
което продължава до последния пароксизъм,
болест, която расте, ако е излекувана.

Това е детето Любов, това е вашата бездна:
вижте какво приятелство ще има с нищо,
онзи, който е в противоречие със себе си във всичко.

Разочарование на жените

Путо е човекът, който се доверява на курвите,
и шибан този, който вашите вкусове искат;
шибан е предложената стипендия
в заплащане на вашата шибана компания.

Чукането е вкусът, а дяволът радостта
че времето на putaril ни оскъпява;
и ще кажа, че е шибано кой изглежда
че не сте курва, милейди.

Но ме наричай шибано влюбен
ако след курва няма да те оставя;
и колко шибано умрях аз изгорях

ако от други подобни курви ще плащам,
защото сериозните курви са скъпи,
и гнусни, скандални проститутки.


Съдържанието на статията се придържа към нашите принципи на редакторска етика. За да съобщите за грешка, щракнете върху тук.

Коментар, оставете своя

Оставете вашия коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

*

*

  1. Отговорен за данните: Мигел Анхел Гатон
  2. Предназначение на данните: Контрол на СПАМ, управление на коментари.
  3. Легитимация: Вашето съгласие
  4. Съобщаване на данните: Данните няма да бъдат съобщени на трети страни, освен по законово задължение.
  5. Съхранение на данни: База данни, хоствана от Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: По всяко време можете да ограничите, възстановите и изтриете информацията си.

  1.   Тулио каза той

    Считам Quevedo за по-добър от Cervantes и Shakespeare ... защото Quevedo изследва и се наслаждава на теми, които биха могли да бъдат използвани за днешния свят и нашия „човешки проблем“ като цяло; те винаги са актуални. И аз не съм литературен критик или писател.