UJesús Sánchez Adalid. Ingxoxo nombhali Wezikhali Zokukhanya

Isithombe sikaJesús Sánchez Adalid: (c) u-Antonio Amores. Ngokuzithoba kwe-Ingenio de Comunicaciones.

UJesu Sánchez Adalid inoveli entsha, Izikhali zokukhanya. Umbhali we-Extremaduran wamanoveli omlando une- indlela ebanzi kangaka lokho kucishe kwalahleka ngesikhathi nempumelelo: Ukukhanya kweMpumalanga, iMozarabic, Abathunjiweyo, Umnyango Ophakeme, I-Knight yase-Alcántara, i-Alcazaba... Kube yintokozo ukukwazi ukukwenza le ngxoxo ne-. Kuyo usitshela ngalo msebenzi omusha futhi usitshela okuncane ngabalobi abathandayo noma ngendawo yokushicilela. Ngisazisa kakhulu isikhathi sakho nomusa wakho abazinikele.

UJESU SÁNCHEZ ADALID - INGXOXO NOTHILE

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Inoveli yakho entsha ithi Izikhali zokukhanya. Yini ongasitshela yona ngaye?

UJESU SÁNCHEZ ADALID: Izikhali zokukhanya Kuyinto a uhambo lomphefumulo maqondana nesikhathi esithakazelisa kakhulu emlandweni, ukuphela kwekhulu le-XNUMX nokuqala kwekhulu lesi-XNUMX. Yisikhathi esithakazelisa kakhulu njengoba singaziwa.

Konke kuqala lapho, cishe ngonyaka ka-1000, I-Almanzor kaninginingi isongela inyakatho yenhlonhlo yaseHiberiya. Abanye kufika imikhumbi engaqondakali ogwini lwaseTarragona futhi bashiya umfokazi ekhona ethekwini elincane laseCubelles. Izigigaba ezibalulekile zabafana ababili zizosidlulisa ezindaweni ezahlukahlukene zaseCatalonia, lapho i- imikhankaso yezempi esheshayo lokho kuzophetha ngokuthi Córdoba.

Umqondo uqhamuke ku ukuhlangana nomcimbi omangalisayo womlando, kodwa akwaziwa ngendlela engaqondakali. Ngithole imininingwane cishe ngenhlanhla ... Kunezindaba ezibukeka zilinde umzuzu wamanje ukuthi zibhalwe.

Konke lokhu kuqale ngenkathi ngicwaninga inoveli edlule, lapho kuvela ucezu lolwazi olubaluleke kakhulu emibhalweni yamaSulumane ebengingayazi nhlobo: lAmaCatalan aphanga iCórdoba ekuqaleni kwekhulu le-XNUMX, lapho ubuKhosi busasebenza ngokugcwele. Lokhu kwenzeke ngemuva nje kokushona kuka-Almanzor, nanjengempindiselo ehlelwe kahle. Ngoba I-Almanzor ngaphambi, ngonyaka ka-985, wayephange futhi wabhubhisa iBarcelona naye, eyisa eCordoba wonke umcebo wakhe nezinkulungwane zabathunjwa.

Ukubalwa kweCatalan akukaze kukukhohlwe lokho, futhi neqiniso lokuthi amaFranks ayengezanga ukuzobasiza. Kusukela lapho kuqhubeke, banquma ukuzimela embusweni waseFrank ukuze baqale olwabo uhambo, yize bekukhona usongo olukhulu olwenziwa amaSulumane. Isikhathi sokuziphindiselela safika lapho lo mbuso wawusungene empini yombango. AmaCatalan aqoqa ibutho elikhulu futhi ehlela eCórdoba, okwakuseseyidolobha elicebe kakhulu futhi elihle kakhulu eNtshonalanga.

