Аранца Портабалес е роден в Сан Себастиан, но е дъщеря на галичани, тя се чувства като такава и живее в Галисия. Той също пише на галисийски и испански, а от своя sстоп литература през 2013г е оковал успехи (и награди), след като е започнал с жанра разказ. Последното е Червена красавица, първото заглавие, където тя дебютира с ноар жанра, който излезе миналата пролет и който й даде титлата "новата дама" на испанския криминален роман. Днес ни дайте това интервю където тя ни разказва малко за всичко: любимите си книги и автори, хобитата си като писател или как вижда текущата издателска сцена, наред с други неща. Наистина оценявам вашето внимание, доброта и време посветен.
Работа
Сред другите заглавия на творбата на Arantza Portabales са първата му книга с разкази, Купих Celeste на гребло, публикуван през 2015 г. Или първият му роман на галисийски, Оцеляване, който получи XV Награда за романи за доставки de Гласът на Галисия. Той също така спечели Награда за кратка история UNED и Награда за кратка история на микробиблиотека. Вторият му роман, Оставете съобщението си след бипканетоТова също оказа голямо въздействие.
Интервю
Actualidad Literatura: Помниш ли първата книга, която прочете? А първият разказ, който написахте?
Arantza Portabales: Не мога да си спомня първата книга, която прочетох. Винаги помня да чета. Имам специален спомен за училищна книга за четене, когато бях на шест години, в която се говори за момиче, дошло от космоса. Чета го през цялото време вкъщи.
По отношение на историите Започнах да пиша много късно. С почти четиридесет години направих курс на писане и първата ми история за този курс беше наречена Процедури. Въпреки че си спомням една история, която беше наречена Юси какво написах в училище че наистина ми хареса.
- АЛ: Коя беше първата книга, която те порази и защо?
AP: Много. Мисля, че не е честно да се каже такъв. Зависи от всяка епоха на живота. От детство, Момо y Безкрайната история, и Агата Кристи, разбира се. В младостта Името на розата, от Умберто Еко. И вече в моя възрастен живот, всички Разказът на Карвър (Не съм в състояние да водя конкретна книга).
2. ДО: ¿Кой е любимият ти писател? Можете да изберете повече от една и от всички епохи.
АП: Ще взема Резбар. И също с Гарсия Маркес.
3. АЛ: Какъв герой в книга би искал да срещнеш и създадеш?
АП: Очарова ме Флорентино Ариза, този антигерой на Любов по време на холера.
4. AL: Някакви хобита, когато става въпрос за писане или четене?
AP: Трудно се концентрирам само върху едно нещо в същото време, така че имам нужда от шум, Включен телевизор или музика и за двете.
5. АЛ: А предпочитаното от вас място и време да го направите?
АП: Обичам го четете на слънце, или на плажа, или в градината. Където най-добре пиша е в кабинета ми, но в крайна сметка го правя, където мога.
6. АЛ: Кой писател или книга е повлиял на работата ти като автор?
AP: Повече от писател или книга, бих казал, че има жанр, който ми е повлиял много и този жанр е разказ. Започнах да пиша разказ и литературният ми глас пие много от синтез и краткост специфични за жанра.
7. ДО: Любимите ви жанрове?
АП: Имам меко място за него. разказ, каквато и да е темата.
8. АЛ: Какво четеш сега? А писането?
АП: Чета За спомен da choivaНа Педро Фейжу, и писане на нов случай на Абад и Барозу.
9. АЛ: Как смятате, че издателската сцена е за толкова автори, колкото има или искат да публикуват?
АП: Бил съм автор невероятен късмет. Никога не съм имал проблем с публикуването. мисля, че публикува се и той във време, когато за съжаление всеки път купуват се по-малко книги. И аз също вярвам, че самостоятелното публикуване може да бъде изход, но че не работи лично за мен. Аз необходими някой да ме направи предфилтър.