حفلة الماعز

حفلة الماعز (2000) رواية خيالية تاريخية كتبها ماريو فارغاس يوسا الحائز على جائزة نوبل في الأدب من بيرو. تستند المؤامرة إلى السجلات التاريخية المتعلقة باغتيال الدكتاتور الدومينيكي رافائيل تروجيلو ، على الرغم من أن العديد من شخصياته لم تكن موجودة بالفعل.

أيضا، تدور إعادة البناء البارع للأحداث حول ثلاث قصص متقاطعة. يركز الأول على Urania Cabral ، وهي شابة تعود إلى جمهورية الدومينيكان لمقابلة والدها المريض. يستعرض الثاني الأيام الأخيرة من حياة تروخيو والثالث يركز على قتلة الديكتاتور.

صوبر الاوتور

ولد خورخي ماريو بيدرو فارغاس يوسا في أريكويبا ، بيرو. جاء إلى العالم في 28 مارس 1936. وهو الطفل الوحيد في الزواج بين إرنستو فارغاس مالدونادو ودونا يوسا يوريتا. قضى الصغير خورخي ماريو الجزء الأول من طفولته مع عائلته الأم في كوتشابامبا ، بوليفيا، لأن والديه انفصلا بين عامي 1937 و 1947. هناك درس في Colegio La Salle.

بعد إقامة قصيرة في بيورا مع والدته وجده لأمه ، انتقل المؤلف المستقبلي إلى ليما بعد مصالحة والديه. مع السيد إرنستو فارغاس ، حافظ دائمًا على علاقة مضطربة ، حيث كان والده غاضبًا وأظهر العداء تجاه الميول الأدبية لابنه. درس في العاصمة البيروفية في مؤسسة مسيحية.

الوظائف الأولى

عندما كان يبلغ من العمر 14 عامًا ، سجله والده في أكاديمية ليونسيو برادو العسكرية ، وهي مدرسة داخلية صارمة للغاية من شأنها أن تكون بمثابة مكان للكاتب المستقبلي في روايته الأولى ، المدينة والكلاب (1963). في عام 1952 بدأ حياته المهنية كصحفي في الصحيفة لا كرونيكا دي ليما كمراسل ومحاور محلي.

كان أول إصدار فني له عمل مسرحي ، لا هويدا ديل إنكا (1952) ، قدم في Piura. في تلك المدينة أكمل البكالوريا في مدرسة سان ميغيل و عمل في صحيفة محلية لا إندستريا. في عام 1953 بدأ دراسته في القانون والأدب في جامعة سان ماركوس في ليما.

الزواج الأول والانتقال إلى أوروبا

في عام 1955 تزوج سرا من عمته جوليا أوركيدي (ألهمت هذه الفضيحة الأحداث التي رويت في العمة جوليا والكاتب). انفصل الزوجان في عام 1964. وفي الوقت نفسه ، أسس فارغاس يوسا - مع لويس لوايزا وألبرتو أوكويندو - دي دفاتر تكوين (1956–57) وبواسطة مجلة الأدب (1958-59). في عام 1959 سافر إلى باريس حيث عمل في راديو وتلفزيون فرنسا.

في نفس العام ، نشر فارغاس يوسا كتابه الأول ، رؤساء، وهي عبارة عن مجموعة من القصص. لاحقا، مع المدينة والكلاب (1963) انضم المؤلف البيروفي إلى "الازدهار" العظيم للرسائل في أمريكا اللاتينية مع "الأبطال" غارسيا ماركيز ، وخوان رولفو ، وكارلوس فوينتيس ، وخورخي لويس بورجيس ، وخوليو كورتازار ، وإرنستو ساباتو ، وماريو بينيديتي.

تكريس

النجاح مسموح به ماريو فارغاس يوسا تاركًا وراءه أوقات الحاجة المالية ، لذلك كان قادرًا على تكريس نفسه بالكامل للكتابة. ستزوج عام 1965 من ابنة أخت زوجته الأولى باتريشيا أوركيدي وأنجب منها ثلاثة أطفال.: ألفارو (1966) ، غونزالو (1967) ومورجانا (1974). في عام 1967 ، انتقل إلى لندن ، حيث عمل مدرسًا في كلية كوينز ماري.

