Iqiniso ngecala likaHarry Quebert

Iqiniso ngecala likaHarry Quebert.

Iqiniso ngecala likaHarry Quebert.

Iqiniso ngecala likaHarry EQuebert iyinoveli yombhali waseSwitzerland uJoël Dicker. Kukhishwe ngesiFulentshi ngo-2012 -Le Vérité sur l'Affaire UHarry Quebert- uthole impumelelo yokuhlela yomhlaba wonke. Ngawo lowo nyaka umsebenzi wathola Umklomelo Omkhulu weNoveli evela eFrance Academy kanye neGoncourt Prize ebaFundi.

Kusukela lapho, le ncwadi isihunyushelwe ezilimini ezingaphezu kwezingama-33 futhi isivele ishintshwe njengochungechunge lwethelevishini oluncane. Kuyinto ethandekayo yothando ehambisana nomlobi uMarcus Goldman. Ngubani ozama ukufakazela ubumsulwa bomeluleki wakhe, uHarry Quebert, umsolwa ngokufa kukaNola Kegerllan, okwenzeka eminyakeni engama-33 eyedlule.

Mayelana nomlobi, uJoël Dicker

UJoël Dicker wazalelwa eGeneva, eSwitzerland, ngoJuni 16, 1985. Kusukela ebuntwaneni bakhe wakhombisa indlela enkulu yokubhala nemvelo, eza kutholakala Umagazini wezilwane ngeminyaka eyi-10. Ngo-2010 waphumelela e-University of Genève njengesiqu sezoMthetho.

Eminye imisebenzi yakhe kanye nemiklomelo

  • Ingwe - El Tigre (2012). Umklomelo womhlaba wonke wabalobi abasha be-francophone.
  • Ama-Les Derniers Jours De Nos Pères - Izinsuku zokugcina zobaba bethu (ithunyelwe emncintiswaneni ngo-2010; yethulwe ngumshicileli I-L'Age d'Homme ngo-2012). I-Prix des Ecrivains Genevois.
  • Le Livres kusuka eBaltimore - Incwadi yaseBaltimore (2017).
  • Ukwahluka kukaStéphanie Mailer - Ukunyamalala kukaStéphanie Mailer (2018).

Isifinyezo se- Iqiniso ngecala likaHarry Quebert

Isifo sekhasi esingenalutho

Ukuqala kwale noveli kufaka uMarcus Goldman ovinjwe ngokuphelele emzameni wakhe wokukhiqiza inoveli yesibili. Ucindezelwa kakhulu yinkontileka enenzuzo eyasayinwa ngaphezu konyaka owedlule ngendlu ehlonishwayo yokushicilela efuna ukushicilelwa okusha. Isivumelwano savumela i-protagonist ukuthi ihole impilo ecebile nenokunethezeka ngemuva kwempumelelo yenoveli yakhe yokuqala.

Ngalesi sizathu, unquma ukuxhumana nomeluleki wakhe, uHarry Quebert, ommemela ukuthi amvakashele ekhaya lakhe eSomerset, eNew Hampshire. Kepha leli su lokuvuselela ubuhlakani bakho lehluleka. Yebo, njengakuhambo lwangaphambilini oluya ekhaya labazali bakhe eNew Jersey naseFlorida. UMarcus uyahamba edolobheni. Kodwa-ke, ubuya ngemuva nje lapho ezwa ngokutholwa kwezinsalela zikaNola Kellergan onqenqemeni lwempahla yaseQuebert.

Umsolwa omkhulu

UNola Kellergan ulahlekile iminyaka engama-33. Omunye wemibhalo yesandla kaHarry watholakala kanye nesidumbu sikaNola esangcwatshwa. Ngenxa yalokhu, uQuebert uboshwa ngokushesha nguPerry Gahalowood wamaphoyisa ombuso. UHarry uphinde abe ngumsolwa omkhulu ekubulaweni (okungaxazululiwe) kukaDeborah Cooper, okwenzeke ngobusuku obubodwa nokunyamalala kukaKellergan.

Lapho ebuyela eSomerset, uMarcus wavele wabona ukuthi uHarry wayethandana noNola ngaphambi kokunyamalala kwakhe. Ngaleso sikhathi, wayeneminyaka engu-15 kanti yena wayeneminyaka engama-34. Ngokufanayo, uMarcus uthola leyo noveli yesibili kaQuebert, Umsuka wobubi, ibisuselwa kwezothando lwakhe noKellergan. Ubufakazi buphendulela ngokushesha umbono womphakathi ngokumelene noHarry.

