Марта Куинтин. Снимка, с любезното съдействие на автора.
Марта Куинтин Той е от Сарагоса и е работил като периодиста в агенция EFE и в Cadena SER. Той също е колумнист в El Periódico de Aragón. Няколко пъти е печелил наградата за разказ Tomás Seral y Casas. Първият му роман беше кажи ми една дума и тогава дойде цвета на светлината. Последното му заглавие е Ключът към звездите. Благодаря ви много за това интервю където той ни разказва за нея и няколко други теми.
Марта Куинтин — Интервю
- ACTUALIDAD LITERATURA: Последният ви роман е озаглавен Ключът към звездите. Какво ни казвате за това и откъде дойде идеята?
МАРТА КУИНТИН: Разказвам история за изкореняване, за това какво означава загубите дома си, корените и самоличността си. Тема, която е постоянна, която остава напълно валидна през вековете, както може да се види в двете времеви линии, които преплита, разделени от петстотин години и които обаче имат огромни паралели: изгонването на сефарадите от Иберийския полуостров през 1492 г. и икономическата криза от 2012 г., в който много хора бяха изправени пред изселвания, принудителни миграции...
Всичко това пресичано от ежедневни и вечни борби, като желанието да намерим и запазим любовта, светлосенките на приятелството, сложността на семейните отношения, тънкостите на сексуалността, ежедневния ни пулс с късмет и съдба и, накратко , непрестанното търсене на нашето място в света.
веднага след като генезис на романа, възникна, когато разбрах, че много на сефарадски, след напускане на короните на Арагон и Кастилия, Те взеха със себе си ключовете от къщите си., с убеждението, че рано или късно ще се върнат. Осъзнаването, че човешките същества не могат да се откажат от тази надежда, тази за завръщане, ме трогна дълбоко и знаех, че трябва да разкажа тази история.
- AL: Можете ли да си спомните някое от първите си четения? А първата история, която написахте?
MQ: Има доказателства, записани на видео, че започнах да чета дори преди да знам как да го правя: на двегодишна възраст вече прелиствах страниците на истории и си измислях историите, докато вървях, на глас, въз основа на илюстрациите. Но ако оставим анекдота настрана, спомням си, че започнах да чета с книги на параходът, първо с тези от колекцията със сини корици, а по-късно и с оранжевата. Също така се зарових много рано в класически истории от Дюма, Салгари, Стивънсън, Конан Дойл...
Що се отнася до първите ми набези в писането, започнах с a стихотворение на някои коне който в крайна сметка се оказа вързан за въртележка, защото се приближи твърде много. А също и с a релато за живота на а чадър с което спечелих първия си литературен конкурс, което беше много важна, основополагаща стъпка, тъй като ми даде увереност и насърчение да продължа в този въпрос на сглобяване на писма.
- AL: Главен писател? Можете да изберете повече от една и от всички епохи.
MQ: Габриел особено ме беляза Гарсия Маркес, Кармен Мартин Гайте, Ана Мария Матуте, Кристина Пери Роси, Достоевски...
- AL: Какъв герой би искал да срещнеш и създадеш?
MQ: Знаеш, да Ulises. Създайте, за да Магьосникът.
- AL: Някакви специални навици или навици, когато става въпрос за писане или четене?
MQ: Истината е, че се адаптирам към правенето и двете при всякакви обстоятелства. Ако не друго, особено когато бях по-млад, когато четях, се потапях толкова интензивно в историята, че опипвах и стисках страниците от чист нерв, от сурова емоция. и книгите ми се оказаха с вълнообразни, сивкави страници на височината, където поставих пръстите си. Тези, които ме видяха, значи погълнат и вбесен, избухнаха в смях. Погледнато отвън, трябваше да е истинско зрелище.
- AL: А предпочитаното от вас място и време да го направите?
MQ: В мълчанието на мен Casa, на дивана, когато имам свободно време.
- AL: Какви жанрове харесвате?
MQ: Не съм много вещ в жанровете. Прочетох много класически книги и сега се опитвам да съм в крак с новите разработки, но с литература малко извън по-комерсиалната верига. И почти винаги избирам novela, въпреки че нямам нищо против да чета театър или разкази от време на време. Стихове, кълват тук и там, в изолация.
- АЛ: Какво четеш сега? А писането?
MQ: Преди няколко дни приключих Страхувам се, тореадор, от Педро Лемебел. И аз четох съвсем скоро Сезонът на ураганите, от Фернанда Мелчор. И двете силно препоръчителни.
Що се отнася до писането, в момента съм за угар след Ключът към звездите, чакайки искрата на една история да пламне отново. имам нужда от моя времена за почивка между роман и роман за събиране на нови преживявания, които в крайна сметка детонират на хартия.
- АЛ: Как мислиш, че е публикуващата сцена?
MQ: Фокусиран върху много мощни групи, които са склонни да играят на сигурно, и осеян с няколко независими издатели, които вярват в това, което публикуват, и издържат на бурята възможно най-добре. Но ако го потърсите, има интересни предложения и мисля, че по-голямо множество. Чуват се гласове, които преди са живели много в периферията, ии работите са спасени които са били изхвърлени, понякога в наистина грижливи и красиви издания.
- AL: Как се справяте с настоящия момент, в който живеем?
MQ: Нося го със себе си безпокойство и безсилие. Въпреки че, разбира се, всеки ден трябва да продължите.