Дадоха ми тези Съвети за млади писатели, de Чарлз Бодлер, преди много години. Авторът беше на 25 години, когато ги публикува L'Esprit Public. Беше през април 1846и въпреки че е очевидно, че неговите времена не са били тези от сега, нито е повторен автор с толкова специфична и непреодолима личност като него. Препрочитайки ги наскоро, исках да избера някои парченца от тях. Ето ги.
Съвети за млади писатели
Бодлер революционизира френската поезия поставяйки фокуса — по-специално върху моралния въпрос — върху факта, че може би най-доброто не винаги, нито непременно, е доброто. Това го накара да обитава вселената на проклети автори които той споделя с други имена като По.
Съвети за млади писатели Славата на каустик вече му спечели и в тях той засегна славата, заплатата, която трябва да получават или дори отношенията с жени. И също така изпреварва времето си или проблясва някои елементи, които ще се развият по-късно в литературата като професионализирането на автора не само в нея, но и в пресата, филмови или телевизионни сценарии и т.н. Той също така вижда този потребителски продукт на литературата, а не на изкуството. Преди да ги изброи, той казва: „Следователно гореспоменатите предписания нямат друго претенции освен това за vade mecum, нито каквато и да е друга употреба освен тази на детска и честна вежливост“.
В кратки текстове за всяко заглавие на темата, която разглежда, фрази като избрани по-долу:
На късмет и лош късмет в началото
- Всяко начало винаги има своите прецеденти и това е ефектът от двадесет други непознати за нас начала.
- Успехът е, в аритметична или геометрична пропорция, продукт на силата на писателя, резултат от предишни успехи, често невидим за невъоръжено око. Има бавно натрупване на молекулярни удари; но чудотворни и спонтанни поколения, никога.
Заплатите
- Така литературата, която е най-безценната материя, е преди всичко пълнеж от колони; а литературният архитект, чието име само по себе си няма шанс да донесе печалба, трябва да продава на всяка цена.
- Разумен човек е, който мисли: „Мисля, че това струва толкова много, защото имам талант: но ако се наложи да направя отстъпки, ще ги направя, за да имам честта да бъда сред вашите“.
на разбиването
- Биенето трябва да се практикува само срещу онези, които подкрепят грешката.
От методите за съставяне
- В днешно време е принуден да произвежда много; Бързото движение е от съществено значение.
- За да пишете бързо е необходимо да сте мислили много, да носите с тема, на разходка, в банята, в ресторанта и почти в къщата на любимия.
- В литературата не съм привърженик на зачеркването, това замъглява огледалото на мисълта.
От ежедневна работа и вдъхновение
- Възторгът не е братът на вдъхновението: ние прекъснахме това прелюбодейско родство.
- Обилната, но редовна диета е единственото нещо, което е необходимо за ползотворните писатели. Вдъхновението определено е сестрата на ежедневната работа.
- Вдъхновението се случва като глад, като храносмилане, като сън.
- Ако искате да живеете в упорито съзерцание на бъдещи творби, ежедневната работа ще ви предложи вдъхновение.
на поезията
- Колкото до тези, които се отдават или са се отдали успешно на поезията, препоръчвам никога да не я изоставят. Поезията е едно от изкуствата, които допринасят най-много, но е вид инвестиция, при която интересите се достигат късно, а в замяна са огромни.
- Изкуството, което задоволява най-належащите нужди, винаги ще бъде най-почитано.
на влюбените
- Ако искам да спазвам закона на контрастите, който управлява нравствения ред и физическия ред, аз съм длъжен да наредя в техните класове жените, които са опасни за хората с букви: честната жена, всезнайката и актрисата.
- Тъй като всички истински писатели изпитват ужас от литературата в определени моменти, аз не допускам в тях свободни и горди души, уморени души, които винаги имат нужда от почивка на седмия ден.
Fuente: Съвети за млади писатели, Чарлз Бодлер. Издания на Celeste. 2000 г.