Хвърчила в небето
Хвърчила в небето -Карибският бегач, с оригиналното си английско заглавие – е първият роман, написан от афганистанския американски лекар и автор Халед Хосейни. Произведението е публикувано за първи път от Riverhead Books през 2003 г. Саламандра по-късно получава правата за превод, публикуване и разпространение, лансирайки книгата през 2004 г. Въпреки че е първият му филм, тя има впечатляващ търговски успех.
Много скоро, Хвърчила в небето се превърна в бестселър, печелейки награди, включително медала на Никълс-Чансълър и Gouden Bladwijzer на Humo (2008). Освен това текстът постигна собствена филмова адаптация под режисурата на Марк Форстър. Филмът е издаден през 2007 г. и може да бъде намерен в интернет под същото име. Към днешна дата около 48 държави имат това заглавие в своите книжарници.
Синопсис на Хвърчила в небето
Показване на съкровище
Хвърчила в небето разказва историята на приятелството между Амир, момче, което живее в квартал Вазир Акбар Хан в Кабул, и хасан, негов най-добър приятел и хазарски слуга от по-нисък клас на баща му. Зимата на 1975 г. се развива в Афганистан. Животът на тези неразделни млади хора не търпи големи конвулсии, тъй като те нямат ни най-малко подозрение, че един от най-кървавите епизоди в хилядолетната му история е на път да се разиграе в техния град.
Сюжетът започва, когато Амир, с неизмеримо желание да покаже на баща си, че и той е истински мъж, решава да участва в състезанието по хвърчила, което се провежда всяка година. От своя страна в надпреварата участва и партньорът му Хасан.
Конфликтът възниква в момента, в който този турнир застрашава близкото приятелство, което съществува между двете момчета.. Това е така, защото, въпреки че се отнасят един към друг като равни, в техния свят те не са.
Началото на войната в Афганистан
Хвърчила в небето е уводна книга за всеки, който не познава историята на Афганистан и политическите, социални и икономически събития, довели до войната, която ги държи под контрол толкова много години. Този роман на съвременния и исторически реализъм няма тази война като централна тема, но ако мине през него, той го превръща в свой фон.
От заглавието става много ясно, че в годините, в които се развиват събитията, Афганистан е бил народ, вкоренен в древните си традиции, които е почитал с внимание. Между През 1979 г. и 1989 г. се повдигна това, което е известно като съветска военна намеса в Афганистан или руско-афганистанската война.
По време на окупацията на страната претърпя гражданска война където Демократична република Афганистан се бори срещу фундаменталистките ислямисти.
Историята на един живот
емир, разказвачът и главният герой, разказва историята на своя живот, от детството до зрелостта. Въпреки че атаките, претърпени от неговия народ — от самите местни и поради чужда намеса — не са централната ос на сюжета, те помагат на читателя да влезе в контекста.
Истинският стълб на Хвърчила в небето е приятелството, което възниква между Амир и Хасан, въпреки класовата разлика, която съществува между тях. И двамата развиват много специална привързаност един към друг. Въпреки това, след много приключения, Амир прави фатална грешка: той предава своя надежден и винаги верен най-добър приятел, факт, който ги разделя завинаги.
Едва навършил дванадесет години, младият герой открива един от най-жестоките уроци: когато сме егоисти и жертваме тези, които ни обичат, не винаги можем да възвърнем тяхната любов и вяра в нас.
Съдба или случайност?
Хвърчила в небето рисува портрет на това, което трябва да преживеят бежанците, които бягат от родния си Афганистан в други страни, за да останат в безопасност. На свой ред, и в по-голяма степен, той говори за силните емоционални връзки, които двама или повече души са способни да създадат.
Тази книга е преди всичко за отношенията между родители и деца. Именно чрез тези връзки героите откриват как по съдба или случайност пътищата им се пресичат.
Любопитен факт е, че някои читатели са заявили това сюжета на Хвърчила в небето Има много наложени удобства — от неговия автор, разбира се — за да придвижи историята там, където той иска.
По същия начин голяма част от четящата публика стигна до заключението, че това е заглавието на Халед Хосейни е един от най-трогателните и реалистични съвременни романи. Отличава се със закръглеността на героите си и колко добре са изградени.
За автора Халед Хосейни
Халед Хосейни
Халед Хосейни е роден през 1965 г. в Кабул, Афганистан. Бащата на Хосейни е бил дипломат в Министерството на външните работи. Поради тази причина семейството е пътувало в чужбина. През 1978 г. те не са имали възможност да се върнат у дома, тъй като същата година комунистическа революция, което поражда гражданската война и последвалите чужди намеси. По късно, през 1980 г. Халед и родителите му получават политическо убежище в Калифорния, САЩ.
Основното призвание на Хосейни е свързано със здравните науки. Поради това, След като завършва бакалавърската си степен, учи биология в университета в Санта Клара. Следващата му стъпка е бакалавърска степен в Медицинския факултет на Университета в Сан Диего. След като завършва стажа си в болница Cedars-Sinai в Лос Анджелис, той извършва медицинската си работа от 1886 до 2004 г.
По време на своето пребиваване, между почивките си в коридорите и стаите на здравния център, Халед Хосейни започва да пише произведението, което го тласка да стане автор на пълен работен ден: Хвърчила в небето, книга, която вече има филмова адаптация и графичен роман. След първия си успех Хосейни чувства необходимостта да напусне медицината. и създайте няколко допълнителни заглавия.
Други книги от Халед Хосейни
- Хиляда прекрасни слънца - Хиляда прекрасни слънца (2007);
- И планините отекнаха - И планините говореха (2013);
- молба към морето (2018).