Ngiseshile phinda ngokwethembeka impilo ezinqabeni nasemakamu amaqhawe, ubudlelwano obukhethekile phakathi kwezicukuthwane nabefundisi, isiko elinothile lezindela, amasiko ansuku zonke, uthando, impi, ukwesaba nesibindi ... Ngaso sonke isikhathi kuzindawo ezithokozisayo zezwe eliyingqayizivele elihle futhi elimangelengele, kodwa futhi livundile futhi ligcwele amadolobha akhanyayo: IBarcelona , Gerona, Seo de Urgell, Vic, Solsona, Besalú, Berga, Manresa, Tortosa, Lérida…; kanye nezigodlo zezindela ezinkulu ezinwebisa amandla azo: iSanta María de Ripoll, iSan Cugat, iSan Juan de las Abadesas, iSan Pedro de Rodas, iSan Martín de Canigó… Ngobukhazikhazi obuhle baseCórdoba njengasemuva.

Phakathi kwakho konke lokhu, a intokazi kuzoxoxwa ngakho gqashula ebugqilini bomhlaba wakho ovaliwe ovaliwe Futhi kwezenhlalo.

Omunye umuntu obalulekile de Izikhali zokukhanya es U-Oliba, indodana yokubalwa kukaCerdanya noBesalú, okuthi ngonyaka ka-1002 alahle ifa lakhe ukuze ube yindela. Phakathi kokudideka nobudlova, kuqhamuka indoda okuqonda kwayo nokuhlakanipha kwayo kuzoletha ukukhanya, futhi izothola umcebo weqiniso, ongokomoya ngokwemvelo ...

  • AL: Uyayikhumbula incwadi yokuqala owafunda? Nendaba yokuqala oyibhalile?

I-JSA: Incwadi yokuqala engikhumbula ngiyifunda ibinesihloko esithi Ngivela e-Extremadura. Kwakuyincwadi izingane lokho kuchaze izinto ze-Extremadura futhi kwaxoxa izindaba zezinhlamvu ze-Extremadura zakudala.

Indaba yokuqala ngiyibhale ngineminyaka eyi-10. Kwakungu- Indaba ngomshayi wopiyano.

  • AL: Iyiphi incwadi yokuqala eyakushaya futhi kungani?

I-JSA: Ngashaqeka kakhulu UMiguel Strogoff nguJules Verne. Kungishukumisile, kwangigcina ngisesimweni esibi, kwangenza ngahamba… angikaze ngikwazi ukukhohlwa leyondaba.

  • AL: Ngubani umbhali wakho omthandayo? Ungakhetha ngaphezu kweyodwa nakuzo zonke izinkathi.

I-JSA: Lo akuwona umbuzo olula ukuwuphendula kimi. Kepha ngiyazama ... uMiguel Ukukhohlisa, njengomlobi waseSpain owayephila ngaleso sikhathi. cheep I-Baroja, UBenito Pérez IGaldos, Lewis I-Landero… Abezinye Izizwe: UVictor Hugo, Fyodor UDostoevsky, Ngonyama UTolstoy, U-Anton EChekhov, UVladimir Nabokov (Ngivela kubalobi baseRussia ...). Kepha futhi noThomas indoda, EVirginia Impisi, noma ukotini, Nagib Mafoud, Najib Mahfoud… Baningi kakhulu!

  • AL: Yimuphi umlingiswa osencwadini obungathanda ukuhlangana naye futhi umakhe?

I-JSA: Isigamu se-viscount ngu-Italo Calvino lapho sinemininingwane.

  • AL: Noma iyiphi intshiseko uma kukhulunywa ngokubhala noma ukufunda?

I-JSA: Ngibhala ngepeni likayinki omnyama ekhasini elimhlophe. Ngemuva kwalokho iya kwikhompyutha ...  

Ngifunde ngewindi kusuka endlini yami e-Alange. Phambi kwezwe elihle impela.

  • AL: Futhi indawo yakho oyithandayo nesikhathi sokwenza??

I-JSA: La kusihlwa eduze kwalelo windi.

  • AL: Yiziphi ezinye izinhlobo ozithandayo ngaphandle komlando?