خلال السنوات التالية ، عاش فترة في واشنطن ولاحقًا في بورتوريكو. في عام 1971 حصل على الدكتوراه في الفلسفة والآداب من جامعة كومبلوتنس بمدريد. أطروحة الدكتوراه الخاصة بك ، غارسيا ماركيز ، قصة قاتل الإلهة (1971) ، يعكس جزءًا من العمل الرائع الذي قام به فارغاس يوسا كناقد أدبي.

الفكر السياسي

أظهر ماريو فارغاس يوسا طوال حياته تناقضات كبيرة في تفكيره السياسي. خلال فترة شبابه كان من أنصار الميول المسيحية المحافظة ومعارض لأي دكتاتورية. خلال الستينيات ، كان لديه تقارب كبير مع الثورة الكوبية لتشي جيفارا وفيدل كاسترو.

في عام 1971 ، ولّدت ما يسمى بـ "قضية باديلا" قطيعة نهائية مع الشيوعية. بالفعل خلال السبعينيات كان يميل أكثر نحو الليبرالية المعتدلة وأصبح مرشحًا لرئاسة بيرو. هزمه البرتو فوجيموري في انتخابات 70.

عمله بالأرقام

في عام 1993 ، أقسم فارغاس يوسا العلم الإسباني. وبعد عام تم قبوله في الأكاديمية الملكية الإسبانية. حتى تاريخ، تشمل أعماله 19 رواية و 4 قصص و 6 كتب شعرية و 12 مقالة أدبية و 10 مسرحيات من بين العديد من المنشورات الصحفية الأخرى.والأفلام الوثائقية والترجمات والمقابلات والخطب والمذكرات.

أهم التكريمات والجوائز

يمكن وضع مقال منفصل فقط حول الأعمال المزخرفة في أمريكا اللاتينية بواسطة ماريو فارغاس يوسا. على الرغم من أن أبرز معالمها ، بلا شك ، كانت كما يلي:

• جائزة الأمير أستورياس للأدب (1986).
• جائزة ميغيل دي سرفانتس (1994).
• جائزة نوبل في الأدب (2010).
• دكتوراه فخرية:
  • الجامعة العبرية في القدس. إسرائيل (1990).
  • كلية كوينز ماري بجامعة لندن. المملكة المتحدة (1990).
  • كلية كونيتيكت. الولايات المتحدة (1990).
  • جامعة بوسطن. الولايات المتحدة (1990).
  • جامعة هارفرد. الولايات المتحدة (1999).
  • جامعة مايور دي سان ماركوس. بيرو (2001).
  • جامعة بيدرو رويز جالو الوطنية. بيرو (2002).
  • جامعة سيمون بوليفار. فنزويلا (2008).
  • جامعة طوكيو. اليابان (2011).
  • جامعة كامبريدج. المملكة المتحدة (2013).
  • جامعة بورغوس. إسبانيا (2015).
  • جامعة دييغو بورتاليس. تشيلي (2016).
  • جامعة ليما. بيرو (2016).
  • جامعة سان أوجستين دي أريكويبا الوطنية. بيرو (2016).

تحليل حفلة الماعز

يمكنك شراء الكتاب هنا: لا توجد منتجات

السياق

رسميًا ، كان رافائيل ليونيداس تروخيو مولينا ديكتاتور جمهورية الدومينيكان بين عامي 1930 - 1938 و 1942 - 1952. في الواقع ، احتفظ تروخيو بالسلطة الفعلية لما يقرب من 31 عامًا (حتى اغتياله في عام 1961). في هذا الصدد ، هناك تشابه مجازي مع أغنية ميرينجو "لقد قتلوا الماعز" ، التي استشهد بها فارغاس يوسا في بداية الكتاب. ومن هنا جاء عنوان الكتاب.

