إيزابيل الليندي ، واحدة من أشهر الكتاب المنفيين في القرن العشرين.
إيزابيل الليندي قال ذات مرة أن «eالمنفى ينظر إلى الماضي ويلعق جروحه. يتطلع المهاجر إلى المستقبل ، وعلى استعداد للاستفادة من الفرص المتاحة له. " بناءً على هذا البيان ، تتنوع آراء العالم الأدبي حول المنفى ، لكن الحقيقة واحدة: العيش بعيدًا عن بلدك كحساسية تجاه بانوراما غير عادلة يسمح للمؤلف بالحصول على منظور أكبر لما تركه وراءه ، لجأ إلى بلد آخر لنشر قصة ما. لقد كان الكثير من الكتاب الذين غادروا تلك الأرجنتين ، أو إسبانيا أو نيجيريا تلك بحثًا عن حياة أفضل ، مما جعل هذه الأشياء أبدية. 8 كتب مكتوبة في المنفى.
الكوميديا الإلهية لدانتي أليغيري
بعد معارضة البابوية لصالح إمبراطور تولى رؤيته لإيطاليا الموحدة ، تم نفي دانتي من فلورنسا وحُكم عليه بالنفي الدائم عام 1302. وعلى الرغم من أن التاريخ الدقيق الذي كُتبت فيه لا يزال غير معروف ، يُعتقد أنه خلال السنوات الأولى من المنفى كتب دانتي جزءًا من الكوميديا الإلهية ، كلاسيكية من الأدب العالمي ونقطة الانتقال بين فكر العصور الوسطى وعصر النهضة حيث جسد المؤلف رؤيته الخاصة للموت والحياة الآخرة.
بؤساء ، بقلم فيكتور هوغو
لم يكن مؤلف كتاب سيدة باريس مؤيدًا للتغييرات التي روج لها نابليون الثالث ، وهذا هو سبب نفيه إلى بروكسل ، ثم إلى جزيرة جيرسي ، في القناة الإنجليزية. خلال تلك السنوات العشرين ، حملت المؤلف البؤساء الذي تم نشره في 1862. يعتبر Les Miserables أحد الأعمال العظيمة في القرن التاسع عشر ، ويشمل التحول الذي مرت به باريس خلال تلك السنوات من خلال السياسة أو الفن أو الهندسة المعمارية.
خلفية الحيوان ، بقلم خوان رامون خيمينيز
لم يستطع لوركا إخبار ذلك ، لم ينجح ماتشادو في الجلوس في مكتب أجنبي وواجه ألبيرتي العديد من الصعوبات من أجل ترك إسبانيا مهزومة بالحرب الأهلية. فيما يتعلق بخيمينيز ، تمكن المؤلف من الوصول إلى واشنطن واللجوء إلى التصوف الذي كان سيصوّره في صفحات أعمال مثل Animal de fondo ، وهو العمل الذي صاغه "شاء الله ورغبته»الذي سأله في كثير من حياته.
الأسطورة والأدب والعالم الأفريقي بقلم وول سوينكا
إنها القصة القديمة (والحزينة) للكاتب الأفريقي: معارضة النفوذ الأجنبي ، والكتابة عن المحرمات في مجتمع فاسد ، وينتهي به الأمر في السجن. في حالة شوينكا النيجيري ، أول مؤلف أفريقي يحصل على جائزة نوبل للآداب عام 1986، استمر أسره 22 شهرًا ونفيه في عام 1972 ، وهو العام الذي كان يمثل إشارة البداية لفترة إبداعه الأكثر. على الرغم من وجود عدد قليل من الأعمال المتاحة باللغة الإسبانية لهذا المؤلف (ستجد على أمازون مكوك في سرداب) ، مقالته الأسطورة والأدب والعالم الأفريقي تظل حجر الزاوية في ببليوغرافياه.
بيت الأرواح ، بقلم إيزابيل أليندي
قصة عائلة في زمن تشيلي المضطربة التي نعرفها جميعًا اليوم من تصور أليندي أ. 8 يناير 1981 بعد أن بدأ في كتابة رسالة إلى جده البالغ من العمر مائة عام ، المتوفى حديثًا والمحاصر تحت ديكتاتورية بينوشيه. منذ ذلك الحين ، لم تصبح إيزابيل أليندي واحدة من أكثر الأصوات الأدبية اللاتينية تأثيرًا منذ المنفى فحسب ، بل تبنت ذلك اليوم سيئ السمعة في يناير كنقطة انطلاق لكل رواية من رواياتها الجديدة.
قبل هبوط الليل ، بقلم رينالدو أريناس
لم يكن الكتاب المثليون وكوبا مزيجًا جيدًا أبدًا ، خاصة وأن دكتاتورية كاسترو سادت في الستينيات. عرفها سيفيرو ساردوي عندما حول باريس إلى نافذة يبكي منها على كوبا الألوان والتماثيل التي تركها وراءه ، لا نوفيا ، بواسطة Ahmel Echevarría ، تحدث عن علاقات حب خفية للمثليين خلال فترة Gray Quinqueen ، بينما كانت Arenas هي التي خرجت الأسوأ. بعد وصوله إلى نيويورك في أوائل الثمانينيات والانتحار في عام 60 بعد عدة سنوات من معاناته من الإيدز ، قام الكاتب خافيير بارديم أعطى الحياة في السينما وكتب ما يقرب من عشرة كتب من بينها سيرته الذاتية قبل سقوط الليل ، والتي انتهت قبل أيام قليلة من وفاته.
مثل بصمة الطائر في الهواء ، بواسطة هيكتور بيانكيوتي
"مر أكثر من ربع قرن دون أن أعود إلى البلد الذي ولدت فيه لأول مرة" هي العبارة التي تبدأ نص عمل بيانشيوتي المنشور في عام 2000. كتاب يحتوي على الكثير من السيرة الذاتية ويشكك فيه هذا المؤلف الأرجنتيني في طبيعة الهوية ، إذا كان يجب أن تكون مرتبطة بمحل ميلاده أو إذا كانت مجموع من بين جميع الأماكن التي عشت فيها. في حالته ، كانت الأماكن التي نفي فيها من منزله الأصلي بامباس عام 1955 هي إسبانيا وإيطاليا وباريس. توفي بيانكيوتي عام 2012.
مغربي لعبد الطايع
نُشر في عام 2000 ، My Morocco يتحدث عن التفاصيل الدقيقة المخبأة في أجساد وعطور وعائلات البلد الذي ولد فيه تايا ، وهو فنان اعترف في عام 2006 بمثلثته الجنسية في مجلة Tel Quel ، مما تسبب في فضيحة كبيرة في المغرب. بعد فترة وجيزة ، اكتشف العالم الأسباب العديدة التي تجعل هذا المخرج والكاتب يذهب إلى المنفى الذاتي في أوروبا بعد حصوله على منحة دراسية في جنيف.
المنفى المفروض أو الطوعي موجود منذ العصور القديمة ، مع إدانة العديد من المفكرين لتعبيرهم عن رأي معارض للنظام. الرجال الشجعان الذين جعلوا ذلك ممكنا لهؤلاء 8 كتب مكتوبة في المنفى تصبح أعمالًا فريدة من نوعها ، مع منظور. في أغنية للحياة الماضية لن تعود أبدًا.
ما هي الكتب الأخرى التي كتبت في المنفى هل تعلم؟