Снимка от Мигел Руис Монтаниес. Профил във Facebook.
ИНТЕРВЮ С МИГУЕЛ РУИЗ МОНТАНЕЗ
- ACTUALIDAD LITERATURA: Помниш ли първата книга, която прочете? А първият разказ, който написахте?
МИГУЕЛ РУИЗ МОНТАНЕЗ: Истината е, че не, аз съм упорит читател от детството. Но помня добре първата история че написах, защото спечели a награда за писане в моето училище. Беше за монета че той отброява, от първо лице, неговото приключения през джобовете на хората.
- АЛ: Коя беше първата книга, която те порази и защо?
MRM: Дървото на наукатаот Пио Барожа. Може би затова реших да стана инженер.
- AL: Кой е любимият ти писател? Можете да изберете повече от една и от всички епохи.
MRM: Пол строг без съмнение е моята справка. Четох и научих много от него. Филип Рот и Джонатан Францен те ме впечатляват. И на испански език, Роберто Боланьо. Като цяло, Обичам испаноамериканската литература, на магически реализъм Намирам го за изключително. Но аз също съм страстен класика, дори романи от приключения по-традиционни.
- AL: Какъв герой в книга би искал да срещнеш и създадеш?
MRM: От книгата на Роберто Боланьо, Дивите детективи, Улисес Лима и Артуро Белано. Те са толкова добри, че Роберто беше даден за няколко добри книги и в моя случай всеки път, когато препрочитам тази работа, откривам нови неща за тези загадъчни герои.
- AL: Някаква мания, когато става въпрос за писане или четене?
MRM: Правя диаграми, обобщения, графикии т.н. Аз съм много инженер в часа на писане. Винаги трябва да имам плътна рамка от работата преди започване. В това съм и много инженер.
- AL: А предпочитаното от вас място и време да го направите?
MRM: Нощен писател. обичам самота на нощта, спокойствието и спокойствието. Имам стая в къщата си с страхотна библиотека персонал, където са всички книги, които ме хранят от години.
- AL: Кой писател или книга е повлиял на творчеството ви като автор?
MRM: Пол Остър, трябва да призная, че препрочитах книгите ви без прекъсване. Но най-голямото ми възхищение е за Роберто Боланьо. Дивите детективиКакто казах, това е шедьовър.
- AL: Любимите ти жанрове освен исторически?
MRM: Прочетох всичко от най-продаваните до повече литературни произведения. мисля, че всяка книга, която съдържа добра история достойно е да отдам времето си. Със сигурност обичам оригиналността.
- АЛ: Какво четеш сега? А писането?
MRM: Чета Запазете огъня, тазгодишната награда Алфагуара, от Гилермо Ариага. Бях в Мексико през декември и исках да знам по-добре реалността на страната и тази работа е изключителна рентгенова снимка.
По отношение на нова книга, аз все още съм в етап на улавяне на идеи. Последният ми роман, Кръвта на Колумб, все още е толкова клиент, че ми трябва малко повече време, за да помисля за нови истории.
- АЛ: Как смятате, че издателската сцена е за толкова автори, колкото има или искат да публикуват?
MRM: Това е така невероятно la cantidad de Personas Те решават да напишат книга със здравословното намерение да я публикуват, но скоро осъзнават трудностите. За щастие днес има алтернативни възможности които отстъпват място на нови писатели.
- AL: Труден ли ви е моментът на криза, който преживяваме, или ще успеете ли да запазите нещо положително за бъдещи романи?
MRM: Мисля има малко положително в случващото се, дори ако някои казват, че ще излезем по-силни. В моя случай имах късмет по отношение на здравето и работата, но няма да пиша нищо за тези месеци, ще се опитам да ги забравя възможно най-скоро. И литературата ще ми помогне да го направя.