Четения за гледане или поредици за четене. Избор

Няма време като лято за наваксвайте с четенията или вашите адаптации към малкия екран. Те са малко и все повече и повече в обратната връзка, която се случва между литературата и филма или телевизията. И в тези времена, със или без специални обстоятелства, последният печели с техническа и числена победа над това, което се води в киното. Това е моята (кратка) селекция от 4 серии които адаптират произведения на автори, толкова важни, колкото родните земи Мария Дуеняс и Фернандо Й. Муньес и американците Харлан Кобен и Майкъл Конъли.

Готвачът на Кастамар - Фернандо Й. Муньес

Фернандо Дж. Муниес не можеше да се справи по-добре. С литературната си кариера, стартирана през 2002 г. в света на детска и младежка литература, където има дълга история, преди две години публикува първия си роман за възрастни, Готвачът на Кастамар, с толкова голям успех, че е отнесен в телевизията, жъне още един подобен. И тази година представи Десетте стъпки.

Но да кажем, че вашата адаптация, на 12 глави, Това е повече от безплатно по отношение на литературния оригинал, нещо, което обикновено се случва от друга страна. както и да е много внимателно производство телевизията, с добър и атрактивен актьорски състав плюс костюми и луксозни декори, компенсира баланса между читателите и зрителите без тези препратки. Разбира се, трябва да обърнете внимание на реализацията от тези филтри на сепия към изображенията. И това, което все още е висящ проблем при нашите по-млади актьори, да кажем: дикция.

В останалото може да се види с комфорт, особено най-изящното небце и любителите на реколтата.

  • En A3 Media и Netflix.

Умереност - Мария Дуеняс

Почти няма работа за Мария Дуеняс, която да не се превърне в сериал. Това е още един пример за добра работа и успех, който се повтаря и след това Времето между шевовете това му даде слава. Също от луксозно реколта производство, без да се пестят разходи за екстериори и отдих, Умереност съберете а международен актьорски състав начело с главните герои, испанците Леонор Уотлинг и колумбийския Рафаел Новоа, които изглеждат много добре в ролите си, и онези, които придружават значителна вторична, също като Емилио Гутиерес Каба наред с други.

Ако трябва да сложите но, особено за зрителя, който не е много владеещ езика на Шекспир, може би е фактът, че част от диалозите са на английски език и трябва да обикаляте, четейки субтитри. Но това е най-малкото. Най-важното е, че това е много добра продукция, разказваща за любов, страст и интриги.

  • En Amazon Prime.

Невинните - Харлан Кобен

Харлан Кобен, освен че е плодовит Като писател той има щастието, че един роман е адаптиран за него, а друг също е адаптиран на всички континенти и езици. не говори с непознати, Безопасно o Гора вътре, всички в Netflix са пример. Сега е наш ред с тази испанска поредица от 8 глави които участват в звездата Марио Касас, Аура Гаридо y Хосе Коронадо и др.

Само се надявам, че един ден те ще адаптират и неговата забавна поредица от романи за Майрън болитар.

  • Също така в Netflix.

Bosch (7-ми сезон) - Горящата стая - Майкъл Конъли

Търг със стил до един от най-добрите полицейски сериали което може да се види в момента на платформи. Вече говорих за нея в тази статия. Сега те сложиха край на това, макар и не изцяло, с този 7-ми сезон, който не разочарова зрителите и читателите, които проследиха предано предаността. Този път той адаптира част от сюжета на литературния оригинал Горящата стая, на номер 19 от дългата и успешна сага с участието на сериозната, ефективна и силна полиция на LAPD Хари Бош, отново великолепен Тит Уеливър.

Има и други 8 глави 45 минути, които се виждат в маратон тихо къде не е останал нито план, нито тире. Накратко, нито минута.

  • En Amazon Prime.

Съдържанието на статията се придържа към нашите принципи на редакторска етика. За да съобщите за грешка, щракнете върху тук.

Бъдете първите, които коментират

Оставете вашия коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

*

*

  1. Отговорен за данните: Мигел Анхел Гатон
  2. Предназначение на данните: Контрол на СПАМ, управление на коментари.
  3. Легитимация: Вашето съгласие
  4. Съобщаване на данните: Данните няма да бъдат съобщени на трети страни, освен по законово задължение.
  5. Съхранение на данни: База данни, хоствана от Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: По всяко време можете да ограничите, възстановите и изтриете информацията си.

bool(вярно)