Isithombe sihlonipha umnyango wezindaba we-Edebé.
UMonica Rodriguez (Oviedo, 1969), neveli Rey, futhi UPedro Ramos (Madrid, 1973), ngenoveli I-ewok engadini, bangabanqobi bohlelo lwe-XXX lwe- Umklomelo we-Edebé Wezincwadi Zezingane Nentsha.
amanoveli awinayo
Lezi yizincwadi ezimbili ezishaqisayo ngenxa yeqiniso elibuhlungu ezethulayo, ezinolimi lapho amagama abaluleke kakhulu njengokuthula.
Rey
Kukhuthazwe umcimbi wangempela, wuhambo oluya ekujuleni komphefumulo womuntu olusinikezayo UMonica Rodriguez ukuzama ukuqonda ukuthi kanjani a ingane okumele basinde phakathi komhlambi we izinja ezidukile, lapho ethola khona ukuncintisana nothando. Indaba egcwele izinkondlo, ezindaweni ezineqhwa namahlathi ajulile, ephenya ukuthi ingane ibhekana kanjani ukulahlwa, kuya ukuphathwa kabi noma i isizungu, futhi ngaphezu kwakho konke ezilwaneni… kungaba izilwane noma abantu.
Un ewok engadini
UPedro Ramos ikhuluma ngemizwa emnyama, izici ze ukucindezeleka nokuzibulala, isifo esisakazeka emphakathini, phakathi kwentsha ebonakala inakho konke kodwa inomuzwa wokuthi ingelutho. Le noveli ithi isikhumbuzi ukuthi, naphezu kokucekelwa phansi kwengqondo, okuthi ngesinye isikhathi kusijezise sonke ngecala, ukudabuka nokuzijezisa, ngisho nangomqondo wokuthatha izimpilo zethu, Siempre kukhona okumele kwengezwe kulolo hlu lwezizathu zokuhlala uphila.
Iminyaka engama-30 nezincwadi zezingane nentsha
Kulolu shicilelo i Isikhumbuzo se-30 selokhu Umklomelo we-Edebé Wezincwadi Zezingane Nentsha waqala uhambo lwakhe.
Kulo nyaka indondo inikwe ababhali ababili asebenesikhathi eside behlonishwa kwezincwadi zezingane nentsha. Ukuhlanganyela emqhudelwaneni akwaziwa futhi unyaka ngamunye ijaji lethula imibono yalo mayelana nokuthi ubani ocashe ngemuva kwe-escrow ewinile ngaphandle kokwehluleka ukumangala ngokuphindaphindiwe, kodwa iqiniso liwukuthi kusukela ngoJanuwari 1993 bafunde futhi baklomelisa imisebenzi emangalisayo, bathola emisha. amapeni futhi waba nesandla ekuqiniseni umsebenzi wababhali asebevele basunguliwe.
Umshicileli uyaziqhenya ngengqondo yejaji futhi ezinye zezibonelo ezinhle kakhulu zemibandela yayo yilezi: ophumelele uhlelo lokuqala esigabeni sentsha, owayengaziwa ngaleso sikhathi. UCarlos Ruiz Zafon owathatha naye umklomelo eneminyaka engu-28 kuphela INkosana yeMist; noma le misebenzi emithathu eyaklonyeliswa ngomklomelo we-Edebé owathola kamuva uMklomelo Kazwelonke Wezincwadi Zezingane Nentsha, wayigunyaza njengemisebenzi ehlukile yohlobo lwayo: I-La isla de Bowen, kaCésar Mallorquí, iPalabras poisonadas, kaMaite Carranza kanye nalo nyaka ka-2020, umphumela we-frankenstein de U-Elia Barceló.
Futhi i-Edebé Award weqa imingcele futhi kakade sekunezinhlelo ezingaphezu kuka-143 zomhlaba wonke zemiklomelo sezizonke, ukuhunyushwa emazweni angu-25 nasezilimini ezihlukene ezingu-22, kusukela kusiJalimane, isiFulentshi, isiNtaliyane noma isiPutukezi, isiPheresiya, isiHebheru, isiShayina noma isiKorea. Kulezi zinguqulo, ophumelele esigabeni Sezingane sika-2013, Moss, de UDavid Cirici, ephinde yawina nomklomelo ohlonishwayo we-2017 Strega Ragazzi, kanye amazwi anobuthi enyatheliswa emazweni angu-16.
Umklomelo
Umklomelo we-Edebé une- isamba sezomnotho esinikezwe ama-euro angama-55.000 (€30.000 ngomsebenzi wentsha kanye no-€25.000 womsebenzi wezingane), okungenye yemiklomelo ephakeme kakhulu ezweni. Kule XXX edition yethulwe Imibhalo yesandla engama-239 okwangempela kusuka kuwo wonke amakhona kusuka eSpain y kusuka kwamanye amazwe amaningi emhlabeni, ikakhulukazi kusuka Latin America. Kusukela kulabo, 140 zethulwe ngendlela ingane y 99 esimweni intsha; Ezingu-193 zabhalwa ngeSpanishi, ezingama-29 ngesiCatalan, eziyi-9 ngesiGalician nezingu-8 ngesiBasque.
Imisebenzi izoshicilelwa ngoMashi en papel futhi ku i-ebook ngezilimi ezi-4 zoMbuso, kanye ne-braille. Futhi kusukela ngo-2017, ngenxa yesivumelwano esifinyelelwe nesikhulumi Indaba, nazo zishicilelwe ku-audiobook.
Umthombo: Umnyango wezindaba we-Edebé.