حتى يومنا هذا ، هم 8 ـ الطبعات التذكارية للأكاديمية الملكية الإسبانيةay هدفها الرئيسي هو استعادة الأدب ، وتحديداً تلك التي تحمل عناوين رمزية مثل دون كيشوت. كلها مصنوعة لتاريخ محدد يتعلق إما بمؤلفها أو بشيء متعلق بالعمل نفسه.
إذا كنت تريد معرفة الإصدارات التذكارية الثمانية لـ RAE ، فإننا نقدمها لك في هذه المقالة. لا تنس أنه إذا كنت تريد المزيد من المعلومات التفصيلية حول كل عمل ، فيمكنك زيارة ما يلي صلة من RAE حيث يشرح لنا كل شيء.
"دون كيشوت" ، ميغيل دي سيرفانتس
اول مرة "Quijote" رأى النور كان في عام 1605 فمتى احتفلت بالذكرى المئوية الرابعة لتأسيسها في عام 2005 قررت أكاديميات اللغة الإسبانية جعل هذه الطبعة التذكارية تكريمًا لواحد من أكثر الكتب المترجمة في العالم.
هذا الإصدار ، بالإضافة إلى سرد القصة الشعبية للرجل الشهير ، يتضمن أيضًا تحليلات ودراسات لماريو فارغاس يوسا وفرانسيسكو أيالا ومارتين دي ريكير وخوسيه مانويل بليكوا وغيليرمو روجو وخوسيه أنطونيو باسكوال ومارجيت فرينك وكلاوديو جيلين.
En 2015 أصبح كتاب تذكاري جديد، لالشرف أربعمائة سنة على وفاة مؤلفها، ميغيل دي سرفانتس.
"مائة عام من العزلة" لغابرييل غارسيا ماركيز
هذا العمل مترجمة إلى أكثر من 40 لغة إنه أحد أكثر الكتب قراءة على نطاق واسع للمتحدثين باللغة الإسبانية. تم إصدار نسختها الخاصة بالتفكير في 80 عامًا من مؤلفها في عام 2007 ، مستفيدة من المؤتمر الدولي الرابع للغة الإسبانية ، الذي عقد في كارتاخينا دي إندياس (كولومبيا).
بالإضافة إلى الإشراف و "الصقل" من قبل GG Márquez نفسه ، تمت إضافة التحليلات التالية:
- "ما أعرفه عن جبرائيل"بواسطة ألفارو موتيس.
- «لإعطاء أمريكا اسما. تحية »، بقلم كارلوس فوينتس.
- «مئة عام من العزلة: الحقيقة الكاملة ، الرواية الكاملة "، بقلم ماريو فارغاس يوسا.
- "غابرييل غارسيا ماركيز بحثا عن الحقيقة الشعرية"بقلم فيكتور غارسيا دي لا كونشا.
- "بعض أدباء مائة عام من العزلة"بواسطة كلاوديو جيلين.
- «مائة عام من العزلة في رواية أمريكا اللاتينية«، بقلم بيدرو لويس باركيا.
- "الفناء الخلفي"بواسطة خوان جوستافو كوبو بوردا.
- «مائة عام من العزلة ورواية حقيقية رائعة امريكية »بواسطة جونزالو سيلوريو.
- "اختصارات الحقيقة"بواسطة سيرجيو راميريز.
"المنطقة الأكثر شفافية" لكارلوس فوينتس
تم نشر هذه الطبعة التذكارية في عام 2008 ، بمناسبة الذكرى الخمسون للنشر الأصلي من العمل.
تم إدراجه كواحد من أولى أعمال رواية أمريكا اللاتينية الجديدة. مثل سابقتها، "المنطقة الأكثر شفافية" تمت مراجعته من قبل المؤلف نفسه وأضيفت أيضًا نصوص من قبل كارمن إغليسياس وخوان لويس سيبريان وغونزالو سيلوريو ، من بين آخرين.
أعمال تذكارية أخرى
بالإضافة إلى الكتب الثلاثة المذكورة أعلاه ، فإن الأعمال الخمسة المتبقية هي:
تذكر أنه على موقع RAE الإلكتروني ، لديك كل المعلومات حول هذه الإصدارات التذكارية بالإضافة إلى تنزيلات النصوص الخاصة المصاحبة لكل منها.