الطائرات الورقية في السماء
الطائرات الورقية في السماء -طائرة ورقية عداءبالعنوان الأصلي باللغة الإنجليزية ، هي أول رواية كتبها الطبيب والمؤلف الأمريكي الأفغاني خالد حسيني. تم نشر العمل لأول مرة بواسطة Riverhead Books في عام 2003. حصل سالاماندرا لاحقًا على حقوق الترجمة والنشر والتوزيع ، وأطلق الكتاب في عام 2004. على الرغم من كونه أول فيلم له ، إلا أنه حقق نجاحًا تجاريًا رائعًا.
قريبا جدا الطائرات الورقية في السماء أصبح من أكثر الكتب مبيعًا ، وحصل على جوائز بما في ذلك ميدالية نيكولز-تشانسيلور و هومو جودين بلادويجزر (2008). بالإضافة إلى ذلك ، حقق النص تكيفه للفيلم الخاص به تحت إشراف مارك فورستر. صدر الفيلم في عام 2007 ، ويمكن العثور عليه على الإنترنت تحت نفس الاسم. حتى الآن ، هناك حوالي 48 دولة لديها هذا العنوان في المكتبات الخاصة بهم.
ملخص الطائرات الورقية في السماء
عرض الكنز
الطائرات الورقية في السماء يروي قصة صداقة أمير، صبي يعيش في حي وزير أكبر خان في كابول ، وحسن، صديقه المقرب وخادم والده من الطبقة الدنيا من الهزارة. شتاء 1975 يحدث في أفغانستان. لا تعاني حياة هؤلاء الشباب المتلازمين من تشنجات كبيرة ، لأنهم ليس لديهم أدنى شك في أن واحدة من أكثر الأحداث دموية في تاريخها الممتد على مدى ألف عام تقترب من الظهور في مدينتهم.
المؤامرة تبدأ عندما أمير، مع رغبة لا حصر لها في أن يظهر لوالده أنه رجل حقيقي ، يقرر الدخول في مسابقة الطائرات الورقية التي تقام كل عام. من جهته ، يشارك شريكه حسن أيضًا في المسابقة.
يحدث الصراع في اللحظة التي تعرض فيها هذه البطولة للخطر الصداقة الوثيقة القائمة بين الصبيان.. هذا لأنه على الرغم من أنهم يعاملون بعضهم البعض على قدم المساواة ، إلا أنهم ليسوا كذلك في عالمهم.
بداية الحرب في أفغانستان
الطائرات الورقية في السماء هو كتاب تمهيدي لأي شخص لا يعرف تاريخ أفغانستان والأحداث السياسية والاجتماعية والاقتصادية التي أدت إلى اندلاع الحرب التي أبقتهم تحت السيطرة لسنوات عديدة. هذه الرواية للواقعية المعاصرة والتاريخية لا تحتوي على هذه الحرب كموضوع مركزي لها، ولكن إذا مر بها ، فإنه يحولها إلى خلفيته.
يوضح العنوان بجلاء أنه في السنوات التي وقعت فيها الأحداث ، كانت أفغانستان شعبًا متجذرًا في تقاليده القديمة ، والتي كرمتها بعناية. بين أثيرت عامي 1979 و 1989 ما يعرف بالتدخل العسكري السوفياتي في أفغانستان أو الحرب الروسية الأفغانية.
خلال الاحتلال ، كان عانت البلاد من حرب أهلية حيث قاتلت جمهورية أفغانستان الديمقراطية ضد الإسلاميين الأصوليين.
قصة حياة
أميرالراوي والبطل الرئيسي ، يروي قصة حياته من الطفولة إلى البلوغ. على الرغم من أن الهجمات التي تعرض لها شعبه - من قبل السكان المحليين أنفسهم وبسبب التدخل الأجنبي - ليست المحور المركزي للحبكة ، إلا أنها تساعد القارئ على الدخول في سياقها.
