U-Antonio Florez Lage. Ingxoxo nombhali we Blind hook

Izithombe: U-Antonio Flórez Lage, iphrofayili ye-Facebook.

U-Antonio Florez Lage ungumGalician futhi usebenza njenge udokotela wezilwane eLas Palmas de Gran Canaria. Ungumbhali weziqu Njengalena enengadi yamatamatisi (Indondo yesibili ye-AEINAPE), amaqhawe ayisithupha angempela y izinkondlo enkumbulweni, phakathi kokunye. Eyokugcina okuthunyelwe ithi Ihuku eliyimpumputhe. e lokhu ingxoxo Usitshela ngaye nangezinye izihloko ezimbalwa. Ngibonga kakhulu umusa wakho nesikhathi osichithile.

U-Antonio Flórez Lage—Ingxoxo

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Inoveli yakho yakamuva inesihloko Ihuku eliyimpumputhe. Usitshelani ngakho futhi umqondo wavelaphi?

U-ANTONIO FLOREZ LAGE: ngicabanga ukuthi ama-synopsis indlela engcono kakhulu yokunikeza umbono mayelana noveli:

I-El Puerto ingenye yezindawo eziyingozi kakhulu emhlabeni. Futhi iseduze nendawo, kunoma yiliphi idolobha laseYurophu elingasogwini. Ngokumane udlule ekulawuleni ukufinyelela, ushiya ukuphila okuhlelekile komhlaba wokuqala ukuze ungene esimweni esizimele sasendle, indawo enobutha ebuswa umthetho wayo. Ukuze usinde kuwo, kuyadingeka ukwazi. Futhi umhloniphe.

ethekwini, u-el Gallego, isikhulu sezimpahla ezingomakadebona, wenza futhi ahlehlise ngokuthanda kwakhe. Ukuphatha imicu evela ngemuva ohlakaniphile, ugcina ama-mafia ahlukene futhi asebenzise inqwaba yemisebenzi engekho emthethweni eyenziwa nsuku zonke. Akukho okwenzeka echwebeni ngaphandle kokudlula ezandleni zabo kuqala noma, uma kungenjalo, ngaphandle kokukhokha imiphumela yalokho. Itheku linesiteshi salo samaphoyisa. Basebenza khona umhloli ohlakaniphile uGarcia, owazi wonke amacebo ngekhanda, kanye nozakwabo ongakabi nolwazi, uSantamaría.

Nini indodakazi ye-gyrfalcon ibonakala ibulewe ethekwini, ngaleyo ndlela kugxilwe kuleso sizinda esimnyama senkohlakalo, umbhangqwana wabaphenyi baphethe icala, okuzothi phakathi nesonto, libacwilise emathunjini eTheku, umkhathi onobudlova ophunyukayo. ngokuphelele ngaphansi kwegunya lakhe...

Mayelana nombuzo wokuthi lo mbono wavela kanjani, Ngicabange ukuthi kungathakazelisa kakhulu ukubhala inoveli ezokhombisa ukusebenza okuyinkimbinkimbi kwamachweba aseSpain kanye nokusebenzisana okuqondile okwenzeka ngaphakathi. Ichweba indawo engaziwa futhi ethakaselayo kulabo abangasebenzi lapho. Izungezwe udonga oluyihlukanisa nedolobha futhi ukufinyelela kwayo kulawulwa yi-Civil Guard, enikeza isithombe sendawo enqatshelwe, enobutha, engavamile futhi eyingozi.

Ukungena echwebeni kusho ukweqa umngcele ongaqondakali futhi ohehayo. Inganekwane iyanda nezindaba mayelana nokwenzeka ngaphakathi: ukushushumbiswa, ubugebengu, izingozi, udlame, ukuhweba okungekho emthethweni, ukushushumbiswa kwabantu, ukunyakaza kwabasebenzi abavela emazweni akude nangaphandle... Kwakuyikho konke lokho umhlaba indawo ekahle yokuzalela ukuxoxa indaba emnandi.

  • U-AL: Uyakhumbula noma yikuphi ukufunda kwakho kokuqala? Futhi indaba yokuqala oyibhalile?

I-AFL: Ngikhumbula kahle ukufunda kwami ​​kokuqala kweBarco de Vapor: Ithikha yePirate y UFriar Perico nembongolo yakhe, Bobabili UJuan Muñoz Martin. Kwabe sekufika izincwadi Enid BlytonU-Emilio Salgari uJules Verne Agatha Christie, Karl May...

inoveli yami yokuqala kwaba Njengalena enengadi yamatamatisi (Umklomelo Wesibili we-AEINAPE Novel 2). Ngangihlale ngiphupha ngokubhala, kodwa kwaze kwaba yileso sikhathi ngangingenaso isibindi sokuzibeka kuso.