حرف

العجز الجنسي للديكتاتور

طوال الكتاب ، يوضح تروخيو سلوكًا مهووسًا فيما يتعلق بجسده وطقوسه اليومية (النظافة الشخصية ، الزي الرسمي ، خط سير الرحلة) ... بنفس الطريقة ، لإعادة تأكيد موقعه المهيمن ، اعتاد الرئيس أن يأخذ زوجات وأقارب أعضاء حكومته.

لذلك ، عندما يبدأ المستبد في إظهار أعراض سلس البول والعجز الجنسي ، فإنه يرى في هذا الظرف ضعفًا في شخصه ونظامه. انها أكثر، يدعو ضعف الانتصاب لديه إلى التساؤل عن تصوره لنفسه (منقذ البلاد "ذكر ألفا").

الصمت المتواطئ

شخصية أوغوستو كابرال غير قادرة على الإجابة على الأسئلة التي طرحتها ابنته. يمثل هذا الإغفال تواطؤًا لا غنى عنه لأطراف ثالثة لتوطيد أي دكتاتورية. هكذا، دون أوغستو غير قادر على تبرير قسوة تروخيو أو انعدام العدالة ، قبل وبعد موت الديكتاتور.

منزل عائلة كابرال

يعكس منزل عائلة كابرال انحطاط هذا البلد الرائع الذي دمره عقود من الاستبداد. هذا المنزل هو ظل لمن سكنته أورانيا في طفولتها ، إنه مكان متدهور مثل صحة صاحبه.

يورانيا كابرال

تمثل أورانيا دولة بأكملها غضب تروخيو لمدة ثلاثين عامًا. هي ، التي كانت فخورة بالحفاظ على عفتها قبل عائلتها ، سلمها والدها إلى الديكتاتور كوسيلة لإثبات ولائه. على الرغم من الانزعاج الذي عانته ، في نهاية القصة ، قررت أورانيا إعادة العلاقات مع عائلتها. الذي يرمز إلى أمل المصالحة للبلد.

الأخوات ميرابال

لا تظهر هؤلاء الأخوات مباشرة في السرد ، لكنهن يمثلن قوة مقاومة الإناث للاستبداد. استشهدوا بعد أن أعدمهم النظام لدورهم كقادة طلابية. لهذا السبب ، يتم تذكرهم كبطل من قبل سلائف المؤامرة التي انتهت بوفاة تروخيو.

مفارقات

يصف فارغاس يوسا التناقضات الكبيرة الموجودة في بلد فاسد تمامًا ، حيث سيفعل سياسيوها أي شيء للبقاء على قيد الحياة. هذا واضح في رواية الغضب الذي عانى منه أورانيا كابرال. التي وعدت بالبقاء عذراء إذا عفا تروخيو عن والدها ، لكن والدها قرر تسليمها إلى الديكتاتور لكسب الغفران.

وبالمثل، تمكن خواكين بالاغير - المعروف باسم "الرئيس الدمية" - من الإفلات من العقاب بعد وفاة الطاغية (على الرغم من ارتباطه الوثيق بالنظام). في الواقع ، كان بالاغير شخصية رئيسية في السيطرة على عائلة تروخيو وتعزيز الانتقال إلى الديمقراطية.

الحبكة

لإتمام جريمة قتل تروخيو ، كانت مشاركة العديد من أعضاء الحكومة ضرورية. بعد كل شيء ، حتى كبار المسؤولين في النظام أرادوا إسقاط الديكتاتور. حسنًا ، لم يرغب أحد في تمديد حالة البارانويا القائمة وإرهاب الدولة الذي نشأ من خلال الأجهزة السرية المسؤولة عن قمع أي تلميح إلى التآمر.

بعض الاستعارات البارزة

• "كان من الضروري تصفية الشخص الذي تقاربت فيه كل خيوط تلك الشبكة المظلمة" (ص 174).
• "Trujillismo بيت من ورق" (ص 188).
• "هذه هي السياسة ، تشق طريقك عبر الجثث" (ص 263).