تيريزا أولد. مقابلة مع مؤلفة كتاب الفتاة التي أرادت معرفة كل شيء

تحدثنا إلى الكاتبة والمحاورة تيريزا فيجو عن أحدث أعمالها.

تصوير: تيريزا فيجو. بإذن من براعة الاتصال.

A تيريزا فيجو وهي معروفة بمسيرتها المهنية مثل صحافي، لكن أنها ايضا كاتب مهني. يستغل وقته بين الراديو والتلفزيون والعلاقة مع قرائه والمزيد من ورش العمل والمحادثات. بالإضافة إلى ذلك ، فهي سفيرة النوايا الحسنة ل اليونيسيف ومؤسسة ضحايا المرور. كتب مقالات وروايات بعناوين مثل بينما تمطر o ذاكرة الماء، من بين أمور أخرى ، وقد قدم الآن الفتاة التي تريد أن تعرف كل شيء. Ebben مقابلة يخبرنا عنها وعن مواضيع أخرى. أشكرك كثيرًا على اهتمامك ووقتك.

تيريزا فيجو - مقابلة

  • الأدب الحالي: روايتك الأخيرة بعنوان الفتاة التي تريد أن تعرف كل شيء. ماذا تخبرنا عنها ومن أين أتت الفكرة؟

تيريزا القديمة: الفتاة التي أرادت أن تعرف كل شيء ليست رواية بل أ العمل غير الخيالي حول الفضول، وهي قلعة تخصصت في أبحاثها في السنوات الأخيرة ، كما أنني توليت المسؤولية عنها الإعلان عن فوائدها والترويج لاستخدامها في المؤتمرات والدورات التدريبية. هذا الكتاب جزء من عملية تمنحني بهجة كبيرة ، بدأ آخر كتاب أطروحة الدكتوراه الخاصة بي لدعم هذه الدراسة. 

  • AL: هل يمكنك العودة إلى الكتاب الأول الذي قرأته؟ وأول قصة كتبتها؟

التلفزيون: أعتقد أنها ستكون نسخة من ملحمة الخمسةبواسطة إنيد بليتون. كما أتذكر بشكل خاص متفائلبقلم إليانور إتش بورتر ، لأن فلسفتها السعيدة على الرغم من الصعوبات التي كانت تواجهها الشخصية ، أثرت علي كثيرًا. لاحقًا ، بمرور الوقت ، اكتشفت فيه بذور علم النفس الإيجابي الذي أمارسه الآن. حول ذلك الوقت بدأت في كتابة القصص الغامضة، الأمر الذي لم يكن مألوفًا بالنسبة لفتاة في الثانية عشرة والثالثة عشرة ، ولكن ، كما قال خوان رولفو ، "نكتب دائمًا الكتاب الذي نرغب في قراءته". 

  • AL: كاتب رئيسي؟ يمكنك اختيار أكثر من مرة ومن كل العصور. 

التلفزيون: بيدرو بارامو، من تأليف جيه رولفو هو الكتاب الذي أعيد قراءته دائمًا. يبدو لي أن المؤلف كائن غير عادي في تعقيده. أنا أحب جارسيا ماركيز وإرنستو ساباتو وإيلينا جارو؛ ساعدني روائيون بوم على النمو كقارئ. قصائد بيدرو ساليناس هم دائما يرافقونني. معاصر له ، وإن كان في جنس مختلف ، كان دافني دو مورير، الذي تغريني حبكاته منذ البداية ، مثال جيد على أنه يمكنك أن تكون مشهورًا وأن تكتب جيدًا. وأوصي أولغا توكاركوك لشيء مشابه ، الحائز على جائزة نوبل الذي تأسر كتبه على الفور. إدغار ألان بو بين الكلاسيكيات وجويس كارول أوتس المعاصرة. 

  • AL: ما هي الشخصية في الكتاب التي كنت تود أن تلتقي بها وتخلقها؟ 

التلفزيون: أكثر من مجرد شخصية ، كنت سأحبها قم بزيارة أي من الأماكن من روايات دافني دو مورييه: منزل ريبيكا ، جامايكا إن ، المزرعة التي تعيش فيها ابنة العم راشيل ...

  • AL: أي عادات أو عادات خاصة عندما يتعلق الأمر بالكتابة أو القراءة؟ 

تلفزيون: واو ، كثير جدا! كل رواية لها مجموعة من الروائح الخاصة بها ، لذلك لا بد لي من الكتابة بالشموع المعطرة أو معطرات الجو حولي. في مكتبي أصنع أجواء شخصياتي بالصور القديمة: الأقمشة والفساتين التي سيستخدمونها ، والمنازل التي ستقام فيها قطعة الأرض ، والأثاث والأشياء الشخصية لكل واحد منهم ، والمناظر الطبيعية للمواقع ... إذا تم إجراء بعض الإجراءات في مدينة ، في مكان حقيقي ، أحتاج إلى العثور على الخريطة التي تشرح كيف كانت في الوقت الذي تتكشف فيه القصة. صور مبانيها ، والإصلاحات التي تمت بعد ذلك ، إلخ. 

