مقهى الملاك: نخبركم بكل شيء عن هذه الرواية

إذا كنت ممن يحبون السرد، فستجد في السوق الأدبي جواهر حقيقية. واحد منهم، والذي تم قبوله بشكل جيد للغاية، هو بلا شك، قهوة الملاك . ومع ذلك، قد لا تعرف ذلك.

لذلك، نريد في هذا المقال التركيز على إعطائك كل التفاصيل التي تحتاج إلى معرفتها عن الكتاب: من قام بتأليفه، وعن ماذا يدور، وإذا كان كتابًا فريدًا... فهل نبدأ؟

من كتب قهوة الملاك

المؤلف الذي جاء بقصة Angel's Café ليس سوى آن جاكوبس. ربما يكون اسمها مألوفًا بالنسبة لك، إذ اشتهرت عالميًا بفضل كتاب "فيلا الأقمشة".

ولد جابوبس في ألمانيا عام 1950، وتحديداً في ولاية ساكسونيا السفلى، حيث عاش لمدة 15 عاماً قبل أن ينتقل إلى إدشتاين.

في البداية لم يناديها الوريد الأدبي، لكنها درست الموسيقى والفرنسية والروسية. كرست جزءاً من حياتها للتدريس، إذ كانت (ليس الآن لأنها متقاعدة) معلمة في التعليم الثانوي.

كان ذلك بعد وقت طويل عندما بدأ في تأليف الكتب ونشرها. لكن كن حذرا، فبالرغم من أن لديه نحو عشرين رواية، إلا أن الكثير منها نشر تحت اسم مستعار. والأخيرة هي تلك التي لم تغادر ألمانيا (ولم تتم ترجمتها). الأول؟ Hexen, Heuchler, Herzensbrecher، في عام 1999 (العنوان يعني "السحرة، المنافقون، محطمو القلوب".

وفي عام 2023، نشر ما هو الكتاب الأخير حتى الآن، وهو الجزء السادس من سلسلة فيلا الملابس، بعنوان "لم الشمل في فيلا الملابس".

في حالة El Café del Ángel على وجه التحديد، تم نشر هذا الكتاب في 6 أكتوبر 2022، وهو العام الذي نشر فيه أيضًا أحد الكتب في سلسلته الأكثر شهرة، La Villa de las telas.

ما هو مقهى الملاك؟

العنوان الكامل لـ The Angel's Café هو The Angel's Café: A New Time. سنجد فيه شخصيتين أنثويتين كأبطال. من ناحية، هيلدا. ومن ناحية أخرى، لويزا.

تتمحور الحبكة حول عام 1938، ولكن سرعان ما يتغير الكتاب ويقفز إلى عام 1945، وعند هذه النقطة تكون القصة بأكملها في مكانها الصحيح بالفعل. مركز الرواية هو مقهى Angel، الذي تملكه عائلة هيلدا ويديره عمل تجاري الآن بعد أن يبدو أن الحرب على وشك الانتهاء.

ومع ذلك، فهي ليست المؤامرة الوحيدة. في الواقع، هناك بعض الشخصيات الثانوية التي لها وزن كبير وستجعلك تقابل شخصيات أخرى. الآن، يعتقد العديد من القراء أن هذه الحبكات الفرعية تطيل الكتاب فقط، لكنها لا تساهم كثيرًا (مع بعض الاستثناءات) في ما يريده المؤلف من القصة.

في الواقع، إحدى العقبات التي يواجهها الكثيرون في هذا الكتاب تحديدًا هي أنه لا ينتهي به الأمر إلى المشاركة. والمشكلة أنها تنتقل من حبكة إلى أخرى دون الخوض فيها أو التركيز عليها، دون أن تعطي القارئ سببا ليضطر إلى قراءة صفحات وصفحات لا علاقة لها بالقصة المركزية.

ومع ذلك، قد يعجبك ذلك، فإليك ملخص الكتاب:

«قهوة أسطورية
عائلة شجاعة
حب ممنوع
فيسبادن، 1945. بالكاد تصدق هيلدا الصغيرة حظها: انتهت الحرب وتم إنقاذ مقهى ديل أنجيل بأعجوبة. تحلم هيلدا بإعادة أعمال العائلة إلى المكان الساحر الذي يجمع الفنانين والشخصيات من المدينة. لكن الصراعات الأولى سرعان ما تنشأ عندما تدخل شابة جميلة المقهى وتقدم نفسها على أنها ابنة عمها لويزا. من هي تلك المرأة الغامضة التي حاربت للوصول إلى هناك من شرق بروسيا؟ ينمو التنافس بين الشابتين مما يهدد بتسميم أجواء المقهى. حتى يدرك كلاهما أن لديهما شيئًا مشتركًا: سر من الحرب التي تطاردهما حتى يومنا هذا..."

هل هو كتاب فريد من نوعه؟

أحد الأسئلة الشائعة التي يتم طرحها غالبًا فيما يتعلق بالكتب هو ما إذا كانت هذه كتبًا فردية أم أن هناك أجزاء أكثر. وهذا ليس شيئًا يحذر منه الناشرون غالبًا، وتتفاجأ عندما تنتهي من الكتاب.

في حالة The Angel's Café، نظرًا لكونه قديمًا نسبيًا، فإنه ليس لديه تلك المفاجأة لأننا نعلم أن هناك ثلاثة كتب في المجموع. تمت طباعة الأولين بالفعل. لكن سيتعين عليكم الانتظار حتى يتم نشر الجزء الثالث، وما زلنا لا نعرف متى سيتم ذلك. إلا إذا كنت ترغب في البدء بقراءتها الآن (وهي كتب طويلة) ثم الاستمرار في قراءة الكتاب الثالث.

على عكس الملاحم الأخرى أو السير الذاتية أو الثلاثيات، فإن هذه القصة تواصل القصة الموضحة في الكتاب الأول مع الكتاب الثاني (ونفترض مع الكتاب الثالث). مما يعني أن قراءتها بشكل مستقل ليست فكرة جيدة.

في الواقع، يمكنك قراءة الجزء الأول، وبناءً على ما إذا كنت تحب القصة أم لا، تابع الجزء الثاني. لكنك لا تستطيع قراءة قصة الكتاب وفهمها بنسبة مائة بالمائة دون أن يكون الكتاب الأول بين يديك أولاً.

الكتاب الثاني يحمل أيضًا عنوان The Angel's Café، مع عنوان فرعي أيضًا: السنوات المضطربة.

ونترك لك أيضًا الملخص:

«فيسبادن، 1951. واجه مقهى ديل أنجيل منافسة. بجانب المؤسسة التقليدية لعائلة كوخ، تم افتتاح مؤسسة أخرى أكثر حداثة: مقهى ديل ري. بينما تحاول هيلدا كوخ عبثًا إقناع والديها بتحديث المكان، يبدو أن حبها الكبير، الذي ناضلت من أجله بشدة، على وشك التصدع.
الأمور لا تسير على نحو أفضل بالنسبة لأخيه أغسطس أيضًا. عندما يعود إلى ألمانيا، بعد أن كان أسير حرب من قبل الروس، يبدأ في الشعور بالانجذاب إلى امرأة روسية شابة غامضة، والتي يهدد وصولها بتقسيم الأسرة..."

أما الثالثة فلا نعرف بعد عنوانها أو أي جزء من القصة ستركز عليه.

كما ترى ، قصة The Angel's Café يمكن أن تكون قراءة جيدة إذا كنت تحب هذا النوع من الروايات. هل قرأتها؟ هل أحببتها؟ يمكنك أن تترك لنا رأيك في تعليقات المدونة.