Izithombe ezivela kubhulogi kaLuis Roso
Siqala le nyanga entsha ka uJune ngikhuluma nomunye wababhali ngokuqagela okukhulu kakhulu ezweni lamanoveli amnyama, ULuis Roso. Umdali womhloli waseMadrid U-Ernesto trevejo, protagonist wamanoveli akhe amabili Imvula enkulu y Intwasahlobo enonya, ngomusa siphendule lesi sivivinyo se 10 imibuzo. Kepha futhi sazi okuthe xaxa ngomsebenzi.
Ngubani uLuis Roso?
URoso wazalelwa ngaphakathi Ukuziphatha, esifundazweni saseCáceres ngo-1988 futhi uneziqu ze- I-Hispanic ne-English Philology. Manje sebenza njenge uthisha wesikole samabanga aphakeme eMadrid, kodwa ngenkathi esafunda wayengumuntu oweta futhi osebenza okwesikhashana ensimini. Uyazifela ngemibhalo, umlando, i-cinema nezemidlalo (ikakhulukazi isibhakela).
Ukuthanda kwakhe umlando kubonakala emsebenzini wakhe ngokuhlelwa kwawo ngokucophelela. Futhi njengombhali uqhathaniswe noPhilip Kerr noma u-Eduardo Mendoza ngokuphatha kwakhe amahlaya nokuhlekisa kumanoveli akhe.
Ukwakhiwa
Imvula enkulu (2016)
Inoveli yakhe yokuqala isethwe ngo-1955 futhi ifaka izinkanyezi kumhloli U-Ernesto Trevejo, wamaphoyisa aseMadrid. Ikhiqiziwe amacala amane edolobheni elisezintabeni zaseMadrid lapho kwakhiwa khona idamu. Onogada ababili bahlukunyezwe baze bafa kanti imeya kamasipala kanye nonkosikazi wakhe babulawe ngegazi elibandayo. Njengoba kunikezwe ithuba lokuthi umbulali obulalayo ukhululekile, icala liphathiswe uTrevejo ngoba kufanele lixazululwe futhi futhi lithuliswe ngokushesha okukhulu.
Intwasahlobo enonya (2018)
Ishicilelwe ngoFebhuwari walo nyaka nangemva kokuphumelela kwabagxeki kanye nabafundi bakaphambilini, lo yi-adventure yesibili yoMhloli u-Ernesto Trevejo. Nakulokhu ibekwe eSpain yama-50s kanti kuyo iTrevejo inikwe amandla okuphenya icala elinzima le- ukufa kwendoda ehlomile e-El Pardo, eduze kakhulu nesigodlo lapho kuhlala khona uFranco. Akwaziwa ukuthi kungenzeka yini ukuthi uyiphekula noma uhlanya, noma empeleni uyisongo sangempela yini.
10 imibuzo
-
Uyayikhumbula incwadi yokuqala oyifundile? Nendaba yokuqala oyibhalile?
Incwadi yami yokuqala kwaba Okomntwana, amahlaya UMortadelo y Filemón. Ubezoba neminyaka emihlanu noma eyisi-5 ubudala. Angisayikhumbuli indaba yokuqala.
-
Iyiphi incwadi yokuqala eyakuthinta futhi ngani?
Esokuqala angisasikhumbuli. Ngashaqeka kakhulu Inkanyezi ekude yeBolaño, kepha isivele isakhula.
-
Ubani umbhali wakho omthandayo? Ungakhetha ngaphezu kweyodwa nakuzo zonke izinkathi.
Anginazo izintandokazi, kodwa ezinye engizithandayo nengibuyela kuzo njalo: Borges, UMonterroso, Machado o Lorca, isibonelo.
-
Yimuphi umlingiswa encwadini obungathanda ukuhlangana naye futhi umakhe?
Sam de INkosi yezindandatho.
-
Noma iyiphi imania uma kukhulunywa ngokubhala noma ukufunda?
ULeo cishe njalo ulala phansi embhedeni noma lapho ngihamba ngesitimela. Ngibhalela ikhompyutha futhi umdlalo wami wokuzilibazisa kuphela lungisa okuningi, cishe ngokweqile, uma sengithole umbhalo wesandla ophelile.
-
Futhi indawo yakho oyithandayo nesikhathi sokwenza?
Igumbi lami. Isikhathi yilapho ngiba nesikhathi, imvamisa ntambama noma ekuseni ngaphambi kokuba ngiye emsebenzini.
-
Yimuphi umbhali noma incwadi ethonye umsebenzi wakho njengombhali?
Angicabangi ukuthi kukhona ngokukhethekile. Baningi abanginika izinto, ngicabanga ukuthi abaningi bengazi.
-
Izinhlobo zakho ozithandayo?
Inoveli emnyama (kusobala), inoveli ngu ikhulu lamashumi amabili (ngakho-ke ngokujwayelekile, iSpanishi nokungewona oweSpanish) kanye nemilando yabantu.
-
Ufundani manje? Futhi ukubhala?
Ukufunda Indoda eyayithanda izinjanguLeonardo UPadura. Ngiyabhala inoveli yami yesine nokulungisa okwesithathu kwami.
-
Ucabanga ukuthi indawo yokushicilela yenzelwe ababhali abaningi njengoba kukhona noma bafuna ukushicilela?
Ingabe i- I-panorama egcwele: kunababhali abaningi kakhulu, abanye bekhwalithi enhle kakhulu, abahluleka ukugqama ngokunembile ngenxa yokuncintisana okweqile. Kodwa futhi kunemidiya eminingi kunakuqala ukushicilela: hhayi abashicileli abakhulu kuphela, kepha nabazimele, noma nokushicilelwa ngokwakho ku-Amazon noma kweminye imidiya.
- Umthombo: Ibhulogi kaLuis Roso.