Ukuthuthukiswa kocwaningo lweGoldman

UBenjamin Roth - Ummeli kaHarry - ucela usizo kuGoldman. Ngasikhathi sinye, abahleli bakaMarcus bamcela ukuthi abhale ngalo lonke ulwazi oluqoqiwe ngaleli cala. Ngokushesha ngemuva kwalokho, kuvezwa uhlobo lokuthandana kukaHarry noNola: wayemthanda ngempela, wayengeke ambulale. UMarcus usebenza ngesinqumo sophenyo kanye noGahalowood, uTravis Dawn (oyiChief of State Police) nomkakhe, uJenny.

Phakathi kwabo, ukubulawa kwalowo owayeyinhloko yamaphoyisa endawo, uPratt (owayephoqe uNola ukuthi enze ucansi lomlomo kuye). Kamuva, uMarcus uyaqonda ukuthi uHarry wathuthela eSomerset ngo-1975, efuna ugqozi lokubhala inoveli yakhe yesibili. UQuebert wahlala engenalutho waze wahlangana nethuba noNola olwandle, lapho bobabili bathandana khona.

Ukuthandana nokuchotshozwa

Ezothando zazigcinwa ziyimfihlo. Kepha batholwa nguLuther Caleb, umshayeli wemoto okhubazekile ka-billionaire u-Elijah Stern, "ikhabethe" lobungqingili owayengumnikazi wendlu lapho kwakuhlala khona uHarry. Ngakolunye uhlangothi, uLuther wayebuye athandane noNola futhi wakujabulela ukuthanda kwakhe okucabangayo ngoHarry noNola. Bobabili uLuther noHarry bacasula iPhoyisa uTravis Dawn, owayephethe isiteshi sedolobha.

UDawn wayethandana ngasese noJenny Quinn, indodakazi yabanikazi be Isidlo sakusihlwa sikaClark. UJenny yena waba nomusa kuLuther futhi wamthanda uHarry. Ngobusuku bango-Agasti 30, uHarry noNola bavumelana ngokudlula ndawonye eCanada. ULuther, azi ukuthi kuzokwenzekani, wanika uNola ithuba lokuya endaweni yomhlangano, iSea Side Hotel.

Ababulali

ULuther wenza isenzo sothando lwakhe ngoNola, ngoba, ngaphezu kwakho konke, wayefuna ukumbona ejabule. UTravis wabona uLuther ehola uNola waya e-motel waqala ukubalandela. Umshayeli wemoto nentombazane bazamile ukucasha ehlathini, kepha bajahwa nguDawn kanye (ngaleso sikhathi) neNduna uPratt. Ekugcineni, amaphoyisa acasula uLuther amshaya waze wafa. UNola uzame ukungenelela ngeze, nokho, unquma ukubaleka ngemuva kokushaywa ekhaleni.

UJoel Dicker.

UJoel Dicker.

Ethukile, wazama ukukhosela endlini eseduzane. Ikheli kwakungekaDeborah Cooper, owaphenduka ufakazi, wabulawa nguPratt. Lapho uNola ezama ukubaleka, uTravis wambulala. Isidumbu sikaNola sangcwatshwa endaweni kaHarry ngababulali. Kamuva, bafaka isidumbu sikaLuther emotweni yabo base bemphonsa eweni kwesinye isimo.

Ikhava

UJenny washada noTravis. Wafihla noma yiziphi izinkomba zokufaka umyeni wakhe lapho uMarcus efika edolobheni. Ngokufanayo, uJenny wakufihla ukubulawa kukaTravis ngoPratt (bafuna ukukwenza kubonakale njengengozi edalwe ukuqhekeka). Ukwengeza, ubaba kaJenny wazama ukumkhipha phambili ngokufaka isibhamu sikaPratt endaweni yesehlakalo, sona leso esasetshenziswa ukubulala uNkk Cooper eminyakeni engama-30 eyedlule.

Kutholakale iqiniso elingaphezu kwelilodwa

Ekugcineni, liyavela lonke iqiniso ngokubulawa kwabantu nokufihlwa. Yonke inzondo ebhekiswe kuHarry iba uthando olutholwa kwezinye izakhamuzi zaseSomerset. UMarcus manje ucebile futhi udume kakhulu. Kepha kusekhona iqiniso elizokwembulwa: Umsuka wobubi Kwakungabhalwanga nguHarry, umbhali wangempela kwakunguLuther. Ngisho, incwadi kaHarry Quebert yokungcwelisa empeleni yayikukukopela.