الركيزة الحقيقية ل الطائرات الورقية في السماء هي الصداقة التي تنشأ بين أمير وحسنبالرغم من الاختلاف الطبقي الموجود بينهما. كلاهما يطور عاطفة خاصة جدًا لبعضهما البعض. ومع ذلك ، بعد العديد من المغامرات ، يرتكب أمير خطأً فادحًا: فهو يخون صديقه المقرب الموثوق به والمخلص دائمًا ، وهي حقيقة تفصل بينهما بشكل دائم.
بالكاد يبلغ من العمر اثني عشر عامًا ، يكتشف بطل الرواية الشاب أحد أقسى الدروس: عندما نكون أنانيين ونضحي بمن يحبوننا ، فقد لا نتمكن دائمًا من استعادة حبهم وإيمانهم بنا.
مصير أم صدفة؟
الطائرات الورقية في السماء يرسم صورة لما يجب أن يختبره اللاجئون ، الذين يفرون من وطنهم أفغانستان إلى بلدان أخرى للبقاء في أمان. في المقابل ، وإلى حد أكبر ، يتحدث عن الروابط العاطفية القوية التي يستطيع شخصان أو أكثر تكوينها.
هذا الكتاب ، قبل كل شيء ، عن العلاقات بين الآباء والأمهات والأطفال. من خلال هذه الروابط تكتشف الشخصيات كيف تتقاطع مساراتها بالقدر أو الصدفة.
من الحقائق الغريبة التي يجب إضافتها ، ذكر بعض القراء ذلك مؤامرة الطائرات الورقية في السماء لديها العديد من وسائل الراحة المفروضة - من قبل مؤلفها بالطبع - من أجل دفع القصة إلى الأمام حيث يريدها.
وبالمثل ، استنتج الكثير من القراء أن هذا العنوان لخالد حسيني هي واحدة من الروايات المعاصرة الأكثر إثارة وواقعية. تتميز باستدارة شخصياتها ومدى جودة بنائها.
نبذة عن الكاتب خالد حسيني
خالد حسيني
ولد خالد حسيني عام 1965 في كابول ، أفغانستان. كان والد حسيني دبلوماسيا في وزارة الخارجية. اعتادت الأسرة القيام برحلات إلى الخارج لهذا السبب. في عام 1978 لم تتح لهم الفرصة للعودة إلى ديارهم ، لأنه في ذلك العام كان ثورة شيوعيةمما أدى إلى اندلاع الحرب الأهلية والتدخلات الخارجية اللاحقة. لاحقاً، في عام 1980 ، حصل خالد ووالديه على حق اللجوء السياسي في ولاية كاليفورنيا بالولايات المتحدة.
كانت مهنة حسيني الأساسية مرتبطة بالعلوم الصحية. لهذا السبب، بعد حصوله على درجة البكالوريوس ، درس علم الأحياء في جامعة سانتا كلارا. كانت خطوته التالية هي الحصول على درجة البكالوريوس من كلية الطب بجامعة سان دييغو. بعد الانتهاء من فترة تدريبه في مستشفى Cedars-Sinai في لوس أنجلوس ، قام بعمله الطبي من عام 1886 إلى عام 2004.
أثناء إقامته بين فترات الراحة في أروقة وغرف المركز الصحي ، بدأ خالد حسيني في كتابة العمل الذي دفعه ليصبح مؤلفًا متفرغًا: الطائرات الورقية في السماء، وهو كتاب يحتوي بالفعل على فيلم مقتبس ورواية مصورة. بعد نجاحه الأول ، شعر حسيني بالحاجة إلى الإقلاع عن الطب. وإنشاء العديد من العناوين الإضافية.
كتب أخرى لخالد حسيني
- ألف شمس رائعة - ألف شمس رائعة (2007)
- ورددت الجبال - وتكلمت الجبال (2013)
- دعاء البحر (2018).