I-JSA: Angijwayele ukufunda amanoveli omlando, ngoba ngichitha isikhathi esiningi ngifunda umlando, imibhalo ebhaliwe, imilando, ama-eseyi ... Kokunye konke, ngifunda okuncane kwakho konke: ifilosofiizincwadi zokuvakasha okwakudala, izindaba zomuntu futhi ngisho izincwadi zokupheka kanye ne-gastronomy.

  • AL: Ufundani manje? Futhi ukubhala?

I-JSA: Ngifunde incwadi ka U-Eugenio Zolli, enesihloko Ngaphambi kokuntwela kokusa. Futhi ngibhala ifayili le- iskripthi sedokhumentari yendaba yomlando.

  • AL: Ucabanga ukuthi indawo yokushicilela yenzelwe ababhali abaningi kangakanani njengoba kukhona noma bafuna ukushicilela?

I-JSA: Ngiyacabanga kunamathuba amaningi. Ukusekelwa kwedijithali isikhathi esihle sokuqala. Ungalokothi udangele. Izindaba ezimnandi ukuthi, ngaphandle kwalolu bhubhane, imakethe yokushicilela ikhulile futhi ifundwa kakhulu esikhathini esingaphezu konyaka odlule.

  • Ngabe isikhathi senhlekelele esibhekene naso sinzima kuwe noma uzokwazi ukuhlala nokuthile okuhle?

I-JSA: Isikhathi esibi. Kepha, kimi, Ngikwazile ukucabanga nokusebenza ngokuthula okukhulu nokugxila.

Izikhathi esiphila kuzo zidabukisa impela, zimfiliba ... Sibhekene nesimo esisha nesingalindelekile. Sonke, sikhulele esikweni eliqhubeka ngokuzama ukuqeda ubuhlungu nokufa, ngokuzumayo sibhekene nobucayi nokuswela usizo. Imibuzo iza kithi ngqo nangodlame ngengozi eseduze nokwesaba okusicasulayo. Ukwesaba ukugula, ukuthunjwa egumbini labagula kakhulu… Ekugcineni, kuyikwesaba ukufa. Ubhadane lusibuyisele ekufeni, isehlakalo esibi kakhulu futhi esingenakunqotshwa kwabaningi.

Ngihlangabezane nezimo ezibuhlungu kakhulu. Kepha futhi lesi sikhathi esingajwayelekile, njengazo zonke izimo ezingezinhle, sinezimfundiso zaso nezikhathi zaso zokunethezeka nokukhanya. Asikho isikhala esanele lapha sokutshela amacala ngencazelo edingekayo. Kwanele ukusho lokho Ngithola izinto ezijabulisayo ngomuntuKuyamangaza lokho esiyikho! Ingxube eyimfihlakalo yezithunzi namalambu ... Kunabantu abeza kimi, imvamisa bemangele, ngokuthola ngaphakathi, ngokuhlangana nezimfanelo eziningi zobuntu ezazisala zingabonakali futhi manje ezivelayo ... Ubungani obutholakele, imindeni engahlukaniswanga ehlangana futhi, izingcingo ezingalindelekile, ukuxolelwa, ukubuyisana, izenzo zobuqhawe, ukungabi nasithakazelo, uthando oluqotho Nginesiqiniseko sokuthi kusukela manje akukho okuzolingana!


Yiba ngowokuqala ukuphawula

Shiya umbono wakho

Ikheli lakho le ngeke ishicilelwe. Ezidingekayo ibhalwe nge *

*

*

  1. Ubhekele imininingwane: Miguel Ángel Gatón
  2. Inhloso yedatha: Lawula Ugaxekile, ukuphathwa kwamazwana.
  3. Ukusemthethweni: Imvume yakho
  4. Ukuxhumana kwemininingwane: Imininingwane ngeke idluliselwe kubantu besithathu ngaphandle kwesibopho esisemthethweni.
  5. Isitoreji sedatha: Idatabase ebanjwe yi-Occentus Networks (EU)
  6. Amalungelo: Nganoma yisiphi isikhathi ungakhawulela, uthole futhi ususe imininingwane yakho.