إمبا فرنانديز. مقابلة مع مؤلف كتاب الخوف في الجسد

إمبار فرنانديز ولدت في برشلونة عام 1962. تخرجت في علم النفس العيادي والتاريخ المعاصر وتقوم بتدريس دروس التاريخ في معهد عام وتجمعها مع دورها ككاتبة. كما يقوم بتوقيع النصوص في إنتاج الأفلام الوثائقية التاريخية. وقد غطى في مسيرته الأدبية أنواع مختلفة، على الرغم من أن الشخص الذي تحرك أكثر من غيره كان في رواية سوداء. وبالمثل، فقد نشر عناوين بمفرده وبالتعاون مع مؤلفين آخرين مثل بابلو بونيل جويتيسولو (في سيينفويغوس، 17 أغسطس أو مسلسل نجوم المفتش إسكالونا) أو جوديث بوجادادو (الأعمال الساخرة Planeta ESO). و يمس الخيال وكذلك الواقعية (على سبيل المثال، مع العنوان الإعلامي اليوم الذي لا نهاية له).

ومن بين أعماله يمكننا أن نسلط الضوء، من بين أمور أخرى، على ثلاثية الذنب (المرأة التي لم تنزل من الطائرة, آخر مكالمة y الحقيقة اللعينة، كان ذلك تم ترشيحه لجائزة هاميت وفاز بسباق Tenerife Noir وCubelles Noir), فندق لوتيسيا, وباء الربيع, سيكون سرنا y الخوف في الجسم. Ebben مقابلة يخبرنا عنها. أشكرك كثيرًا على وقتك ولطفك.

إمبا فرنانديز - مقابلة

• ACTUALIDAD LITERATURA: روايتك الأخيرة تحمل عنوان الخوف في الجسم. ماذا تخبرنا فيه ولماذا سيكون مثيرا للاهتمام؟ 

إمبا فرنانديز: إنه عنوان الخوف في الجسم لأن العنوان يشير إلى الرعب الذي يغزو الوالدين عندما يغيب عنهم طفل صغير. في هذه الرواية، يختفي دانيال، الصبي المصاب بالتوحد، وتنهار والدته. حقيقة أن دانيال يعاني من اضطراب طيف متوحد عقليا فهو يمنعك من طلب المساعدة وتلقيها، مما يجعل العثور عليها أكثر صعوبة.

• AL: هل يمكنك أن تتذكر أيًا من قراءاتك الأولى؟ وأول شيء كتبته؟

EF: قراءاتي الأولى كانت عبارة عن سلسلة كاملة (صلصلة, الخمسة، الأسرار السبعة...). تم نشرها جميعًا من قبل دار نشر "جوفينتود" التي كان والدي يعمل في مستودعها. و وأول قصة كتبتها كانت بعنوان تاريخ الكرسي وحصل على جائزة في مسابقة مدرسية.

• AL: مؤلف رئيسي؟ يمكنك اختيار أكثر من واحد ومن جميع الفترات. 

إي إف: هينينج مانكلباتريشيا هايسميث، جورج سيمينون، يوحنا ايرفينغ أو جويس أغنية مرحة أوتس، وغيرها.

• AL: ما هي الشخصية التي كنت تود أن تلتقي بها وتخلقها؟ 

إي إف: المفوض Maigret وكورت Wallander.

• AL: أي عادات أو عادات خاصة عندما يتعلق الأمر بالكتابة أو القراءة؟ 

EF: لدي عادة قرأ قبل الصحافة اليوم ومشاركة القهوة الأولى مع الأصدقاء.

• AL: وما هو المكان والزمان المفضل لديك للقيام بذلك؟ 

P.E: أنا أكتب دائما ل صباح و الصمت مطلق. لا أحتاج إلى طاولة، فقط إذا كنت بحاجة إلى توثيق نفسي لأن الحدث قد حدث منذ سنوات. أكتب في أ كرسي الجناح مع جهاز كمبيوتر صغير، اكتب Notebook.

• AL: ما هي الأنواع الأخرى التي تحبها؟ 

إي إف: ال رواية تأريخية، لكنها تشير إلى التاريخ المعاصر (القرنين التاسع عشر والعشرين).

النظرة الحالية

• AL: ماذا تقرأ الآن؟ والكتابة؟

إي إف: أنا أقرأ المنطقة الميتة، حرره سخالين. أنا أكتب واحدة رواية الأحداث مصممة للقراء من عمر 14 إلى 18 سنة، وهي رواية ذات مشاعر معقدة، وفي بعض الأحيان، متناقضة، فيها وفاة يلعب دورا هاما جدا.

• AL: ما رأيك في مشهد النشر؟

P.E: الصعب. أعتقد أن وسائل الإعلام تحاول بشكل متزايد تركيز الاهتمام على عدد قليل من الأسماء والناشرين. الذي - التي مجموعتين كبيرتين تهيمن على مشهد النشر الحالي الذي يعيق supervivencia من هؤلاء المحررين والكتاب الذين لا يظهرون في قائمة من مجموعات الأعمال المذكورة.

• AL: كيف تتعامل مع اللحظة الحالية التي نعيشها؟ 

إي إف: الحقيقة هي ذلك أشعر بالخوف أكثر فأكثر من الظروف (البيئية والجيوسياسية وحتى التطورية كنوع). أنا العديد من الأشياء التي أقرأها أو أراها كل يوم تقلقني ولا أثق بها استخدام يمكننا أن نجعل من الذكاء الاصطناعي.