تأخذ سو جرافتون معها الحرف الأخير من الأبجدية.
شعرت سو جرافتون بقتل زوجها السابق عندما كانوا يواجهون في المحكمة لحضانة ابنهم ، والتي احتوت على العدوانية أصبحت روايتها الإجرامية الأولى ، (أ) عن الزنا (أ من Alibi في الأصل).
"بدلاً من قضاء حياتي في السجن ، فكرت في شيء أفضل بكثير: قتله في كتاب والحصول أيضًا على أموال مقابل ذلك ..."
لم تكتف جرافتون بتوجيه المشاعر السلبية العميقة الناتجة عن طلاقها من خلال كتابة رواية ممتازة ، ولكنها خلقت عن غير قصد أول محققة تكسر الصور النمطية للمرأة التي استخدمت مرارًا وتكرارًا حتى ذلك التاريخ.
كينزي ميهون لقد كانت ثورة في هذا النوع: المرأة الأولى ، بعد السيدة ماربل لأجاثا كريستي ، التي تفترض دور البطولة والحمل الثقيل من النوع الأسود ، "المحققة" كما فضل جرافتون تسميتها. كينزي ليست صديقة المحقق ، فهي ليست الضحية ، وليست المساعدة ، إنها التي تواجه الأشرار وتحل أكثر القضايا تعقيدًا.
لم تكن نية سو جرافتون أنها لم ترغب أبدًا في تضمين أي ادعاء اجتماعي في رواياتها وهذا ما يجعل كينزي أكثر استثنائية. إنه أمر طبيعي وأصيل ومثل أي شخصية حسنة البناء يحدث مثل الأشخاص الحقيقيين: البعض يعجبه والبعض الآخر يكرهونه.
تنجو كينزي من طفولة قاسية وغير مبالية بسبب وفاة والديها عندما كان عمرها خمس سنوات فقط. قدمت له عمته كل ما يحتاجه لينمو وليس ذرة من المودة. في سن 32 ، عندما كانت سلسلة أبجدية الجريمةهي محققة خاصة ، واحدة من هؤلاء المحققين الذين يتعاملون مع القضايا البيروقراطية المملة ، حتى تصبح القضية أكثر تعقيدًا من المعتاد وتبدأ الملحمة. تعيش في كاليفورنيا ، في سانتا تيريزا (تذكرنا بسانتا باربرا ، مكان إقامة سو جرافتون ، كما يتذكر فيتوستا أوفييدو في Regenta de Clarín) ، إنها ذكية وتعمل بجد ، ورياضية وخبيرة في الدفاع الشخصي. بين A de Alibi و Y de بالأمس ، مرت 25 عامًا ، لكن Kinsey Milhone بالكاد يتقدم في العمر ويواصل الرواية بعد الرواية بكونه عنيدًا ومثابراً ومشاكساً كما في حالته الأولى. في حياة كينزي ، لا يوجد شريك مستقر ، لكنها ليست وحدها: خلال الخمسة وعشرين قفزة في أبجديتها الخاصة ، كانت برفقة روزي ، صديقتها وصاحبة المطعم ، وبفضل ذلك تأكل كينزي شيئًا آخر غير الصيام طعام ، مصحوبًا بكأسه الذي لا ينفصل عن شاردونيه وهنري ، المالك القديم الساحر للشقة التي يعيش فيها للإيجار.
لم تساعد لعبة A for Adultery سو جرافتون في التغلب على لحظاتها السيئة فحسب ، بل بدأت أيضًا قصة واسعة النطاق وناجحة استمرت مع B for Beasts (B for Bulglar في الأصل) حتى ومن الأمس، تم نشره في عام 2017 ولم يترجم بعد إلى اللغة الإسبانية.
كاتب من كاليفورنيا يتجاوز عمله معيار التميز الأدبي. جائزة روس ماكدونالد الأدبية
أ للزنا: بداية أبجدية الجريمة
يجدر إعادة قراءة هذه الأبجدية الممتازة التي تفتقد الحرف الأخير ثم تنتهي بكتاب القصص كينزي وأنا، حيث تحلى المؤلف بالشجاعة لاكتشاف حياتها أمام قرائها وإخبارنا كم كانت كينزي مرآة لسو ، نشأت في منزل مع والدين مدمنين على الكحول.
لن تصل Kinsey إلى الشاشة الكبيرة أبدًا. كاتبة الفيلم ، التي بدأت حياتها المهنية ككاتبة سيناريو ، وعملت ، من بين أمور أخرى ، على تكييف روايات أجاثا كريستي ، Sparkling Cyanide and Mystery in the Caribbean ، رفضت دائمًا السماح لـ Kinsey بالعمل في هوليوود. واعتبر أنه إذا تركها في أيدي كتاب السيناريو تحت رحمة ربح قيمة روّاد الأفلام الكبار ، فسيتوقف عن ما هو عليه ، وسيدمرونه ، بل ويخشى على استمراريته: لقد فعل لا تريد المخاطرة بأن وجه الممثلة التي مثلتها قد وصل إلى رأسها وقت كتابة هذا التقرير. وينتقل هذا المنع من الإرث إلى أبنائه وتتذكره ابنته بعد وفاته.
سو جرافتون ، أمريكية ، ولدت في كنتاكي عام 1940 ، حاصلة على شهادة في الأدب الإنجليزي وفازت بالعديد من الجوائز الأدبية المهمة ، ودعتنا في ديسمبر 2017 بعد 25 قسطًا من الملحمة ، في غياب آخر حلقة كانت قد خططت لها. للنشر في عام 2019. تأخذ Sue ال Z بالنسبة لها وعلى الرغم من أننا سنفتقدها ، إلا أنها ستظل دائمًا تتمتع بمكانة مرموقة في مكتباتنا وفي قلوبنا.