Йоланда Гереро | Снимка: IG профил на автора
Йоланда Гереро има дълга история като периодиста (Страната), а през 2017 г. публикува първия си роман, Ураганът и пеперудата секундата, Мариела, се появи две години по-късно и това се представи Денят, в който майка ми срещна Одри. В този интервю Той ни разказва за нея и други теми. Благодаря ви много за отделеното време и любезността.
Йоланда Гереро. Интервю
- ACTUALIDAD LITERATURA: Новият ви роман е озаглавен Денят, в който майка ми срещна Одри. Какво ни казвате за това и откъде дойде идеята?
ЙОЛАНДА ГЕРЕРО: Не беше само една идея, а няколко, които се опитах да събера, като взех исторически момент като отправна точка: 60 г. Беше очарователно време. От една страна духаха ветровете на свободата под формата на музика, мода, кино... От друга, на всички тези ветрове им отне повече време, за да достигнат до Испания, отколкото до други страни, а когато стигнаха, бяха прожектирани от цензурата на късния франкизъм. Бийтълс и хедонистичните балони като Марбея, която се раждаше, съжителстваха с актове на международна враждебност, като например затварянето на Гибралтарската врата.
И сред всичко това си помислих, какво щяха да направят двама влюбени, които се обичаха повече от всички превратности? И какво щеше да се случи, ако бяха срещнали толкова изключителна от човешка гледна точка жена като Одри Хепбърн, която по това време живееше в Испания? така се е родил Денят, в който майка ми срещна Одри.
- AL: Можете ли да се върнете към първата книга, която сте прочели? А първата история, която написахте?
YG: Какви хубави въпроси! Ами да и на двете. Помня първите две, които ме впечатлиха и останаха с мен завинаги. И двете бяха детски версии на Дон Кихот и Одисея, която съм чела като много малка, може би на четири-пет години, защото започнах да чета много рано. Имаха малко рисунки и много текст, но аз засечка тях. Чета ги и ги препрочитам безкрайно. Мисля, че все още съм пристрастен, но към оригиналите, към истинските, които прочетох веднага щом можах.
Помня и първия разказ, който написах. Това беше история, която написах, когато бях на 12 години. Беше озаглавен Луната вече не блести. Един много скъп учител ме насърчи да го представя на детски литературен конкурс и той спечели втора награда.
- AL: Главен писател? Можете да изберете повече от една и от всички епохи.
YG: Разбира се, първото е Мигел де Сервантес с Дон КихотЛюбимата ми книга на всички времена. И Габриел го следва много плътно. Гарсия Маркес, въпреки че в неговия случай мисля, че харесвам в по-голяма или по-малка степен всичките му книги; Ако трябваше да избера две от тях, Сто години на самота y Любов по време на холера. И тогава има толкова много: Сарамаго, Джойс, Кафка, Сартр, Камю, Ницше… Колко труден е изборът!
- AL: Какъв герой в книга би искал да срещнеш и създадеш?
YG: Съжалявам, че се повтарям толкова много, но този герой без съмнение е Дон Кихот от Ла Манча. Той има толкова много нюанси, толкова много мъдрост, толкова много философия, толкова много ирония, толкова много човечност, толкова много от всичко… Абзац: Бих искал да го познавам, но не смея дори да мечтая, че ще мога създайте герой, който е дори подобен. Дон Кихот е от една неподражаем гений.
- AL: Някакви специални навици или навици, когато става въпрос за писане или четене?
YG: Преди да седнете пиша Обичам да правя a резюме с дълго тире. Много дълго, понякога до 20 страници. Сякаш първо трябваше да си кажа какво искам да кажа в романа. Първо, трябва да изясня много ясно на хартия какво възнамерявам да разкажа и как да го направя, а след това просто трябва да следвам собствените си насоки.
и по време на чета, имам обратния навик: обикновено не получавам информация през клапите, Не искам да знам за какво е книгатаБез дори най-малка представа. Обичам да гледам празните му страници и да оставям автора да ги запълни. Въпреки че не познавате темата на книгата, след като сте прочели рецензии и критики, понякога е доста трудно.
