USimon Scarrow: "Ababhali abaningi bazoba nobunzima eminyakeni embalwa ezayo."

USimon Scarrow akadingi singeniso. Impela ngeke uma uyithanda inoveli yomlando. Kunzima ukuthola umfundi wohlobo olungafundile, okungenani, omunye wabalingisi abaziwa kakhulu, Izikhulu zekhulu lamaRoma uFifth Licinius Cato nomngane wakhe othembeke kakhulu ULucio Cornelio Macro. Futhi sebeneziqu eziyi-17. Kube njalo injabulo yangempela ukunginikeza lokhu ingxoxo futhi ngiyabonga kakhulu ngomusa nesikhathi sakho. Ngibonga kakhulu, Mnu. Scarrow. (Uhlobo lwezilimi ezimbili)

USimon Scarrow

Ngaphandle kochungechunge oludlala noCato noMacro, ubhale ne- uchungechunge lwentsha I-Gladiator, namanoveli amathathu azimele: Inkemba ne-scimitar, Igazi esihlabathini y Izinhliziyo zamatshe. Futhi mhlawumbe iphrojekthi yakhe yokuvelela kakhulu yi- imvu mayelana nezimpilo ezifanayo zika UNapoleon Bonaparte noMbusi waseWellington: Igazi elincane, Ojenene, Ngomlilo nangesabula y Izinkundla zokubulala.

Kanye noLee Francis, ine-thriller Ukudlala ngokufa, edlala uRose Blake, i-ejenti ekhethekile ye-FBI.

UKUXOXISANA NE-SIMON SCARROW

• ACTUALIDAD LITERATURA: Uyayikhumbula incwadi yokuqala oyifundile? Nendaba yokuqala oyibhalile?

USIMON SCARROW: Incwadi yokuqala engikhumbula ngiyifunda ibingenye yochungechunge lwe Izimfihlo Eziyisikhombisa, of Enid Blyton. Ngikhumbula ngiziqhenya kakhulu ngami ngokuthi ngifunde yonke incwadi futhi kusukela lapho ngathola isinambuzane! Futhi kuze kube manje.

Angikhumbuli indaba yokuqala engiyibhalile. Kodwa-ke, ngangithanda ukuxoxa izindaba kusukela ngineminyaka eyisishiyagalombili ubudala lapho ngithunyelwa ku ukuqeqeshwa. Ngemuva kokucima kwezibani egumbini lokulala, besishintshana ngokutshela omunye nomunye. Ngobunye ubusuku nginqume ukuyiphazamisa le ndaba ngiyishiya ku- umzuzu wokuvuthwa, ethembisa ukuqhubeka nobusuku obulandelayo. Ngokushesha ngazithola ngenza umsebenzi ngokugcwele. Lokho kwangifundisa ukukhuluma izindaba. Bewazi nini ngangisebenza kahle ngoba wonke umuntu wayethule elalele. Ngemuva kwalokho, ngakujabulela ngokwengeziwe ukubhala izindaba zomsebenzi wesikole nenjabulo.

• AL: Iyiphi incwadi yokuqala eyakushaya futhi kungani?

SIMON SCARROW: Umbuzo onentshisekelo. Benginama-hiatus ekufundeni kusukela ngineminyaka eyishumi kuya kweleshumi nambili bese kuthi ngelinye ilanga ngibe uyagula futhi angizange ngiye esikoleni futhi Ngithathe incwadi ukuthi umfowethu omdala wayekuthathe kumtapo wezincwadi. Bekuyi Izimpisi, de I-Whitley streiber, isibuyekezo esibuyekeziwe sendaba ye-werewolf. Kungigcine ngixhumekile futhi ngethukile futhi Ngifunde kanyekanye.

Muva nje Kungimangazile umsebenzi we Yasmine Khadra, igama-mbumbulu lomlobi wase-Algeria. Kuyamangaza kuhle Futhi kuyathobeka njengombhali ukuthola umuntu owenza kangcono kakhulu kunawe.

• AL: Ngubani umbhali wakho omthandayo? Ungakhetha ngaphezu kweyodwa nakuzo zonke izinkathi.

SIMON SCARROW: Umbuzo onzima. Njengakho konke ukukhetha okuyintandokazi kwanoma yini, kuyashintsha ngezikhathi ezithile njengoba ukuthanda kwami ​​kushintsha. Ukube bekufanele ngikhethe, Shakespeare ngizoba owokuqala ohlwini lwami ngenxa yezinkondlo emazwini akhe nase ukujula kokuqonda kwabo ngesimo somuntu. Ngiwuthokozele kakhulu nomsebenzi we Philip K. Dick y Alan MooreAbakhaliphile, ababhali abavuse imihlaba eshukumisa ingqondo.

• AL: Yimuphi umlingiswa osencwadini obungathanda ukuhlangana naye futhi umakhe?

