Манолито Гафотас

Манолито Гафотас.

Манолито Гафотас.

Манолито Гафотас Това беше първият детски роман от писателката и журналистка от Кадис Елвира Линдо. Неговите герои се появиха като радио персонажи, чийто глас беше даден от самата нея. Към днешна дата поредицата включва осем книги (плюс една компилация), публикувани между 1994 и 2012 г.

Според Соня Сиера Инфанте персонажът на Манолито Гафотас е „един от големите етапи на испанската култура през последните десетилетия“. Фразата на Sierra Infante в неговата докторска дисертация Повърхностното и дълбокото в работата на Елвира Линдо (2009), перфектно отразява значението на работата.

Относно автора, Елвира Линдо

Елвира Линдо Гаридо е родена в Кадис, Испания, на 23 януари 1962 г. В средата на 70-те години той се премества със семейството си да живее в Мадрид. В испанската столица той завършва гимназия и започва журналистическата си кариера в университета Комплутенсе в Мадрид. Нейната кариера в радиото започва много млада - на 19 години - като диктор и сценарист на Испанското национално радио.

През 1994 г. публикуването на Манолито Гафотас представляваше фантастично навлизане в литературната сфера. Не напразно, Мръсните парцали на Манолито Гафотас през 1998 г. получава Националната награда за детска и младежка литература. Отделно от Манолито Гафотас, Линдо публикува единадесет детски книги (включително серия Оливия), девет разкази за възрастни, четири нехудожествени творби, три пиеси и множество сценарии.

Генезис на Манолито

По думите на Елвира Линдо, персонажът Манолито Гафотас „е роден от желанието да се забавлявам в собствената си работа по радиото“. По-късно тя се подхранва от събития, основани на детството и на някои аспекти от личността на самия автор. Тя добавя, „комичните персонажи са такива, те се раждат от този, който ги прави и имат много бурен интериор. Винаги да мислим за позицията, която заемат в света ”.

Линдо изрази в различни интервюта, че успехът на Манолито е наистина неочакван. Във връзка с това вероятно радиопроизходът на Манолито е бил от решаващо значение. Тъй като дава характеристиките на работата на вътрешен глас в рамките на лесен за разбиране стил на разказ. В същото време това е много плавен, упорит глас, монополизиращ цялата интерпретация, с прецизни интермедии, за да даде пространство на комичните сегменти.

Манолито Гафотас (1994)

В първата книга главният герой разказва няколко паралелни истории без видима връзка, възникнала в град Карабанхел Алто. Тези истории имат неопределено хронологично местоположение между първия им учебен ден и 14 април, рождения ден на дядото. Датата не е случайна (денят на провъзгласяването на Втората република), тъй като фино символизира политическите предпочитания на семейство Манолито.

Важен аспект в повествователната структура е грандиозният външен вид на главния герой, предаден с типичната естественост на детския ум. Под този наивен външен вид обаче се разкриват качества на проницателност, доброта и ангажираност към хората наоколо. Всичко разказано в „великата енциклопедия“ от живота на Манолито.

Елвира Линдо.

Елвира Линдо.

Горкият Манолито (1995)

Във втория том на „голямата енциклопедия“ от живота си Манолито осъзнава своята забележителност като публична личност. Прологът обяснява връзката между героите от предишната книга и тези, които се появиха в тази вноска. Разбира се, големият му приятел Пакито Медина е много уместен (и му благодари) за поправянето на 325 грешки, които е направил.

En Горкият Манолито, има известна приемственост между главите "Леля Мелитона" и "Леля Мелитона: завръщането", изпълнени с хумор. Заключителната глава на тази книга е „Бяла лъжа“. Там страхът на главния герой го заплита в много комична последователност, когато той се опитва да скрие неизбежното: той е провалил математиката.

Колко младо! (1996)

Тази вноска също започва с доста дълъг пролог. В него Манолито описва момче, което е прочело втория том на своята енциклопедия и пристига в Карабанхел Алто. Въпросният нов герой поражда няколко съмнения относно главния герой. Които мотивират Манолито да завърши - с помощта на своя верен приятел Пакито Медина - неговото специално генеалогично дърво, пълно с много живописни коментари.

По същия начин, в Колко младо! Представя се „Ал Мустаза“, съученик на Манолито без особено значение в предишните книги. Разказната линия продължава събитията от Горкият Манолито (проблемът му с математиката) и е хронологично рамкиран през летния сезон.