- AL: А предпочитаното от вас място и време да го направите?
YG: Имам два обичая, които също са противоположни да правя едно или друго нещо: да пиша, предпочитам сутрин. Ставам рано само докато пиша книга. Ставам много рано и се възползвам от тишината и тишината на зората, за да пиша. Въпреки това, за чета Предпочитам нощ. И по възможност в леглото. Не помня нощ, колкото и трудна или късна да е била за мен, в която да не съм прочел поне няколко реда преди да заспя.
- AL: Има ли други жанрове, които харесвате?
YG: харесвам ги всичкитеВсъщност, стига да са от добра литература. Вярваме, че художествената литература е предпочитаният жанр от читателите, но един от големите издателски феномени напоследък е Безкрайност в тръстика, от Ирен Валехо, което е великолепно есе за историческия произход на книгата. Присъединявам се към почитателите на тази творба и на този жанр. И настоявам: всеки жанр, стига да е добре написан и документиран, е любимият ми жанр.
Лекции
- АЛ: Какво четеш сега? А писането?
YG: Сега съм Почивайки на писане, защото Денят, в който майка ми срещна Одри Навлезе в друга фаза, която най-много харесвам в един роман: контакт с читателите. Време е за презентации, The фирми, събитията в книжарниците… Много е вълнуващо.
Възползвам се и от периодите без писане, за да прочета книги, които съм запазил, защото докато пиша, чета само тези, които ми служат, за да се документирам. Точно сега съм потопен в и абсолютно очарован от Избранитеот страхотен приятел Нандо Лопес; Това е не само прекрасно написан роман, но и много необходим, от съществено значение за познаването на несправедливостите, извършени неотдавна в тази страна срещу хомосексуалистите.
Той също ме чака на масата ще танцуваш на гроба ми, от друга добра приятелка, Алба Карбалал; Това е вторият роман на млада писателка, която вече влиза в литературата през първата врата. Други, на които ще се спра скоро, сред много други, са Престъпление, от Кармен Чапаро; боговеот Хесус Руис Мантиля; Бунтът на доброто, от Роберто Сантяго... Всички те са и мои приятели, но не ги чета само за това. Това е, че те пишат толкова добре...!
Йоланда Гереро на издателската сцена
- АЛ: Как мислиш, че е публикуващата сцена?
YG: Изненадващо, издателският пазар изчезна подсилени от пандемията. Оборотът от 2021 г. се е увеличил с 5,6%, най-високият incremento на века. Мисля, че това беше едно от малкото добри неща (ако не и единственото), които ни оставиха тъмните времена на коронавируса. Някои хора се оплакват, че в Испания се издават много книги, твърде много. Според данните за 2021 г. почти 93.000 XNUMX заглавия тази година. За мен обаче това не е повод за оплакване. Някои от тези книги ще бъдат добри, други не. Но те са важен показател: привличането, упражнявано от литературата. Да го прочета или да го напиша. Държава с хора, които четат написаното и после искат да се впуснат в същото приключение, е страна с надежда.
- AL: Труден ли е моментът, в който живеем, или ще успеете да запазите нещо положително и в културната, и в социалната сфера?
YG: Противно на това, което казах в предишния си отговор, това, което ми е най-трудно да приема и приема, е разпространението на лъжи. И това е трансверсален феномен, който засяга всички сфери: културна, социална, политическа, религиозна... Не мога да разбера, че с всички средства за информация, с които разполагаме, толкова бързо, почти мигновено, сме готови да повярваме на всяка измама без да го противопоставяме и само защото пасва на нашата предубедена идеология.
Ще си противореча с това, което казах по-рано: страна, готова да се остави опиянявам с лъжи, каквито и да са те, колкото и неправдоподобни да са, без да си правите труда да ги разследвате, можете да станете държава безнадежден.