أنقذوا ألمانيا. مقابلة مع مؤلف كتاب Lapsus

مقابلة Salva Alemany

أنقذوا ألمانيا | التصوير الفوتوغرافي: الملف الشخصي للمؤلف على Facebook

أنقذوا ألمانيا هو كاتب وموسيقي بلنسية ومن بين ألقابه الحظ غير موجود، إير ، برج العقرب، نظرة خاسرة وآخر واحد، لابس. في هذا مقابلة يخبرنا عنها وعن أمور أخرى كثيرة. أنت إنني أقدر حقا وقته ولطفه في خدمتي.

سلفا اليماني - مقابلة

  • ACTUALIDAD LITERATURA: روايتك الجديدة بعنوان لابس. ماذا تخبرنا عنها ومن أين أتت الفكرة؟

يحفظ ALEMANY: في 90 التقيت أ يهمني في حي الناصرة جنوب فالنسيا. بعد سنوات ، عندما فقدنا الاتصال بالفعل ، كان هذا الكاهن أوقف لقيادة منظمة مكرسة ل تهريب المخدرات. ظلت تلك القصة تدور في رأسي حتى قررت الكتابة لابس، يتصور كيف يمكن أن يحدث وهذا ما دفع قسيسًا من حي صغير فقير إلى الاتجار بالكوكايين. لابس هو أيضا تاريخ هذا الحي، من شعبها ، من تاريخها الحديث ، مكان هجره وحط من قبل أهمل السياسة فساد و رأسمالية بري.

  • AL: هل يمكنك العودة إلى الكتاب الأول الذي قرأته؟ وأول قصة كتبتها؟

سمية: بدأت القراءة ، مثل الكثيرين في جيلي تيبوسومن هناك ذهبت إلى القصص المصورة والرواية المصورة. ليس لدي ذاكرة عن الكتاب الأول ، لكن إذا كان علي أن أتذكر كتابًا كان له تأثير علي كقارئ ، فربما يكون جزيرة الكنزمن تأليف ستيفنسون ، الذي يظل بالنسبة لي أحد أعظم رواة القصص في التاريخ. لم أكتب مطلقًا قصصًا أو مذكرات أو ما شابه ذلك ، لذلك أنا كانت قصتي الأولى هي روايتي الأولى الحظ غير موجود.

  • AL: كاتب رئيسي؟ يمكنك اختيار أكثر من مرة ومن كل العصور.

سمية: هناك عدد قليل من الكتاب الذين قرأت إخراجهم بالكامل ، جون شتاينبك، يوحنا فانتسيباتريشيا هايسميثرايموند الشماعحنيف قريشي وليم فولكنر، دون ينسلو، دينيس ليهان، يوري هيريرا ... 

  • AL: ما هي الشخصية في الكتاب التي كنت تود أن تلتقي بها وتخلقها؟

س أ: لست مصابًا بهوسًا أسطوريًا بشكل خاص فيما يتعلق بالشخصيات ، ولكن إذا كان هناك شخص أرغب في إنشائه فسيكون مايك هوليهانبطل الرواية قطار الليل بواسطة مارتن أميس. 

العادات والأنواع

  • AL: أي عادات أو عادات خاصة عندما يتعلق الأمر بالكتابة أو القراءة؟ 

س أ: أنا أكتب دائمًا مع موسيقى. أختار سجلًا يوفر نغمة أو مزاجًا معينًا للرواية التي أكتبها وأقوم بتشغيلها في حلقة ، مرارًا وتكرارًا. مساعدتي ل ابحث عن الإيقاع في كل مرة أستأنف الكتابة. برج العقرب كتب مع ماثيو هالسول، رنين دون انقطاع ؛ في حالة لابس كانت المجموعة ديلاينز.