Мръсно пране (1997)

Уместността на Манолито като публична личност го кара да разсъждава върху загубата на неприкосновеност на личния живот в пролога към четвъртия си том. Този вид местна слава започва да засяга неговите роднини (особено майка му, когато тя отива на пазара). По тази причина главният герой преживява епизоди на срам, които се използват за смесване на реалността и измислицата чрез появата на самата авторка.

Линдо се представя като алчна жена, която се възползва от известността на Манолито, за да се възползва от неговата „реалност“. Най-лошото е парите, заделени за семейството на Манолито: нула. Общата тема на Мръсно пране той се фокусира върху нагласите, посветени - по думите на Елвира Линдо - на най-малките, завист и ревност.

Манолито по пътя (1997)

Тази книга се отличава от останалите в поредицата поради линейното си разказване на маршрута, направен от Манолито. Манолито по пътя Състои се от три части. Започва с „Adiós Carabanchel (Alto)“; Тази глава разказва как Маноло (баща му) решава да вземе децата си, за да облекчи лятото за Каталина (майка му).

Очевидно бедната майка не можеше да издържи поредния празничен сезон, заключен в квартала, търпяйки постоянните лудории и битки на децата си. Както и да е, в "Японска седмица" Манолито и Имбесил (по-малкият му брат) правят множество пакости в супермаркет. Последната глава „El zorro de la Malvarrosa“ завършва книгата майсторски с множество приключения и паеля на брега на Валенсия.

Аз и глупакът (1999)

От самото начало Елвира Линдо доказва със заглавието намерението си да продължи да изследва въпроси, свързани с „политически коректните“. От любезност трябва да сме „аз и задникът“. Но фразата е умишлено обърната, за да обозначи враждебността на главния герой към малкия му брат. Книгата е разделена на три части: „Внуците ви не ви забравят“, „Две доста изоставени деца“ и „Хиляда и една нощ“.

Имената на тези части представят доста точно чувствата на Манолито и Имбесил. Въпреки че обстоятелството - операцията на простатата на дядото - не потиска желанието за извършване на пакости на най-малките. Напротив, децата успяват да освободят възрастните около себе си, причинявайки много забавни ситуации.

Манолито има тайна (2002)

Това е най-острата доставка от цялата сага. Неговите глави разказват за посещението на кмета на Мадрид в училището Carabanchel Alto. Събитието ясно разкрива критиките на Елвира Линдо към този вид дейност. Които добавят ненужен стрес към кърмачетата поради очакванията на възрастните. Освен това психологическият натиск, понесен от децата, може да бъде класифициран като насилие.

По същия начин авторът подчертава лицемерието на политиците. Тези, които използват този тип конференции, за да прозелитизират и оправдаят доста спорно планиране. Това е тази книга има продължение в "Летящите китайци", история, публикувана от Линдо през Седмичната държава. Той описва приемането на ново бебе в семейството от гледна точка на идиота (който го вижда като китайски с кучешки качества).

Фраза от Елвира Линдо.

Фраза от Елвира Линдо.

Най-добрият Маноло (2012)

Изминаха десет години. Вече ревността, причинена от дебила, е в миналото, защото "Chirly" е детронирал малкия си брат като най-разглезеното от семейството. Разрастването на Маноло от своя страна предполага по-добро разбиране (и жертва) на труда на баща му Маноло, за да поддържа дома си. По същия начин Манолито вече не възприема майка си Каталина като наказваща организация за пакости; той е по-благодарен на родителите си.

Другите знакови герои от поредицата не липсват в тази книга: дядото, с когото поддържа много значителна афективна връзка. "Orejones", Джихад, нито характерната ирония на главния герой или сегментите, заредени с много автентичен хумор, също не провалят назначението. Най-добрият Маноло Той представлява завършващ щрих за герой, силно обичан от деца и възрастни от цяла Испания.


Съдържанието на статията се придържа към нашите принципи на редакторска етика. За да съобщите за грешка, щракнете върху тук.

Бъдете първите, които коментират

Оставете вашия коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

*

*

  1. Отговорен за данните: Мигел Анхел Гатон
  2. Предназначение на данните: Контрол на СПАМ, управление на коментари.
  3. Легитимация: Вашето съгласие
  4. Съобщаване на данните: Данните няма да бъдат съобщени на трети страни, освен по законово задължение.
  5. Съхранение на данни: База данни, хоствана от Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: По всяко време можете да ограничите, възстановите и изтриете информацията си.