Yize ibhalwe eminye imibhalo, kusengumsebenzi womkhohlisi. Ezinsukwini ezimbalwa uHarry uyanyamalala, ushiya umbhalo wakhe wesandla, Inhlanzi yaseSomerset, lapho elandisa khona ngothando lwakhe lwenganekwane noNola. Ukulungiswa kokugcina kuqediwe lapho uMarcus eshicilela Inhlanzi yaseSomerset ngaphansi kwegama elithi Luther Caleb.

Ukwamukelwa kokugxekwa kwezincwadi zomhlaba wonke. Izibuyekezo (XNUMX)

EFrance

 "Ekugcineni usala uphelelwe amandla futhi umangazwa ukugeleza okungapheli kwe-adrenaline yokubhala, umlandi ayelokhu ejova emithanjeni yakho." UMarc Fumaroli, Figaro.

Ukucaphuna kukaJoël Dicker.

Ukucaphuna kukaJoël Dicker.

“Uma ufaka iminwe yakho kule noveli yobuciko, iyakubamba. Ngeke ukwazi ukuma emjahweni ozokuyisa ekhasini lokugcina. Uzokukhohliswa ngokujulile, umangale, ucasulwe futhi uthathwe yindaba elayishwe imigqa eminingi, izifudumezi ezibomvu nokujija okumangazayo emcimbini ngamunye ”. UBernard Pivot, I-Sunday Diary.

Italia

"Ngemuva Iqiniso ngecala likaHarry Quebert, inoveli yangaleso sikhathi ngeke ifane futhi akekho umuntu ongazenza ongayiboni. Isinqumo: ISumma cum laude… okungenani i-110 kwezingu-10. Inoveli enhle ”. U-Antonio D'Orrico, Corriere della Sera.

España

“Le ncwadi izohlonishwa futhi ifundwe ababhali bakusasa. Kuyisibonelo esivusa amadlingozi… Funda le ncwadi ”. U-Enrique de Hériz, Iphephandaba laseCatalonia.

Alemania

"UJoël Dicker ubhale inoveli ekhombisa ukuthi yini engafezwa lapho umbhali osemusha enesibindi sokunikela konke konke emsebenzini wakhe… Akagcinanga nje ngokubheka ubukhulu babantu abanesiphiwo njengoPhilip Roth noma uJohn Irving, empeleni Ibadlulile… Inakho konke okuthengiswa kakhulu emhlabeni ”. Intanga Teuwsen, Kufa i-ziet.

I-Netherlands

“UJoël Dicker ubacasulile abafundi bakhe. Izingxoxo ezimangazayo, izinhlamvu ezimibalabala, ukusonteka okumangazayo nesakhiwo esingakuvumeli ukuphefumula kuphumuza… Konke kuhlangene ngokuphelele ukudala indaba lapho kungabonakali lutho khona ”.


Okuqukethwe yi-athikili kunamathela ezimisweni zethu ze izimiso zokuhlelela. Ukubika iphutha chofoza lapha.

Amazwana, shiya okwakho

Shiya umbono wakho

Ikheli lakho le ngeke ishicilelwe.

*

*

  1. Ubhekele imininingwane: Miguel Ángel Gatón
  2. Inhloso yedatha: Lawula Ugaxekile, ukuphathwa kwamazwana.
  3. Ukusemthethweni: Imvume yakho
  4. Ukuxhumana kwemininingwane: Imininingwane ngeke idluliselwe kubantu besithathu ngaphandle kwesibopho esisemthethweni.
  5. Isitoreji sedatha: Idatabase ebanjwe yi-Occentus Networks (EU)
  6. Amalungelo: Nganoma yisiphi isikhathi ungakhawulela, uthole futhi ususe imininingwane yakho.

  1.   I-Fab kusho

    Siyabonga ngesifinyezo sakho esiphelele! Ngifunde le ncwadi esikhathini esithile esidlule futhi ngiyayithanda, manje ngizoqala nge "The Baltimorean" futhi ngifuna ukuvuselela umqondo wami wale ndaba. Ngibheke okufingqiwe okuphelele kepha akukho okufana nokwakho.