  • AL: وما هو المكان والزمان المفضل لديك للقيام بذلك؟

س أ: أنا بالتأكيد غير منضبط وفوضوي عندما يتعلق الأمر بالكتابة ، يمكنني قضاء شهور دون كتابة كلمة واحدة ثم القيام بذلك بشكل إلزامي لعدة أشهر في أي وقت من اليوم. أنا لا أوصي لأي شخص. أستطيع أن أكتب في أى مكان، لكن نعم ، أحتاج كومبيوتر.

  • AL: هل هناك أنواع أخرى تحبها؟

SA: ليو كل، لا يوجد نوع أدبي أنكره من حيث المبدأ. إن إدارة نادي الكتاب يجبرني على أن أكون متفتح الذهن واكتشاف جميع أنواع الأنواع. 

قراءات ونشر المشهد

  • AL: ماذا تقرأ الآن؟ والكتابة؟

س أ: انتهيت للتو اخرج لسرقة الخيول من النرويجية بير بيترسون، ولدي النصف زهور غريبة الأيرلندي دونال ريان. بالنسبة للكتابة لدي بدأت روايتان، سيحدد الوقت أي منهم سيتعين عليه الانتظار في الدرج.

  • AL: ما رأيك في مشهد النشر؟

سمية: مشهد النشر والعالم الأدبي نكتة سيئة الذوق. إنه لأمر محزن حقًا معرفة كيفية عمل هذا العمل من الداخل ، ومقدار أعمال متواضعة التي يتم ترشيحها ومنحها تستجيب لمصالح بعيدة كل البعد عن الحد الأدنى من الجودة ، ناهيك عن الروايات الأكثر مبيعًا. مزحة. حملات مليون دولار ترويج التي تعزز روايات الكتاب مع غرور ضخمة والذين لم تجتاز أعمالهم الدرجة المعتمدة في كتابة الكلية. إنه أمر شاق حقًا.

أعرف كتابًا عظماء لا يبيعون أكثر من بضع مئات من النسخ ولن يلاحظوا أحد. يسعى الناشرون إلى تحقيق ربح سريع ، إنه طعام غير مرغوب فيه ، ولا تستثمر يورو واحد في الترويج ، ولا تخاطر ، ولا أحد يراهن على مؤلفين غير معروفين. قبل ذلك ، كان الناشرون يؤمنون بالعمل ، يراهنون عليها. الآن، بدلا من ذلك ، انشر يعتمد أكثر على العوامل الإعلامية الجودة أو الأصالة. 

  • AL: هل لحظة الأزمة التي نمر بها صعبة عليك أم ستتمكن من الحفاظ على شيء إيجابي في المجالين الثقافي والاجتماعي؟

سمية: الحقيقة الأزمات متأصلة في الإنسانيةعدم فهم أن الحياة هي تغيير دائم مقدر للإحباط والاكتئاب. وتخبرنا التجربة أن التغييرات ليست دائمًا للأفضل. إن التكيف والتعلم من الأزمات هو الشيء الوحيد المنطقي. ليس لدي أمل كبير في الإنسان، وإذا كنت صادقًا ، فإن التدمير الكامل للجنس البشري سيكون بمثابة خبر سار بالنسبة لي. أنا أؤيد الإخصاء الكيميائي ، وأضع تاريخ انتهاء على كل هذا الجنون واستمتع بما تبقى لدينا. سيكون لطيفا جدا...


اترك تعليقك

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها ب *

*

*

  1. المسؤول عن البيانات: ميغيل أنخيل جاتون
  2. الغرض من البيانات: التحكم في الرسائل الاقتحامية ، وإدارة التعليقات.
  3. الشرعية: موافقتك
  4. توصيل البيانات: لن يتم إرسال البيانات إلى أطراف ثالثة إلا بموجب التزام قانوني.
  5. تخزين البيانات: قاعدة البيانات التي تستضيفها شركة Occentus Networks (الاتحاد الأوروبي)
  6. الحقوق: يمكنك في أي وقت تقييد معلوماتك واستعادتها وحذفها.