  • AL: Umbhali oyinhloko? Ungakhetha ngaphezu kweyodwa nakuzo zonke izinkathi. 

I-AFL: Nginingi: IGaldos, Ukukhohlisa, uGabriyeli UGarcia Marquez, Conrad, Unamuno, Cervantes, Calvino, Dostoevsky, Dickens, Stefan Zweig, Chaves Nogales, Benedetti…

  • AL: Yimuphi umlingiswa osencwadini obungathanda ukuhlangana naye futhi umakhe? 

I-AFL: Kuningi. Ukuze ngingazinwebi, ngizoya esisekelweni: Alonso Quijano.

  • AL: Yimiphi imikhuba noma imikhuba ekhethekile uma kukhulunywa ngokubhala noma ukufunda? 

I-AFL: Nginesikhathi esincane sokubhala futhi angikwazi ukukhokhela ama-manias. Njengomfundi, ngiyakhetha kakhulu ukugcina izincwadi zingonakali.: Angithandi ukuthi amashidi agotshwe noma agcotshwe, adwetshelwe ngepeni...

  • AL: Futhi indawo yakho oyithandayo nesikhathi sokwenza? 

I-AFL: Ku Igumbi lokuphumula endlini yami, nekhompyutha iyaphatheka, into yokuqala ekuseni noma ngemva kweshumi ebusuku.

  • AL: Ingabe zikhona ezinye izinhlobo ozithandayo?

I-AFL: Ngafunda kancane kukho konke: okwakudala y abantu besikhathi sakhe, abaseSpain nabangaphandle, amanoveli omlando, amanoveli obugebengu, izinkondlo, amanoveli ohambo...

  • Ufundani manje? Futhi ukubhala?

I-AFL: Ngiyafunda Izinkumbulo zikaHadrian, evela kuMargaret I-YourcenarMayelana nokubhala, nginamaphrojekthi amaningana, kodwa ngiyakhetha ungasho lutho ukwenza isimanga.

  • AL: Ucabanga ukuthi indawo yokushicilela ikuphi futhi yini ethathe isinqumo sokuthi uzame ukushicilela?

I-AFL: Bengifuna kufundwe izindaba zami, yingakho nginqume ukushicilela. Endabeni yami, kwahamba kahle kusukela ekuqaleni. Inoveli yami yokuqala Njengalena enengadi yamatamatisi (Umklomelo Wesibili we-AEINAPE Novel 2), uyaqhubeka nokuba nokuthengisa okuhle kakhulu nge-Amazon. Inoveli yami yesibili amaqhawe ayisithupha angempela, yayiphakathi kwezincwadi ezifundwe kakhulu ezitolo zezincwadi zendabuko e-Canary Islands ngo-2018. Ngiphinde ngashicilela i-anthology yezinkondlo yababhali bakudala: izinkondlo enkumbulweni. Lezo zinkondlo sazifunda ku-EGB (2021). Ihuku eliyimpumputhe (Siruela Editions, 2021) okwamanje, iyinoveli yami yokugcina eshicilelwe.

  • AL: Ngabe isikhathi senhlekelele esibhekene naso sinzima kuwe noma uzokwazi ukugcina okuthile okuhle ngezindaba ezizayo?

I-AFL: Empilweni Ngihlala ngihlala ne-positive Ngingumuntu onethemba. Ngakolunye uhlangothi, lapho ubhala akudingekile ukuba ube nombono omuhle; Ukubhekana nokudabuka, ububi, ukungabi nabulungisa, ukwehluleka noma ukukhathazeka okuhlukile ngezinganekwane kusebenza njenge-catharsis kimi.


Yiba ngowokuqala ukuphawula

Shiya umbono wakho

Ikheli lakho le ngeke ishicilelwe. Ezidingekayo ibhalwe nge *

*

*

  1. Ubhekele imininingwane: Miguel Ángel Gatón
  2. Inhloso yedatha: Lawula Ugaxekile, ukuphathwa kwamazwana.
  3. Ukusemthethweni: Imvume yakho
  4. Ukuxhumana kwemininingwane: Imininingwane ngeke idluliselwe kubantu besithathu ngaphandle kwesibopho esisemthethweni.
  5. Isitoreji sedatha: Idatabase ebanjwe yi-Occentus Networks (EU)
  6. Amalungelo: Nganoma yisiphi isikhathi ungakhawulela, uthole futhi ususe imininingwane yakho.