алфонсо рейес беше поет и писател, който починал на днешния ден през 1959 г в Мексико Сити поради сърдечно заболяване. Номиниран е пет пъти за Нобелова награда за литература и печели Национална литература в Мексико през 1945 г., но той е тясно свързан с Испания. Помним или откриваме фигурата му с тези стихотворения, избрани от творчеството му.
алфонсо рейес
Проучване Derecho и през 1909 г. той основава Атенео де ла Хувентуд заедно с други писатели като Педро Хенрикес Уреня, Антонио Касо и Хосе Васконселос Калдерон. Публикува първата си книга, естетически проблеми, когато бях на 21 години. Мексиканската революция беше повратна точка, която го накара да дойде в Испания, където остана до 1924 г. Той сътрудничи на Списание Испанска филология, The Западно списание и Испанско ревю. Тук той се посвещава на литературата и я съчетава с журналистика. Работил е и в Центъра за исторически изследвания в Мадрид под ръководството на Рамон Менендес Пидал.
Неговите произведения включват поетични книги, критика, есета и мемоари и романи.
Алфонсо Рейес — Стихове
La Habana
Не е Куба, където морето разтваря душата.
Това не е Куба - която Гоген никога не е виждал,
които Пикасо никога не е виждал,
Където черни хора, облечени в жълто и череша
Те обикалят крайбрежната алея между две светлини,
и победените очи
Вече не крият мислите си.
Не е Куба – тази, която чу Стрависнски
Подредете звуци на маримба и гирос
На погребението на Папа Монтеро,
Ñañigo с бастун и rumbero негодник.
Това не е Куба - където колониалните янки
Той се лекува от горещи вълни, като отпива "киша"
На бриз, по терасите на квартала;
Където полицията дезинфекцира
Ужилването на най-новите комари
Все още си тананикат на испански.
Не е Куба – където морето е прозрачно
Така че плячката от Мейн да не бъде загубена,
И революционен изпълнител
Оцветява следобедния въздух в бяло,
Фанинг, с ветеранска усмивка,
От вашия люлеещ се стол, ароматът
От обичайните кокосови орехи и манго.
Заплахата на цветето
маково цвете:
мами ме и не ме обичай.
Колко преувеличаваш аромата,
колко екстремен си флъш,
цвете, което рисувате тъмни кръгове
и издишайте душата си към слънцето!
Маково цвете.
Единият приличаше на теб
в руменината, с която мамиш,
а също и защото той имаше,
като теб, черни мигли.
Маково цвете.
Един приличаше на теб...
И треперя само да видя
твоята ръка поставена в моята:
Трепет може и да не осъмне един ден
когато станеш жена!
Едва
Понякога, направени от нищо,
ефлувиум се издига от земята.
Изведнъж, в тишина,
Кедърът въздиша с аромат.
Как сме слабите?
разтваряне на тайна,
щом душата отстъпи
прелива извора на една мечта.
Какво нещастие е мързеливият
причина, когато в тишината,
един като слънце
Това ме сваля от паметта ти!
С настъпването на следобеда се приближават приятели
С настъпването на следобеда се приближават приятели;
но гласчето не спира да плаче.
Затваряме прозорците, вратите, капаците,
но капката на съжаление продължава да пада.
Не знаем откъде идва гласчето;
Претърсихме фермата, конюшнята, купата сено.
Полето спи в топлината на мекото слънце,
но гласчето не спира да плаче.
- Скърцащото виенско колело! -казват най-резките-.
Но тук няма виенски колела! Какво уникално нещо!
Споглеждат се учудено, мълчат
защото гласчето не спира да плаче.
Това, което някога беше смях, сега е откровен ужас.
и неясен дискомфорт обзема всички,
и всички се сбогуват и бягат набързо,
защото гласчето не спира да плаче.
Когато нощта настъпи, небето вече ридае
и дори дървата в огнището се преструват, че ридаят.
Сами, без да си говорим, плачем с глас,
но гласчето не спира да плаче.
Днес се чухме с поета
Днес чухме от поета:
Между гукането на устните органи
И окачване на ръцете на последните звезди,
Той спря коня си.
Женският лагер плесна с ръце,
Дресинг на царевичните тортили.
Момичетата захапаха стъблата на цветята,
И старите хора запечатаха сълзливи приятелства
Сред възлиянията на дълбоката зора.
Те носеха легени с вода,
И шефът се приготвяше
Да мият гърдите, главите и брадите си.
Грънчарите на седемте жени
Те вече галеха мокрите кани.
Децата на държавата, която нищо не прави
Палеха дълги пури като бухалки.
И в сутрешната жертва,
Агнета за всички
Завъртяха се нанизани на щуките
За запалването на благоуханни цепеници.
Днес чухме от поета,
Защото беше заспал на кон.
Той каза, че носят Бог на рогата си
И нощта има киселинни рози
По килимите на двата здрача.
Премахва се кварталът на морето
Съседството на морето е премахнато:
Достатъчно е да знаем, че ни пазят гърба,
Че има огромен и зелен прозорец
Къде да плувам.