على سبيل المثال ، أثناء كتابة روايتي الثانية ، قد تجدنا الوقت، متبنى المصطلحات المكسيكية لأعطيها للشخصيات واعتدت على الطعام المكسيكي ، وانغمس في ثقافتها. عادة ما أقول إن كتابة رواية هي رحلة: في الداخل ، في الوقت المناسب ، إلى ذكرياتنا والذاكرة الجماعية. هدية يجب أن يقدمها كل منا لبعضنا البعض ، مرة واحدة على الأقل في العمر. 

  • AL: وما هو المكان والزمان المفضل لديك للقيام بذلك؟ 

التلفزيون: في مكتبي ، مع الكثير من الضوء الطبيعي، وأنا أفضل أن أكتب في النهار. أفضل في الصباح من وقت متأخر بعد الظهر. 

  • AL: هل هناك أنواع أخرى تحبها؟ 

التلفزيون: بشكل عام ، أحب المسلسلات التلفزيونية التي تحتوي على عدد كبير من سر، ولكنها تمر أيضًا عبر خطوط. فمثلا، قرأت في السنوات الأخيرة المزيد من الكتب الواقعية: علم الأعصاب وعلم النفس وعلم التنجيم والقيادة والنمو الشخصي ... ومن بين قراءاتي ، تتسلل دائمًا النصوص المتعلقة بالروحانية. 

  • AL: ماذا تقرأ الآن؟ والكتابة؟

التلفاز: من الشائع جدًا أن أجمع عدة كتب في نفس الوقت. في حقيبة عطلتي ، قمت بتضمين الروايات هامنتبواسطة ماجي أوفاريل و السماء زرقاء ، والأرض بيضاء، من تأليف هيرومي كاواكامي (بالمناسبة كتاب رائع) ، والمقالات فكر مرة اخرىبواسطة آدم جرانت كونها علائقيةبواسطة كينيث جيرجن و قوة الفرحبقلم فريديريش لينوار (يتردد صدى انعكاساته قليلاً). واليوم فقط تلقيت "بلوند" بقلم كارول أوتس ، لكني أحتاج إلى وقت لما يقرب من 1.000 صفحة. 

بالنسبة للكتابة ، أنا انهاء القصة تم تكليفي لتجميع. وتدور رواية في رأسي. 

  • AL: ما رأيك في مشهد النشر وما الذي دفعك لمحاولة النشر؟

التلفزيون: في الواقع ، لا أعرف حقًا ما الذي أجيب عليك بسببه الكتابة والنشر بالنسبة لي مرتبطان. لقد نشرت كتابي الأول في عام 2000 وكان نتيجة للمحادثات التي أجريتها مع ناشري. لقد حافظت دائمًا على اتصال سلس مع المحررين ، وأنا أقدر عملهم ومساهماتهم ، بحيث تكون النتيجة النهائية عادةً مجموع وجهات النظر المتعددة أثناء عملية الإنشاء. 

  • AL: هل لحظة الأزمة التي نمر بها صعبة عليك أم ستتمكن من الاحتفاظ بشيء إيجابي للقصص المستقبلية؟

التلفاز: لكل عصر أزمته وحربه وأشباحه ويجب على البشر أن يتعلموا كيفية إدارتها. من المستحيل إنكار صعوبة السيناريو الذي نحن فيه ؛ ولكن عند الكتابة عن مراحل تاريخية أخرى ، فهذا يساعدك على النسبية والفهم أيضًا. لا أستطيع أن أتخيل عذاب أجدادنا الذين يحاولون إيجاد بعض الحياة الطبيعية خلال الحرب الأهلية ، وما زالت الحياة تتدفق: ذهب الأطفال إلى المدرسة ، وخرج الناس ، وذهبوا إلى المقاهي ، ووقعوا في الحب وتزوجوا. الآن يهاجر الشباب لأسباب اقتصادية وفي عام 1939 هربوا لأسباب سياسية. بعض الحقائق تقترب بشكل خطير ، لذلك لفهم ما نمر به يجب أن نقرأ التاريخ الحديث.  


محتوى المقال يلتزم بمبادئنا أخلاقيات التحرير. للإبلاغ عن خطأ انقر فوق هنا.

كن أول من يعلق

اترك تعليقك

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

*

*

  1. المسؤول عن البيانات: ميغيل أنخيل جاتون
  2. الغرض من البيانات: التحكم في الرسائل الاقتحامية ، وإدارة التعليقات.
  3. الشرعية: موافقتك
  4. توصيل البيانات: لن يتم إرسال البيانات إلى أطراف ثالثة إلا بموجب التزام قانوني.
  5. تخزين البيانات: قاعدة البيانات التي تستضيفها شركة Occentus Networks (الاتحاد الأوروبي)
  6. الحقوق: يمكنك في أي وقت تقييد معلوماتك واستعادتها وحذفها.