في 28 مارس ، بلغ ماريو فارغاس يوسا 80 عامًا ، وهي مناسبة مواتية لتقييم مسيرة أحد الكتاب الأسبان العظماء في الآونة الأخيرة وأحد الناجين القلائل من طفرة أمريكا اللاتينية الذين ما زالت أعمالهم العظيمة تشغل الكثير من ليالي القراءة.
ولد غابرييل غارسيا ماركيز في مدينة أريكويبا البيروفية عام 1926 ، ويعزى إلى رصيده ما مجموعه ثمانية عشر رواية وعشر مقالات وعشر مسرحيات أخرى وقصص أطفال مختلفة وحتى سيرته الذاتية. كاتب غزير الإنتاج وشاهد رئيسي في القرن العشرين حاول فيه احتضان جزء من جوهر موطنه الأصلي بيرو وأمريكا اللاتينية وأوروبا التي رحبت به على مدار الستين عامًا الماضية ، وتقاسم جنسيته البيروفية الأصلية مع الإسبان. من 1993.
بدوره ، فاز مؤلف La fiesta del chivo بجميع الجوائز التي حصل عليها ولحصوله ، بما في ذلك أمير أستورياس ، وجائزة الكوكب ، وخاصة جائزة نوبل للآداب عام 2010.
شكر وتقدير متأخر لمؤلف نهنئه على اقتراحه خمسة أعمال لماريو فارغاس يوسا ، الذي بلغ للتو 80 عامًا.
المدينة والكلاب
جاءت رواية فارغاس يوسا المنشورة الأولى لتعزيز تنطلق من طفرة أمريكا اللاتينية التي من شأنها أن تسيطر على العالم الأدبي مثل إعصار طوال الستينيات. نُشرت في عام 60 ، تضم المدينة والكلاب تجارب العديد من الشباب المدربين في كلية ليونسيو برادو العسكرية (تسمى هنا الكلية العسكرية في ليما) ، الواقعة في مدينة كالاو في بيرو. مكان يشجع على العدوانية والعنف بين تلاميذه الصغار ، وتحديداً في شخصيات مثل El Jaguar أو El Esclavo ، والتي من منظورها نشهد الدوائر العسكرية المتشنجة في بلد أمريكا اللاتينية. واحد من أفضل الأمثلة على الرواية الواقعية من أصل إسباني التي نتذكرها.
لا كازا فيردي
نُشرت رواية فارغاس يوسا الثانية عام 1966 ، وهي أيضًا واحدة من أكثر رواياته شهرة بفضل مخطط القصص والأماكن والشخصيات المزورة بين الصحراء البيروفية وغابات الأمازون النابضة بالحياة دائمًا ، وهو المكان الغريب لبيت الدعارة المسمى La casa verde الذي أسسه دون Anselmo ، شخصية تتابعها قصص الرقيب Lituma ، حارس مدني متجه إلى الغابة ، أو المغامر Fushía. رواية أثنى فيها النقاد على قدرة المؤلف على استيعاب وجهات نظر وحوارات مختلفة غير واضحة في الزمان والمكان ولكنها متحدة في نفس الخيط السردي.
محادثة في الكاتدرائية
رواية فارغاس يوسا الثالثة (1969) هي بدورها أحد المواقع المفضلة للمؤلف. تكمن نقطة انطلاق العمل في بار Catedral ، الواقع في الحي الفقير بالقرب من نهر Rímac في ليما ومشهد تلك المحادثة الأولية بين سانتياغو زافالا ، ابن عائلة من الطبقة العليا التي انفصل عنها ، وأمبروسيو. ، وهو مستيزو يحاول كسب لقمة العيش في ليما ، اثنتان من صور مدينة مضطربة في الستينيات يسود فيها تصميم فارغاس يوسا على التنديد بأحد أحلك الأحداث في بيرو: دكتاتورية Odría ، والتي تصبح خلفية القصة التي تحرك كل شخصياتها.
حفلة الماعز
ربما أكثر روايات فارغاس يوسا المدح شملت ثلاث طوابق في جمهورية الدومينيكان يهيمن عليها رافائيل ليونيداس تروجيلو، أحد أكثر الديكتاتوريين انحرافاً في التاريخ واغتيل عام 1961. تغطي الرواية مؤامرة قتله ، وحياة تروخيو وعمله (ولعناته) وهروب الدومينيكان الشابة التي تعود بعد سنوات للتصالح مع شياطينها. نُشر La fiesta del chivo في عام 2000 ، ووصل في عام مناسب لتقييم جحيم الكاريبي ذا الصلة جدًا بالتاريخ الحديث لأمريكا اللاتينية. وبالنسبة لي ، على الأقل ، شعرت بالأسر والرعب في أجزاء متساوية (بالمعنى "الأفضل" للكلمة).
فتاة سيئة
تم إصدار Bad Girl's Pranks في عام 2006 ، وتم إدراجه على أنه أول رواية فارجاس يوسا الرومانسية. وهي أن قصة الحب (والإثارة الجنسية) بين ريكاردو سوموكورسيو والمهاجرة ليلي في حي ميرافلوريس في ليما تمثل نقطة البداية لتلك القصة التي تدور أحداثها على مدى أربعين عامًا في أجزاء مختلفة من العالم خلال النصف الثاني من القرن العشرين. قرن يبحث فيه كلا العاشقين باستمرار عن بعضهما البعض وينطلقان ، ليصبحا ضحايا مصير متقلب. كمرجع ، الكتاب هو الأكثر شهرة للمؤلف على Goodreads.
نحتفل بمرور 80 عامًا على ماريو فارغاس يوسا بهذه الكتب الخمسة تعتبر بعضًا من أفضل المراجع في الببليوغرافيا الطويلة لهذا المؤلف الإسباني البيروفي الذي يدرك مشاكل عصره ، وعلى وجه التحديد ، لأمريكا اللاتينية التي كان كتابها دائمًا أفضل سفرائها.
ما هو كتابك المفضل من تأليف فارغاس يوسا؟
أفضل: مقالب سيئة للفتيات »