Иван Крилов. Най-известният руски тарикат. Годишнина от рождението му

Mariola Díaz-Cano Arévalo

4 Minutos

Иван Крилов. Портрет на Карл Брюлов (1839) - галерия Тетряков. Москва

Открих Иван Крилов случайно преди години, в четенията на документацията си за роман, който той пише в Съветския съюз в края на Втората световна война. Тогава прочетох всичко: проза, поезия и разкази, защото всякакъв вид текст от руски автори привлече вниманието ми или смятах, че може да бъде полезен за определен момент. Освен това заимствах фамилията на Крилов, защото ми хареса за един от моите герои. Той е роден в Москва в ден като днешния de 1768 и се счита за най-великият и най-известният руски фабулист. Затова го донасям тук представете го за тези, които не го знаят и да четат няколко негови басни.

Иван Андреевич Крилов

Иван Андреевич Крилов беше син на военен, който почина, когато беше на 10 години. С майка си се премества в Санкт Петербург, да поиска държавна пенсия. Крилов получи a Работя в съда, но го остави рано за посвети се изцяло на литературната си кариера, а комедия че той е написал на 14-годишна възраст, е първата му публикация, която също печели награда, която той инвестира в произведения на френски автори, толкова модерни по онова време. По този начин, в началото, стана известен като сатиричен и социален писател с произведения като Пощата на духовете, Зрителят y Живакът на Санкт Петербург.
В началото на XNUMX век публикува a първа колекция от 23 басни и беше много успешен. Така продължи да публикува томове (до 8), което послужи за увеличаване на популярността му и досега се смяташе за типичния фабулист на руската литература. Разбира се, източниците за своите басни те пият от вдъхновението на класиците като Езоп или Ла Фонтанд, но също и с Руски черти на характера. И те споделят дидактично и примерно намерение характерни за жанра, освен че показват човешки пороци и особено некомпетентност, арогантност и глупост в обществото на времето.
Неговият стил се характеризира с използването на свободата на езика, което предполага повече реализъм и го доближава до хората, откъдето идва и успехът му. Например, това накара животните да мислят и говорят като истински руснаци, а не като абстрактни същества. Това, да кажем близост, го постави в кръста на най-културните критици, които посочиха и презираха свободното му използване на език. Но имаше и малко по-късни автори като Александър Пушкин, най-големият представител на романтизма, който го смяташе за «автентичен руски народен поет». Крилов умира в Санкт Петербург през 1844 година.

Две басни

Комарът и овчарят

Овчарят спал на сянка, доверявайки се на кучетата си,

когато змия, като я видя, излезе от храстите

тя пълзеше до него и езикът й беше подравнен.

И пасторът вече нямаше да бъде от този свят

но комар от него на милост,

и със сила ужилва спящия.

Събуди овчаря и убий змията;

но преди комарът да го достигне между сънищата

а от бедните не остана и следа.

-

Колко такива случаи съществуват:

за повече от слабите, движени от добрите,

опитайте се да покажете силния на силния,

ще видите, че същото като комара

ще му се случи.

***

Лебедът, сомът и ракът

Когато няма споразумение между партньорите

бизнесът ви няма да върви добре,

и преди страданието да излезе от там.

-

Лебед, сом и рак

да теглят кола, която са получили

и тримата заедно се закачиха за него;

Те се мъчат и мъчат, но колата не върви!

Тежестта за тях не би била тежка:

но е, че лебедът се дърпа към облаците,

рака обратно и сома за водата.

Кой от тях е виновен, кой не, не зависи от нас да преценяваме.

Само колата все още е там.


Оставете вашия коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

*

*

  1. Отговорен за данните: Мигел Анхел Гатон
  2. Предназначение на данните: Контрол на СПАМ, управление на коментари.
  3. Легитимация: Вашето съгласие
  4. Съобщаване на данните: Данните няма да бъдат съобщени на трети страни, освен по законово задължение.
  5. Съхранение на данни: База данни, хоствана от Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: По всяко време можете да ограничите, възстановите и изтриете информацията си.