UMary Shelley. Iminyaka eyi-168 ngaphandle komdali weFrankenstein. Imisho nezinkondlo.

Uqwembe lwesikhumbuzo eSt Peter's Churchyard, eBournemouth, e-UK.

UMary Shelley Ngangineminyaka engu-53 kuphela lapho Ngashiya lo mhlaba ngo-1851 ngosuku olufana nanamuhla. Wathathwa yisimila ebuchosheni ayelwisana naso. Kepha wahamba ingunaphakade. Umdali we FrankensteinInoveli yamaGothic par ubuhle futhi enye yezinganekwane ezinkulu kakhulu zemibhalo, wayebuye abe ngumbhali wemidlalo yaseBrithani, umlobi wezindaba nombhali wezinto eziphilayo. Y poeta.

Lesi sici, esingaziwa kakhulu futhi simbozwe yileso somyeni wakhe, UPercy Bhysse Shelley, nalo lifanelwe ukuqashelwa. Ngakho-ke ukukhumbula isibalo sakhe Ngigqamisa ezinye imishwana yezimbili ze imisebenzi yakhe futhi izinkondlo zakhe ezine.

Ukuvakasha kwami ​​kokuqala e-UK bekungukuthi Bournemouth, idolobha elisogwini futhi eliheha kakhulu eningizimu yeNgilandi, iBenidorm yaseNgilandi, ukuzwana. Futhi ngikhumbula kahle ngibona lelo qwembe oluhlaza okwesibhakabhaka esontweni lase USt. Peter, Maphakathi nedolobha. Nabazali bakhe bangcwatshwe lapho, isazi sefilosofi sezepolitiki UWilliam Godwin kanye nefilosofi yesifazane UMary Wollstonecraft. Futhi nenhliziyo yomyeni wakhe, imbongi enkulu ye-Romanticism UPercy Bhysse Shelley.

Imisho

UFrankenstein (1818)

  • Qaphela; ngoba angikwazi ukwesaba futhi ngakho-ke nginamandla.
  • Ngangilungile futhi nginothando; ukuhlupheka kungehlisile. Nginike injabulo, futhi ngizoba nobuhle futhi.
  • Ngizobuka ngobuqili benyoka, ngikulume ngesihlungu sayo. Muntu ofayo! Uzozisola ngomonakalo owenze kimi

Umuntu Wokugcina (1826)

  • Impisi igqoke isikhumba semvu nomhlambi yavumela ukukhohlisa.
  • Amadoda adinga ukunamathela entweni embi ukuze bakwazi ukutshala izandla zabo ngomkhonto onobuthi.
  • Yini enye ngaphandle kolwandle igagasi lothando imithombo yalo etholakala esimweni sethu!

Izinkondlo

Wozani kimi ngamaphupho

Oh woza kimi ngamaphupho, Sthandwa sami;
Ngeke ngicele injabulo ekudala ilangazelelwa;
woza ngemishayo enezinkanyezi, sithandwa sami,
nangokwanga kwakho ungiphulule izinkophe zami.

Futhi-ke kwaba njalo, njengoba izinganekwane ezindala zisho,
lolo thando luvakashele intombi yamaGrikhi,
waze waphazamisa isiphonso esingcwele,
waphaphama wathola ukuthi amathemba akhe akhashelwe.

Kepha ubuthongo obunokuthula buzofihla amehlo ami,
nesibani Ingqondo kuzoba mnyama,
lapho emibonweni yasebusuku
uvuselele izifungo zakho kimi.

Ngakho woza kimi ngamaphupho, sithandwa sami,
Ngeke ngicele injabulo ekudala ilangazelelwa;
Woza nemishayo egcwele izinkanyezi, sithandwa sami.
futhi ngokwanga kwakho ungiphulule izinkophe zami ezivalekile.

Uthando wedwa nemfihlakalo

Ukuthanda isizungu nemfihlakalo;
thola okungasoze kwaba okwami;
cabanga ngokuzamula okubi kwalasha
phakathi kwendawo yami nengcwele yami engiyikhethile,
splurge - ukuba yisigqila sami uqobo -
Kuzoba yini isivuno sembewu engiyinikezile?

