Лабиринтът на Пан: Кн

Лабиринтът на Пана е литературната адаптация на едноименния филм, режисиран от мексиканеца и носител на Оскар Гийермо дел Торо. Книгата е написана от немската писателка Корнелия Функе. Творбата е публикувана на испански от издателството алфагуара през 2019 г. и включва лъскави издания, включващи концептуално изкуство от изходния материал.

Идеята за пренасяне на филм в литературния формат е необичайна; въпреки това, награждаваният писател на фентъзи за млади възрастни и деца Корнелия Функе направи това възможно чрез мечтателен, прост и фин език, който вярно представя елементите, отпечатани във филма, и който от своя страна може да се хареса на широката публика.

Синопсис на Лабиринтът на Пана

прологът

Лабиринтът на Пана започва с историята на Моана, принцесата на подземното царство. Младият наследницата била очарована от света на хората, от техните обичаи и творения. Един ден, не повече, Той изчезна в земното царство и е изоставил народа и родителите си. Баща й, натъжен, я търсел неуморно с помощта на един от най-верните си слуги; обаче тя умря в земята на хората.

Кралят — който обичаше дъщеря си над всичко — не се отказа и упорствал да я намери, дори знаел за смъртта й. Чакам я, защото знаеше, че душата на Моана е безсмъртна, и че независимо кое време, място или тяло е взела, дъщеря й ще се върне у дома. Единственият проблем беше, че след години обитаване на света на смъртните, принцесата можеше да е загубила чистотата си и това да й попречи да влезе в подземния свят.

Няма намерени продукти

Срещата с персонификацията на гората

Офелия беше тринадесетгодишно момиче отиваше към гората северно от Испания с бременната си майка. те бяха в средата на франкистката война, през 1944 г. Бащата на младото момиче е починал година по-рано и майка й, жена с крехък характер и здраве, решава да се омъжи за капитан Видал, зъл човек, който мразеше гората и който повече от всичко искаше да спечели война и да бъде почетена със сина, който Кармен Кардосо сега носеше в утробата си.

В тази мрачна атмосфера на война, докато Офелия се адаптира към един по-сив свят, пълен със злини, момичето тръгна да изследва. По време на престоя си в провинцията Видал той срещна някои лоши хора и някои добри.

По някое време последва мистериозно насекомо който я отведе в огромен и древен лабиринт. Там беше намерено с митично същество, известно като Фавнъткойто каза й, че е прераждане на принцеса Моана.

3-те теста

Фавнът тя каза на Офелия, че нейните родители и жителите на нейното кралство са я очаквали с нетърпение от дълго време; обаче тя не можеше да се върне в подземния свят, докато не докаже, че е достойна да се върне. това е когато Той й казва, че ще трябва да се подложи на три теста, за да докаже стойността и чистотата си. Всеки кръстоносен поход е предназначен да гарантира, че същността на принцесата остава непокътната.

Докато преминава през кампаниите, наложени от фавна — което стана по-рисковано с напредването на сюжета —, реалността, в която Офелия е била принудена да живее, представя множество сенки. От една страна, състоянието на майка му беше критично, от друга, постоянните сблъсъци на Видал със съпротивата го правят с всеки месец все по-нетърпелив.

Всички тестове изправен пред Офелия имат ефекти видим в света на живите.

Основните герои

Офелия

Става дума за интелигентно момиче, което обича литературата. Офелия е любител на приказките и Фантастични истории, и прави всичко по силите си, за да защити тези, които обича.

Фавнът

Фавнът е създание с неутрален характер. За разлика от хората, не се формира от понятия като добро или зло. Известен също като Пан, той става този, който води Офелия през изпитанията, необходими за завръщане в подземния свят.

Mercedes

Мерседес е икономката на столичния Видал. В същото време, е част от антифранкската съпротива като брат си. Мерседес веднага се влюбва в Офелия и изпълнява роля, подобна на тази на майка си, докато момичето е в провинцията.

Капитан Видал

Видал е спокоен, жесток и садистичен джентълмен. Този мъж не изпитва любов към Офелия или към майка си - въпреки факта, че тя ще му даде дете. Капитанът иска само да има наследник и да се отърве от либералите.

Разлики между книгата и филма

Книгата на Функе е почти идентична с изходния материал на Гилермо дел Торо.. Всъщност авторът се довери, че режисьорът й е дал творчески лицензи да променя или добавя сцени, както намери за добре; обаче немският писател не променя нищо съществено.

Единственият голям принос е свързан с малки глави, които обясняват историите на магически същества. Такъв е случаят с Бледия човек или феите. По същия начин Funke добавя фон към вече познати герои.

За автора Корнелия Функе

Корнелия Функе е родена през 1958 г. в Дорстен, Германия. Завършил е педагогика и илюстрация. В последствие Работила е като карикатурист и илюстратор на детски приказки. Авторът винаги се е чувствал много близък с децатаЗатова, след като работи като социален работник за изоставени деца, тя се вдъхновява от тях да пише приказки.

Функе е автор на детска и юношеска литература. Неговите книги засягат теми като магия, фантазия и приятелството. Известна е с това, че е автор на произведения като напр мастилена трилогия — чийто първи том, Мастилено сърце, е направен във филм през 2008 г. Това заглавие е последвано от Кръв с мастило /2005 г.) и мастилена смърт (2008).

Други книги от Корнелия Функе

• костилково месо (2010);
• живи сенки (2012);
• Златната нишка (2015);
• Юго след заледена писта (Gespensterjäger auf eisiger Spur, 2002);
• Хюго в замъка на ужаса (Gespensterjäger in der Gruselburg, 2002);
• Хюго в капан в блатото (2003);
• Хюго и огненият стълб (2003);
• Las Gallinas Locas 1. Готина банда (2005);
• Las Gallinas Locas 2. Изненадващо пътуване (2005);
• Лудите пилета 3. Лисицата идва! (2006);
• Crazy Chickens 4. Тайната на щастието (2006);
• Лудите кокошки 5. Лудите кокошки и любовта (2007).