I-SS: USherlock Holmes! Zonke izindaba ngangizifunda ngisafunda isikole futhi lokho kwangenza ngaba ngabaseshi nezinganekwane zamaphoyisa. Mina encantó umphenyi omnene ngokuziphatha kwakhe okuhle futhi, neminye imikhuba ...

• AL: Noma iyiphi intshiseko uma kukhulunywa ngokubhala noma ukufunda?

I-SS: Amasangweji ebhotela lamantongomane nengilazi ye scotch whisky emadwaleni ngezikhathi ezithile. Futhi, ngivame ukuziklomelisa ngo-ayisikhilimu omuhle kusuka izithambisi Wasabi uma ngiqeda isahluko. Uhlobo oluthile lomvuzo womsebenzi!

• AL: Futhi indawo yakho oyithandayo nesikhathi sokwenza?

SS: Umbuzo olula kakhulu. Ngaphandle kokungabaza, indawo engiyithandayo kakhulu IVilla Jovis esiqhingini sase Capri. Ngenkathi ngiqala ukuya lapho ngangingedwa ihora elilodwa noma ngaphezulu, ngahlala ebhentshini lemabula eduze komphetho wewa futhi ngabheka olwandle kude ngezansi lapho amagagasi eshayeka emadwaleni, ngase ngibheka ngaphesheya kolwandle ISerrento netheku lase I-Naples ngale. Kwakuyisikhathi esihle futhi esinokuthula futhi ngakuqonda kahle ukuthi kungani amakhosi ayethanda lesi siqhingi nezinto ezasibonayo. Umbono wokubulala, njengoba besho e-UK.

• AL: Yimuphi umbhali noma incwadi ethinte umsebenzi wakho njengombhali?

SS: Emsebenzini wami bebezoba I-Rosemary Sutcliff y Ukhozi Lwebutho Lesishiyagalolunye, incwadi ekhazimulayo yombhali oguqula okwedlule kube yimpilo enhle yabafundi. Ngangikuthanda lapho ngisemncane, ngibe sengiyifundela izingane zami futhi lapho ngibona amandla wokubhala kwayo.

• AL: Izinhlobo zakho ozithandayo ngaphandle komlando?

I-SS: Inganekwane yesayensi, geumnyama omnyama futhi okungewona amanga, ikakhulukazi ukuhlolwa amasiko.

• AL: Ufundani manje? Futhi ukubhala?

SS: Njengamanje sengiqedile ngokumangalisayo Ukuhlasela, by (Yasmina) Khadra futhi ngiyahamba ngencwadi yami yokuqala yezobugebengu.

• AL: Ucabanga ukuthi imakethe / i-panorama yokushicilela injani? Baningi kakhulu ababhali abazama ukushicilela? Noma izindlela eziningi kakhulu zokwenza?

SS: Kukhona ifayela le- inani elibabazekayo wezincwadi ezishicilelwe, okuyi Ukuqonda. Kodwa abaningi kubo abakwazi ukwenza imali, okungalungile kubabhali abanentshisekelo (yize abanye, mhlawumbe, bengahle bangafaneli impumelelo). Ngokufanayo, zikhona ababhali abahle abakwenzayo kahle nabanye ngokumangazayo umaleko Benzani inhlanhla. Njengakwimboni yamafilimu nentuthuko yohlelo lokusebenza lwekhompyutha, akekho owaziyo ngempela kungani eminye imibhalo inayo uphumelele kanti abanye abakwenzi lokho. Ngiyakusola lokho ubhadane luzophoqa abahleli ukunciphisa izinhlu zabo ze gcina izindleko y ababhali abaningi sizoba ubunzima eminyakeni elandelayo.

• AL: Ngabe isikhathi senhlekelele esibhekene naso sinzima kuwe noma uzokwazi ukugcina okuthile okuhle ngamanoveli esikhathi esizayo?

I-SS: Impilo yami ayikashintshi kakhulu kuze kube manje, ngiyabonga. Njengababhali abaningi, Ngiyinto encane i-hermit futhi ngichitha isikhathi esiningi ukubhala yedwa, aphume aye ku udle, Lala manje ehamba nenja. Ngithenga kanye ngesonto, njengakuqala, manje kuphela ngigqoka imaski namagilavu. Ngifisa sengathi ngingabona abazali bami nomfowethu (U-Alex Scarrow, futhi ongumlobi wezinganekwane zesayensi) ohlala edolobheni eliseduzane.

Njengamanje ngibhala i- inoveli entsha yamaRoma isethwe eSardinia, lapho iqhume khona isifo futhi amafutha angenamsebenzi, umbusi onezinwele ezimhlophe akakwazi ukubhekana naye. Angazi ukuthi ugqozi olunje luvelaphi ...