Uthando luphendula ngobuqili obuthandekayo nobucashile;
ngoba yena, osesimweni somuntu, ufika ezicashile,
ukusebenzisa isikhali sokumamatheka,
futhi bangibuka ngamehlo okuthula okukhulu,
Angikwazi ukumelana nesifiso esinamandla kakhulu:
Nginikela umphefumulo wami ekukhulekeleni kwakhe.

Lapho sengihambile

Lapho selihambile, kuzwakala ihabhu
ngamathoni ajulile othando,
iyolenga ngaphandle kwemiculo, ngezintambo ezingenalutho,
edulini lami lokungcwaba;
bese kuthi lapho kuheleza umoya ebusuku
ebe uhlaka lwakho olunesizungu nolonakele,
izobheka umculo lowo kanye
bakuthola ukububula kwabo.

Kepha ize imimoya yasebusuku izophefumula ize
Kuzo zonke izintambo eziwayo
Thulisa, njengefomu elilala ngaphansi,
lelohabhu eliphukile liyophumula.
Hawu inkumbulo! kube ukugcotshwa kwakho okubusisiwe,
kuchitheke lapho kuzungeze umbhede wami,
njengebhalisamu elihlupha isifuba
rose, lapho imbali yayo isifile.

Kumelwe ngikhohlwe amehlo akho amnyama

Kufanele ngikhohlwe amehlo akho amnyama, abukeka agcwele uthando;
Izwi lakho, elingigcwalise ngomzwelo,
Izifungo zakho ezingilahlekele kule nkinga yasendle
Ingcindezi ethokozisayo yesandla sakho esimnene;
Futhi, othandekayo nakakhulu, lokho kushintshaniswa kwemicabango,
Lokho kusisondeze nakakhulu komunye nomunye,
Kuze kube ezinhliziyweni ezimbili umqondo owodwa wakha,
Futhi wayengasalindele noma ezwe uvalo kodwa seluzonda omunye.

Kufanele ngikhohlwe leyo mihlobiso yezimbali:
Akuzona yini lezi engikunike zona?
Kufanele ngikhohlwe ukubalwa kwamahora akhanyayo osuku,
Ilanga lalo selishonile, futhi ngeke ubuye.
Kumele ngikhohlwe uthando lwakho, bese ngivale
Amehlo amanzi ngosuku olungafanele,
Futhi ake imicabango yami ehlushwayo ifune ukuphumula
ezitholwa izidumbu ethuneni.

O, ngesiphetho salowo owaguqulwa waba ngamaqabunga,
Akasakwazi ukukhala noma ukububula;
Noma indlovukazi egulayo, ethi, ithuthumele ngenkathi ihlupheka,
Uthole inhliziyo yakhe efudumele iphenduke itshe.
O, ngamaza amagagasi aseLethe,
Kubulala ngokulingana ukujabula nokuphenduka;
Mhlawumbe akukho konke lokhu okungasindiswa;
Kepha uthando, ithemba, nawe, yizinto engingakwazi ukuzikhohlwa.


Yiba ngowokuqala ukuphawula

Shiya umbono wakho

Ikheli lakho le ngeke ishicilelwe. Ezidingekayo ibhalwe nge *

*

*

  1. Ubhekele imininingwane: Miguel Ángel Gatón
  2. Inhloso yedatha: Lawula Ugaxekile, ukuphathwa kwamazwana.
  3. Ukusemthethweni: Imvume yakho
  4. Ukuxhumana kwemininingwane: Imininingwane ngeke idluliselwe kubantu besithathu ngaphandle kwesibopho esisemthethweni.
  5. Isitoreji sedatha: Idatabase ebanjwe yi-Occentus Networks (EU)
  6. Amalungelo: Nganoma yisiphi isikhathi ungakhawulela, uthole futhi ususe imininingwane yakho.